Translation of "民間投資部門" to English language:
Dictionary Japanese-English
民間投資部門 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
次に 民間部門は | One idea. |
政府や民間部門や | That's engaging in the wrong debate. |
私立財団や国際組織や 民間部門と協力するのかです 民間部門だけでも | How can we get government to combine properly with these private foundations, with the international organizations, and with our private sector. |
現在では全員民間部門にいる | All of them now in the private sector. |
民間投資が増加しています 繰り返しますが | We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased. |
は起業とソーシャルイノベーションの ためのプラットフォームで 公共部門と民間部門 学生と地域社会の中で | Sociolab Concursos is a platform for entrepreneurship and social inovation that brings together the public sector, private sector, students and the most vulnerable families in society. |
アフリカ内部には投資されず アフリカの外に投資されます | Did you know that 40 percent of the wealth created in Africa is not invested here in Africa? |
ハーバード投資部 代表で 親友だ | Eduardo was the president of the Harvard Investors Association, and he was also my best friend. |
民間企業に対する投資をもっと認めてほしい | I'm eager to be allowed to do more private sector investment. |
投資前と投資後 | The amount of money you get. |
クオンツ投資部門のトップが言ったのは モデルが予測した出来事が起こるのは | And when the crisis was happening, the head of quantitative equities at Lehman Brothers said, |
女子教育のための外部投資は | What we saw was a natural experiment. |
伝統部門のみならず 農業部門に投資を呼び込み また内部からの変化を推進するためです 海外移住したガーナ人を動員し | We also need to mobilize Africans in the Diaspora, not only to go into the traditional sectors, but to go into agriculture and also to instigate change from within. |
そこでアフリカでの国内と国外両方の民間投資をサポートするのです | We need to put money where it can productively grow. |
投資額 | Investment |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
マリブ資産投資会社 | Malibu Equity and Investments. |
投資するつもりでした 投資は | Well their intention was to take these home equity loans and put that money to work, invest it in some way. |
民間セクターやNGOは資金を集め | No. |
ここ10年間で投資した会社は | But what is most important here is, who do we finance? |
投資 は かけた時間でもあるし | Is that a thing? |
だから投資家は500万ドルを投資し | He valued what we already had at 5 million dollars. |
投資家は | They're valuing these assets at 1 million. |
投資です | Investing in professional development is not a cost. |
投資家は | As investors flee |
投資だよ | Investing. |
民間の投資家の元へ行きました 研究開発機関が ポーランド科学アカデミーから | So in the end, I went after private investors, just gave up on it. |
部門内 | Departmental |
公開 これら民間投資家にはありません それが通常 初期公開 提供 | For the first time, a company is selling shares to the public, that is not just to these private investors. |
マリブ資産投資会社です | Malibu Equity and Investments. Roger Van Zant. |
最初の投資ラウンド専門だ そしてついに会うことになった | Which just means our first kind of professional venture capital round of funding. |
でも普通はシード投資家は それ専門のVC投資家だ 彼らは実際には他の人のお金を運用している | But seed investors so there's a lot of words for it but seed investors are usually VC investors who are actual professionals at what they do. |
わからんか 投資家どもは外部の権威の | I do, there's a particular pebble in my shoe, who represents my investors. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
エンジェル投資家が | And I'll show you why that matters in a second. |
大口投資家 | Big investors. |
何に投資を | Investment in what? |
エネルギーの我々の部門では資金調達されていません | So we must. |
あんたの名が出てくるから驚いたよ ついに民間部門に進出だな | Very excited you coming over there, finally moving into the private sector |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
民間の資本市場で融資をすることができます | So that's a very handsome return. |
行政管理 財政管理 人的資本への投資 市民の権利の確保 インフラストラクチャーの供給 | And it's legitimate monopoly of means of violence, administrative control, management of public finances, investment in human capital, provision of citizenship rights, provision of infrastructure, management of the tangible and intangible assets of the state through regulation, creation of the market, international agreements, including public borrowing, and then, most importantly, rule of law. |
スタックウッドは民間の傭兵部隊で... | Starkwood's basically a private army. |
投資所得です | Let me put that. |
投資家たちが | Just Manic Enough. |
関連検索 : 民間部門の投資家 - 民間投資 - 民間投資 - 民間投資 - 民間部門 - 投資部門 - 投資部門 - 投資部門 - 投資部門 - 民間部門の融資 - 民間部門の資産 - 民間投資ビークル - 民間投資ファンド - 民間投資グループ