Translation of "決定を下した" to English language:
Dictionary Japanese-English
決定を下した - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 法廷が決定を下し | Look, Peg, we've been through this a dozen times. |
| 彼がその最終決定を下した | He made the ultimate decision. |
| アメリカは最初の決定を下しました | But we did get an agreement on climate change. |
| 誰か友達に 決定を下した経緯を | Now the next step try this. |
| 人が決定を下すプロセスを | If you did this, more people would save more. |
| 決定を下した後 どんなお気持ちでしたか 賢明な決定でないのは | Help us understand how you felt after the decision. |
| 要点を絞って 決定を下しましょう | Let's get down to brass tacks and make a decision. |
| 彼は重大な意義のある決定を下した | He has made a significant decision. |
| 決定を下すのは彼の権限だ | The decision belongs to him. |
| ときに決定を下すのだろうか | When will they reach a decision? |
| その決定はまだ下していません | Well, that determination has yet to be made. |
| 自分でコントロールしていて 決定を下しているという感覚があり 実は決定している幻影を | But when it comes to us, we have such a feeling that we're in the driver's seat, such a feeling that we're in control and we are making the decision, that it's very hard to even accept the idea that we actually have an illusion of making a decision, rather than an actual decision. |
| 決定をどのように下すべきなのか | So let's cut to the chase. |
| 以下の設定はkonqueror のウィンドウ内でのテキストや色の表示を決定します | Appearance |
| この下に決定性有限状態機械を書きましょう 非決定性有限状態機械では | It also has epsilon transitions, and I'll start making its deterministic equivalent down here. |
| これで契約を決定した | Agreed. We have made a bargain. |
| これで契約を決定した | We have made a bargain. |
| まあ 彼は決定を下す必要があります | Well, he has to make a decision. |
| あなた自身がこの決定を下したかに確信がありません | I'm not certain your mind is the one making these decisions. |
| 決定したことだ | I've made a decision. |
| その決定を下したことについては十分な理由がある | There is a good argument for that decision. |
| 立った今... 決定した | We have just agreed. |
| 問題は誰が決定を下すかということだ | The question is who will make the decision. |
| １秒に15,000の決定を下すことができます | Here's another one For instance, your brain can store 100 trillion facts. |
| もう決定したんだ | It's done! They leave tomorrow morning. |
| 決定を待て | Stand by for a decision. |
| 代わりに決断を下した と | Lord Elrohir bid me to say this |
| 賢明な決断を下した 議員 | You have made a wise decision, Senator. |
| 代わりに決断を下した と | The decision has been made for you. |
| 彼は表面を決定するまでの下にあります | He's under until he decides to surface. |
| 目標を決定したようですね | I see you've chosen a target. |
| 判決を下した どういった判決だったろうか | The Supreme Court decided. |
| 決定... | Are you sure? |
| 未来の政策決定者です 彼らは理解し 学び より良い決断を下すでしょう | These children in our program Ambassador of the Environment are the decision makers of tomorrow. |
| 意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ | Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision. |
| 私たちは常に意識して決定を下しています 実際 研究によると | And we continuously make the conscious decision to reach that balance. |
| 国民自身が決定を下したのです さて第二回投票ですが またしても | It didn't leave it up to the Supreme Court to decide the people did. |
| 決定的なテストを | We have to find a conclusive test. |
| 彼は新しい政策を決定していた | He had decided on a new policy. |
| 決定しました カトラを取り除きます | We've come to a decision the katra must be removed. |
| 委員会はストライキの中止を決定した | The committee decided to call off the strike. |
| これは軍の決定事項です 大統領閣下 | This is a military decision, Madam President. |
| 意思決定の自信低下 良い成果への自信低下 問題解決能力の低下につながります | That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles. |
| 時間のかかった決定を | But in building a browser, you end up memoizing or caching a lot. |
| 決定的 | Finally. |
関連検索 : 決定を下します - 決定を下します - 決定を下します - 決定を下します - 決定を下します - 決定を下します - 決定をしました - 決定をしました - 下された決定 - 決定を下す人 - 決定を下す人 - キー決定を下します - 判決を下しました - 判決を下しました
