Translation of "決済資金" to English language:
Dictionary Japanese-English
決済資金 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
不明ですが 決済は金曜です | Why? McGEE Don't know. |
彼らは難民救済の資金を集めている | They are appealing for money to help refugees. |
彼らは難民救済の資金を求めている | They are appealing for money to help refugees. |
政府はより資金を集め インフラに投資します インフラが経済成長の | The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth. |
資金調達の可能性は解決している | Freedom is the difficult part. |
解決済み | Solved |
プラス資金 | That and money. |
IMFや国際決済銀行 金融安定化フォーラムといった | And it's clearly in the area of finance. |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
資金的サポート | Supporting financially |
資金面の... | I met him on the train. |
君はその救済事業の資金を集めなければならない | You have to raise funds for the relief work. |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
借金も完済だ | I guess your money problems are over. |
連邦資金率がゼロになったとします 連邦準備銀行は まだ経済にもっと資金を投入したいとします | Now, fast forward to a situation like we are right now and the Federal Funds Rate is already at zero. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
最良策として実行された 経済版の ジャンクショット は 巨額の公的資金を | And when it inevitably does, the best and the brightest reach for the financial equivalent of the junk shot in this case, throwing massive amounts of much needed public money down a very different kind of hole. |
資金ならある | Hey. |
釣人には有利です 多額の資金が地域経済を支えてくれます | Pole caught no bycatch. |
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金がなかった | What do they tell you? |
資金はほとんど | Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials. |
アカギは資金不足ね | The car has no money. |
何の資金だって | What is that? |
資金次第だけど | You got the funds? Oh, I got the funds. |
関わっている投資家は 投資成果を現金で受け取ったり 事前に決めたNPOに | As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit. |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
ネット決済もできるんだ | Louis helped me set up a PayPal account and everything. |
本当だ 決済もできる | Yeah, look at that. It's got PayPal and everything. |
我々は資金不足だ | We've run short of money. |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
我々は資金を得た | I got us our funding. |
資金も人脈も無い... | We don't have access to cash, bodies... |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
兵器ハードウェアに多量の資金を使用させる代わりに 私はその資金を 戦争費につぎ込まず 債務を返済し 人々を仕事に戻し | (Audience cheers) And while my opponent would spend more money on military hardware that our Joint Chiefs don't even want, I would use the money that we're no longer spending on war to pay down our debt and put more people back to work rebuilding roads and bridges, and schools and runways because after two wars that have cost us thousands of lives and over a trillion dollars, it's time to do some nation building right here at home. |
金も儲けには金が要る 資本が | To make money it is necessary to have money, capital. |
アキュメン ファンドを創立することを決めました 貧しい人のための 非営利のベンチャー投資資金です | And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
解決済みの段階ですか? | Is it assigned? |
だから 現金も売掛金も資産です | To get some future benefit. |
彼はその金を借金の返済に充てた | He applied the money to the payment of debts. |
関連検索 : 資金の決済 - 資金決済システム - 決済資産 - 資産決済 - 資本決済 - 現金決済 - 賃金決済 - 金利決済 - 年金決済 - 金融決済 - 金銭決済 - 代金決済 - 金融決済 - 料金決済