Translation of "決議の日" to English language:
Dictionary Japanese-English
決議の日 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 会議の日を決めなさい | Fix a date for the meeting. |
| 勝元は今日 元老会議と 対決する気なのか | is your friend Katsumoto planning to go up against the council this afternoon? |
| 今日の元老院で 議長の政権延長が決定する | The senate is expected to vote more executive powers to the chancellor today. |
| このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
| ... 上院の決議待ちです | The Senate is expected to vote on this today. |
| 評議会が決める | The council will decide Anakin's future. |
| 決定するのは評議会であり 議長ではない | The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor. |
| 2001年9月12日の 国連安保理決議案をまとめ 前日のテロ攻撃を非難しました | I negotiated for my country the resolution in the Security Council of the 12th of September 2001 condemning the attacks of the day before, which were, of course, deeply present to us actually living in New York at the time. |
| 今日の決断が 明日からの人生を決める | Today is the first day of the rest of your life. |
| 会議は１０日後 | The meeting is ten days away. |
| 争議は円満に解決した | The dispute was settled peacefully. |
| 後は評議会が決めるわ | It's up to the council now. |
| 委員会はその議案を可決した | The committee passed the bill. |
| 私は委員会の決議を支持した | I supported the committee's decision. |
| これは議会の怒り アメリカ人を怒らせた だから 我々 はトンキン湾決議を可決しました | this was called the Gulf of Tonkin Incident this angered Congress, angered the American people, |
| 賢明な決断を下した 議員 | You have made a wise decision, Senator. |
| その会議は来週に決まりました | The meeting has been fixed for next week. |
| 評決は公平な審議の証拠である | The verdict is a tribute to their fairness. |
| 決断の日は近い | The day of decision is at hand. |
| 夕日の対決 だよ | You're awesome, man! |
| その後 27歳の誕生日に 私は決断しました たくさん議論をしてきたし | Mothers are like that. |
| 動議は発声投票で可決した | The motion was carried by acclamation. |
| 評議会が決めたことじゃぞ | The council is confident in its decision, ObiWan. |
| 異議は30日以内に | You can file a claim in 30 days. |
| 会は次の日曜日に決まった | The meeting was arranged for next Sunday. |
| 私は会議の日付を忘れた | I forgot the date of the meeting. |
| その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した | The assembly voted to protest against any nuclear armament. |
| 委員会はまだ決議に至らない | The committee has not yet arrived at a decision. |
| 我々はその決議案に賛成投票をした | We balloted for the resolution. |
| 彼らはその動議について採決をした | They took a vote on the motion. |
| 明日昼までには世界中の 議 | I know it's Sunday, but I'll meet him at his apartment. |
| 会議は明日開かれる | The meeting will be held tomorrow. |
| １月２８日のミーティングの議事事項です | Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28. |
| 君の決定には多少の議論の余地があるね | Your decision is open to some debate. |
| 決着は明日だ | Tomorrow, we'll have our war. |
| 新しく道路を作るという決議が可決されました | The resolution that a new road be built was passed. |
| その年のうちに 議会は兵力増強を決定し | It began the space race. |
| トンキン湾決議を渡す だからこれらの噂の事件 | And so this kind of gave the emotional fuel to pass the Gulf of Tonkin Resolution. |
| インベーダーと和議の交渉をしないことに決めた | We decided not to have peace negotiations with the invaders. |
| 議案は圧倒的多数で可決された | The bill was passed by an overwhelming majority. |
| 議案はたぶん否決されるだろう | The chances are that the bill will be rejected. |
| 議案はたぶん否決されるだろう | Chances are the bill will be rejected. |
| 私に全面協力してくださる事をこの会議で決議して頂きたい | I want you to decide whether you'll support me at this conference. |
| 今日 サイバー空間でのネット中立性の議論 | Or did you actually believe that capitalism and free markets were one and the same thing? |
| ハイジ 昨日の夜の不思議な出来事を | I'll never forget what happened last night. |
関連検索 : 決議日 - 決議 - 決議 - 決議 - 決議 - 決議 - 決議 - 議会の決議 - 議会の決議 - 市議会の決議 - 会議の日 - 決議案 - 議決権 - IMO決議
