Translation of "民間療法" to English language:


  Dictionary Japanese-English

民間療法 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

友達に教わったあらゆる民間療法でも
And this was one of those cases that went on and on.
療法と能力増強の間
The lines are going to blur.
治療法は間近でしょうか
But this tells us how we need to think about it and where we need to go.
もう電気分解療法も 磁気療法も 注射治療も 泥風呂療法も マッサージも 理学療法も 鍼療法もやったわ
I've had electrolysis, magnetic therapy, injections, mud baths, massage, physiotherapy, acupuncture.
科学療法 放射線療法もある
There's chemo, radiation.
化学療法で 時間は延びました
Now, through the treatment you've had already, we've bought you some time...
治療法は
Is there a cure?
恋人療法
Couples therapy!
恋人療法
Couples therapy.
恋人療法
Couples therapy.
恋人 療法
What do you think about... couples therapy?
恋人療法
Couples therapy.
治療法だ
A cure.
実験上では化学療法とTTFの間に
(Applause)
あくび療法
Ah, then should we try the yawning method?
化学療法が
It's not. We have no idea the mechanism.
治療法とか
They might be able to cure you.
恋人療法か
Therapy. Couples therapy.
放射線療法リサーチプラットホーム
Radiation therapy research platform
カクテル療法 多価ワクチン
Vaccines that we can manufacture quickly.
治療法もなく
This disease was terrifying.
100 の治療法だ
I'm trying to find a cure. You've found a cure.
ああ 恋人療法
Yeah, couples therapy.
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた
Treatment? Who's talking about treatment?
私は手術の数週間後から踊り 化学療法と放射線治療の期間も踊りました
laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
治療法は無しか
So there is no cure.
薬物療法も拒み
Pain, but that you won't accept medication
私は食事療法をするような人間ではない
I am not one of those who go in for dieting.
治療法開発の上で とても重要です 15年間
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
化学療法や手術 放射線治療しか 治療法がなかった頃のものです
The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available.
ファイアフライ光線療法機です
And here's what we developed.
治療法は切断です
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
今日の化学療法で
It's a huge problem.
恋人療法の勝利だ
Chalk one up to couples' therapy.
つまり東洋療法で
I mean, Eastern healing.
新しい治療法でも
There's a new gene technology...
治療法を見つけた
So you think you found a cure?
あの人は今後2年間 理学療法が必要なんだ
I met the woman. I looked her in the eye. She's going to need physical therapy for the next two years.
さらに4ヶ月間の化学療法でした うちの家族の間では
And my reward for surviving it was to go back for four more months of chemo.
睡眠療法は 医療というより芸術です
Oh,sleep therapy is more of an art than a science.
理学療法やリハビリを始め
So immediately, as Francesca said, we changed our life.
治療法は ただひとつ
And there is only one cure.
カップル療法を受けるんだ
Of course!
カップル療法をやってみろ
I suggest couples therapy.
治療法はありません
There's no cure.

 

関連検索 : 民間医療 - 民間の医療 - 民間法人 - 民間法人 - 民間の医療サービス - 民間企業法 - 民間航空法 - 民法 - 療法 - 民間の歯科診療 - 民間の医療保険 - 民間の医療保険 - 民間 - 民間の練習法