Translation of "水が漏れています" to English language:
Dictionary Japanese-English
水が漏れています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 蛇口から水が漏れていますよ | The faucet is leaking. |
| 水槽が漏れてる | Water tank leak. |
| 給水バルブが漏れてる | Water valve's sprung a leak. |
| 水漏れがあるぞ | Apparently, there's a leak. |
| 情報が漏れたらすべて水の泡だ | This whole thing might easily blow skyhigh. |
| ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
| 漏れ出す排水は 元来そのまま | It leaks. It's struck by lightning. |
| 沸騰すると水漏れする | Water leaks when it heats up. |
| 深い道理があると思っています それは水漏れするバケツには | I think there is something very profoundly right in what these women are doing. |
| 水漏れを見ようか | Want me to take a look at that utility closet? |
| 最初は水漏れもした | It's quite an improvement. |
| ワーマン 水漏れでもしたの | (Laughter) |
| 他の何かを使っています 1986年以来 水漏れしていません | It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know. |
| あそこで水漏れのようだ | I thought I saw a leak back there. |
| つまり家では水漏れがしょっちゅうあり | Because normally, your body is dealing with this problem all the time. |
| 排出されていた排水ですし 藻類は 漏れても自然分解されます 排水中で生育する藻類は | The waste water that leaks out is water that already now goes into that coastal environment, and the algae that leak out are biodegradable, and because they're living in waste water, they're fresh water algae, which means they can't |
| パワーが漏れている | It's a power drain. |
| 水がゴーグルの中に漏れ込んでいる サイズが合っていないようだ | Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right. |
| 階下から 水漏れの苦情があったので | Oh,uh,a couple downstairs said the ceiling was dripping. |
| 水に触れた途端 空気が漏れているような音が聞こえるはずです | So, imagine that the animal is walking towards the sea. |
| まあ 漏れているわ | Oh its leaking! |
| 変てこなホットプレートから熱湯が漏れています | In it, you'll see that it's a habitat for a lot of different animals. |
| 大量の汚染水が太平洋に漏れ出しているし 奇形の魚も 実際観測されています | GUNDERSEN Well, first off, Prime Minister Abe didn't tell the truth. There's no doubt about it. |
| 燃料が漏れてる | We have a fuel leak! |
| 漏れてないよ | Its not leaking.. |
| 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る | Every time it rains, the roof leaks. |
| 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る | The roof leaks every time it rains. |
| またガス漏れ事故が | Another gas leak. |
| ガスがパイプから漏れているようです | Gas seems to be escaping from the pipe. |
| Gデッキに亀裂発生 エアー漏れが発生しています | Hull breach on G deck. We're venting atmosphere. |
| 合計して下さい これら全てが 漏れ です | Every year Africa spends 20 billion dollars to import food. |
| 東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって 汚染水約１５０リットルが海に流出した | A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea. |
| 油が漏っている | Is anything wrong? |
| 歯槽膿漏があります | I have pyorrhea. |
| ヘッドホンから音が漏れているのは彼です | The noisy headphones are that guy's. |
| いろんな野菜を育てることができました でも初期の装置では水漏れがあり | And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff. |
| 続けて 少量が漏れた | Yes, the virus. You do remember, please continue. A small amount leaked out. |
| または情報が漏れたか | Or there's a leak in the office. |
| 秘密が漏れた | The secret got out. |
| ウンコが漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコが漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| オシッコが漏れそう | I'm dying for a piss. |
| アイデアが漏れてしまいます 5番目の知的財産は特許です | If the answer is yes then you can make them, or at least require an NDA, because they have gone down the path of interest with you and are serious. |
| 彼らの一つのメモが40年前に 漏れています これが内容です | One of their memos leaked 40 years ago. Here's what they said. |
| 秘密が漏れたらしい | The secret seems to have leaked out. |
関連検索 : 水が漏れます - パイプが漏れています - 水漏れ - 水漏れ - 水漏れ - 水漏れ - 漏れています - 漏れが含まれています - 漏れが含まれています - 漏れた水 - 水の漏れ - 水の漏れ - 漏れた水 - 水素漏れ
