Translation of "法人を採用" to English language:
Dictionary Japanese-English
法人を採用 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼はその新方法を採用した | He adopted the new method. |
| 私たちは別の方法を採用した | We adopted an alternative method. |
| 我が校は新しい教授法を採用した | Our school has adopted a new teaching method. |
| 証人の採用を要求します | I believe he can clarify what really happened. |
| 学校は新しい英語教授法を採用した | The school adopted the new method of teaching English. |
| 健康な 24人を採用しました | We did interviews. |
| 採用よ | You're hired. |
| トムはわたしたちの簿記の方法を採用した | Tom adopted our method of bookkeeping. |
| この実験方法を採用しています ガルバーニやスザーナが | And there are now hundreds of labs using these approaches. |
| 米シスタ採用 | A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think? |
| 我々の学校ではあなたの方法を採用します | We will adopt your method at our school. |
| あの学校では新しい英語教授法を採用した | They adopted a new method of teaching English in that school. |
| ノルウェー政府は 2004年に クオータ制を法的に採用しました | I have begun to evolve my thinking. |
| 採用ですか | Does this mean I get the job? |
| 採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に | As we face increasing globalization, |
| 技術を採用する事と | Institute that this guy ran has now moved to |
| でも不採用に | But you were unsuccessful? |
| これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
| 採用を断ったのは君だ | I offered you a job and you turned me down. |
| パラノイアを採食 脳への副作用 | And the paranoid brain feeding the side effects. |
| 素晴らしい人材を採用し 信用できない人を不採用とするためです 現在アメリカ合衆国全体で 4,000以上の登録者がいます | Yes, there's actually a four stage, rigorous interview process that's designed to find the people that would make great personal assistants and weed out the dodgy Rabbits. |
| 奇妙な訪問者 私を採用してオーガストの人が望む | You will excuse this mask, continued our strange visitor. |
| マルチネス 以上が採用だ | Martinez. Pueden quedarse. |
| 私たちの高校では新しい教授法を採用することにした | Our high school decides to adopt a new teaching method. |
| 彼らは新方針を採用した | They adopted a new policy. |
| 彼は臨時雇いを採用した | He took on extra workers. |
| 彼の提案を採用すべきだ | We should adopt his proposal. |
| もう一つの方を採用して | Again, we could supply the content for it. |
| 前輪にステアバイワイヤ方式を採用した | But this is P1. |
| この検査を行っています これを検査法として採用しました | We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. |
| 第５課 採用６日目 | File section New employee, six days. |
| ラットレイは 違法に血を採ってたの | The Rattrays were draining him. Draining vampires is against the law, isn't it? |
| 彼は彼女の意見を採用した | He adopted her idea. |
| 彼は新しい工員を採用した | He hired some new workers. |
| 昔 私もシート地に ナイロンを採用した | I myself introduced nylon seat covers in our new line. |
| つまり不採用 ８日後 | 8 DAYS LATER |
| 別の方法もあるでしょうが 授業ではこの設計を採用しました | We followed a particular architecture. |
| 何かのツールを 採用するときには | His point of view on this was very clear. |
| コールセンターでは試用を経て 採用され始めています | But you know, Watson is growing up fast. |
| 石炭を採掘して コンピューターサーバーの電力を供給したり 産業用の鉱物を採掘している人がいるのです | And as we sit, exchanging free ideas with each other, there are still people mining coal in order to power the servers, extracting the minerals to make all of those things. |
| 市民とは自主独立した人で 自分で法律を採決します | First, I'm not a citizen. |
| 履歴書も見ないで 管理人にでも採用された | I haven't shown anyone my résumé, I could be a janitor. |
| そこで 平方採中法はここ | I didn't present a cryptographically secure pseudo random generator. |
| 君の考えを採用することにした | We have decided to adopt your idea. |
| 日本は先願主義を採用している | Japan follows the principle of first to file. |
関連検索 : 法律を採用 - 方法を採用 - 法の採用 - 採用方法 - 方法論を採用 - を採用 - を採用 - を採用 - 法律に採用 - 採用の法則 - この方法を採用 - 方法を採用する - この方法を採用 - 採用の人々
