Translation of "水浸漬" to English language:
Dictionary Japanese-English
水浸漬 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 水浸しにする | Swamp thing |
| 町中 水浸しだ | The entire city's flooded, sir. |
| 逆浸透法で水から | We can use it for drinking and agriculture. |
| TV ...ブリンキーは浸水すると | No problem. |
| 浸食するのは水よ | Actually, I think that's water, eroding the earth. |
| 戦艦が浸水したのさ | What's the matter with him? What's he talking about? Old Ironsides has sprung a leak. |
| 家を水浸しにしたら | Look, if you flood my house, you're dead. |
| 船尾に 浸水しています | Water is entering the stern. |
| 洪水で水浸しになった街路と家々 | Streets and houses were drowned by the flood. |
| 外には怪物 ここは水浸し | Monsters out dare. Leak'n in here. |
| 鳥は首をひょいと水に浸した | The bird dipped its head into the water. |
| そこいらじゅ水浸しだものな | It's too damp, men, too damp. |
| それから水に塩と一緒に浸すの | First you must put them in cold water with a little salt. |
| 何が起こったの アパート全体水浸しだよ | What happened? There's water all over the apartment. |
| ミクワーに行って 水の中に体を浸します | So in Orthodox Jewish communities, every Friday you go to a Mikveh. |
| 船が浸水してるのを みんな知ってる | Everybody knows that the boat is leaking |
| これらの写真は全て 水で濡れたり 海水に浸かったり | It was very time consuming. |
| そのボートは浸水し始めてまもなく沈んだ | The boat began to take in water and soon sank. |
| 塩漬け豚 | Salted pork? |
| お茶漬け | Oatmeal? |
| 川が氾濫して広い地域が水浸しになった | The river flooded a large area. |
| 腰を回転させます 右手の浸水位置ですが | Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side. |
| 塩漬けポークと | You know, you just sit and eat. Heh. |
| 長い間水に浸かって 情報が洗い流されてる | He's been in the river a long while, the water's destroyed most of the data. |
| こう言うべきだ 流しの水が出しっぱなしで何もかも水浸しだ | Or you shouldn't have done that , there's no communcation. Or I hate you! , there's no communication. |
| 彼女のからだは もう腰から下 水に漬かつてゐました | Her body was already in the water from the waist down. |
| 浸透 | Osmosis |
| 水分を浸透させるために水の中に樹皮を 入れなければならない | They must put the barks in the water, to soak. |
| 海水を吸い上げて 真水を作ります 海水に浸かるとうまく作動しないのですが | Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. |
| 私どもの病院はこのように 浸水を免れました | This is a map of Ishinomaki. The red part shows the flooded area. |
| センターテーブルには 水に浸漬し 彼の顔を泡立ち始めた 私は 驚くなかれ 彼が取るときに 彼は彼のかみそりを保管場所を確認して見ていた | He then donned his waistcoat, and taking up a piece of hard soap on the wash stand centre table, dipped it into water and commenced lathering his face. |
| 鉄道が建設されたとき この私は 岸に部分的にアップ連行 二年間浸漬し 高い横たわっ後 | In the course of the summer I had discovered a raft of pitch pine logs with the bark on, pinned together by the Irish when the railroad was built. |
| 原油が水中に浸出しているか 意見が分かれます | What's going on underwater? |
| 受付は この水浸しの会場の すぐ外にありました | So, attendees were showing up. |
| 浸けて | Put it in. |
| 浸して... | Soak it through. |
| 漬けの梅と大根 | Pickled plums and radish |
| 薬漬けなんだよ | I am medicated. |
| プーケム(蟹の塩漬け)よ | You like? |
| 過去の乾燥が水浸しも半年それは 完璧なサウンドだった | This I hauled up partly on the shore. |
| 私がそこに着いたとき 彼の場所はログインして浸水した_ | It was about the end of June. It rained the whole day. |
| 線路が浸水したため 地下鉄は通行止めとなります | You're right. A typhoon coming so suddenly. |
| 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる | It continued to rise. |
| 皮膚はアルカリ水に浸かって何時間も経過し シワが寄ってる | Skin's wrinkled from hours in the alkaline water. |
| 彼は私たち薬漬け | He drugged us. |
関連検索 : 浸漬水 - 浸漬水 - 水に浸漬 - 水に浸漬 - 海水浸漬 - 水に浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 浸漬 - 水浸漬試験 - 浸漬浴 - 浸漬タンク - 浸漬トンネル
