Translation of "決意の日" to English language:


  Dictionary Japanese-English

決意の日 - 翻訳 : 決意の日 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

俺の決意で
You're alive right now
日本国民の固い決意が こめられています
with the horrors of war through the action of government. This statement reflects the firm resolution of the Japanese people
彼らには自信と決意があります 今日の私のポイント
They didn't get in as much trouble. They were better students.
より良い明日の為に 固く 深い決意とともに
Liberty. With a firm and deep resolve to make tomorrow better.
決意を固め
(Laughter)
今日の決断が 明日からの人生を決める
Today is the first day of the rest of your life.
必要なのは決意だ
It is about the resolve.
CEOの意思決定の50 は
Each task was made up of many, many, many sub choices of course.
どんな決意だ
Oh, yeah?
意思決定とか.
Decision making.
しかし意思の決定や
And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support.
弟自身の決意だった
And it was his decision.
決断の日は近い
The day of decision is at hand.
夕日の対決 だよ
You're awesome, man!
INCA は 意思決定の後のフィードバックの
It all has to do with when you face what I call the INCA.
それは君たちの決意だ
Well, that's on you.
会は次の日曜日に決まった
The meeting was arranged for next Sunday.
あなたの勇気 元気 決意が
Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan
それで 何か新年の決意を
So... make any resolutions?
君の意識が真実を決める
Your focus determines your reality.
私の決意に 揺らぎはない
But I assure you. My resolve has never been stronger!
決着は明日だ
Tomorrow, we'll have our war.
心の迷いが 意思決定を乱し
(Laughter)
イラン国内 87人の意思決定者や
The yellow line shows us the most likely path.
だから 決意を伝えに来たの
I'm really just here tonight to make you a promise.
父は禁煙を決意した
Father decided to stop smoking.
父は禁煙を決意した
My father has decided to quit smoking.
父は禁煙を決意した
My father decided to quit smoking.
決意をひるがえすな
Abide by your promise.
トムは禁煙を決意した
Tom decided to quit smoking.
トムは禁煙を決意した
Tom has decided to quit smoking.
そこで決意しました
Now, I wasn't just obsessed. I was outraged. (Laughter.)
そして決意しました
There, Mrs. Bennet. My mind, however, is now made up on the subject for, having received my ordination at Easter,
月曜日が次の会合の日と決められた
Monday was appointed as the day for the next meeting.
会議の日を決めなさい
Fix a date for the meeting.
今日は あいつの就職が決まる日だ
Our son's getting his first job today
決心した 今日だ
Ten thousand times I thought about it, but this time I'm doing it.
そのように決意したのだ 枢機卿
Mr. Cardinal
今夜アメリカ人の決意に助けられて
It is my task, he said, to report the State of the Union to improve it is the task of us all.
大学時代に決意したわ
They don't. I just told you. I've got what I want.
それが最終的な決意ね
And this is your final resolve?
今日この日 私の意識が戻りました
One year ago to this very day,
今日のあの得意げな顔
Did you see how selfsatisfied she was just now?
同窓会の日取りを決めた
We fixed the date for our class reunion.
5日の週は これで決まり
That takes care of the week of the 5th.

 

関連検索 : 金利決意の日 - 意思決定の日 - 日常の意思決定 - 日々の意思決定 - 日々の意思決定 - 決意 - 決意 - 決意 - 最終的に決意の日 - 決議の日 - 決定の日 - 税の決意 - コストの決意