Translation of "汚名を壊します" to English language:


  Dictionary Japanese-English

汚名を壊します - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

汚名を晴らし
I'm gonna clear my name.
デブ二等兵は 自分の名誉を汚し 小隊の名誉を汚した
Private Pyle has dishonored himself and dishonored the platoon.
どうやって汚染するか 土壌や水を汚すのか 破壊することを学びます
If we go to agriculture faculty or something like that, that means we learn how to poison, to poison the land, the water, and learn to destroy everything.
それで名を汚すことに
You decided to ruin it.
汚名を晴らすためにね
Clearing your good name as it were.
彼は当校の名を汚した
He blotted the good reputation of our school.
あなたの名を汚したいの
I want you disgraced.
汚名返上の機会です
This is your opportunity to redeem yourselves.
彼は汚名をそそいだ
He vindicated his honor.
そいつはすべての同胞の名を汚した!
He who did it gave all our brothers a bad name!
探検家は汚名を晴らすべく出発した
And so, the explorer's off to clear his name.
コンセプトは 食事の汚名を晴らすこと
Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.
お前のふるまいはわが家の名を汚した
Your behavior brought disgrace on our family.
大気汚染をもたらし 水汚染をもたらします
into our atmosphere,
いつまでも栽培できるわけですよ で 環境を汚染しない 破壊しない
Well, plants' footprints continue to be the stage of fertility that nurture a lot of life forms, so we can cultivate forever.
世間の汚名を覆すことが出来るでしょう 彼らは人と違うと診断され 汚名を着せられているのです
The way these children will be able to use their new awareness to improve themselves will upend many of the damaging and widespread social stigmas that people who are diagnosed as different are challenged with.
創造的破壊のプロセス と名づけました
Joseph Schumpeter called this
その事件は彼の名声に汚点を残した
The incident left a spot on his reputation.
それを破壊します
Destroy it.
例えば 生態系の破壊 天然資源の汚染 そして 処理にも場所を取ります
Plastics cause serious problems, such as the destruction of ecosystems, the pollution of natural resources, and the reduction of available land space.
ママとパパの名誉を 汚したのはわかってるわ
I know I dishonored you and Dad.
エンタープライズを 追撃し破壊します
We will hunt down Enterprise and destroy it.
彼らは彼に嘘つきの汚名を着せた
They branded him as a liar.
床を汚すでしよ
It'll pee all over the place.
ムミタはいい名前です ムミタは破壊者です
We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power.
汚名を着せられることの恥ずかしさでしょうか
Is it shame?
その男は反逆者の汚名をきせられた
The man was branded as a traitor.
三人は汚名挽回の チャンスを与えたつもり
Mark resented that your clients thought that he needed to rehabilitate his image after Facemash.
また汚すよ
Let's hope he won't pee again.
お父さんの破産は家名の汚れでした
Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.
殺します または あなたを壊します
It can be an infinite amount, so it really can kill your balance sheet.
これは彼の賭け私たちの汚名をすすぐことだった
He feels good about it.
汚染した街全体を 破壊するのに どの大きさの爆弾が 必要か調べる
Find out what size weapon it should carry to... burn out the infected area.
この汚い扱い方を宣伝します
I shall sing of your dastardly deed.
自分の名声に酔いしれた 汚い人殺しだぞ
He was a murderer who fell in love with his own legend.
その湖は水質汚染で悪名高い
The lake is notorious for its contamination.
爺さんやオヤジの名を 汚さないよう頑張れ
Be worthy...
私は貴方の名誉を 汚さなかっただろう?
I didn't disgrace you, did I?
必ず決壊します
Well, it won't hold.
リアクターが崩壊します
The reactor would breach.
船は破壊します
I'm going to destroy that ship. What?
オムレツを作る時 卵を壊してしまいます
On ne peut pas faire un omelette sans casser des oeufs.
富を破壊します 資金は消えます
And all of that is, essentially, just consumption that just destroys wealth.
神殿を荒らし汚しました
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels.
汚れた魂です 人の血で汚れています
Your soul is black, stained with the blood of the innocent.

 

関連検索 : 汚名を減らします - 汚名 - 汚名 - 汚名 - 汚名を運びます - 汚名を着せます - を壊します - キャリー汚名 - ルールを汚します - バランスを壊します - チェーンを壊します - 汗を壊します - 骨を壊します - サイロを壊します