Translation of "法令及び定款" to English language:
Dictionary Japanese-English
法令及び定款 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
定款が完成したら公証役場に行って 作成した定款の認証を受ける必要があります | When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up. |
日本の出入国管理及び難民認定法の厳しさには定評があります | Japanese Immigration Control is known for being strict with refugees. |
ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました | The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club. |
罪名及び罰条 傷害致死 刑法 第205条 | Defendant is charged with manslaughter, penal code 205. |
クレジット及びライセンス | Credits and License |
クレジット及びライセンス | Credits and Licenses |
32及び33 | 32 and 33. |
最尤推定法や ラプラシアンの推定法について学びます | I will now teach you about estimators. |
Foxtrots ガンマが及びHilos | The Foxtrots, Gammas and Hilos. |
ダニエルズ夫人 借款契約条項に | Always too hot or too cold or too rainy or too windy. |
例 3 追加ヘッダ及び追加コマンドラインパラメータを指定してメールを送信 | Example 3. |
開発チーム及び協力者 | Development Team |
スティーブ ジョブス アップル及びピクサーアニメーションのCEO | Steve Jobs Thank you. Steve Jobs CEO Apple and Pixar Animation |
そして法令と | Every city, county, state did their own thing. |
お礼には及びません | Don't mention it. |
それには及びません | I'll drive you myself. Well, that's not necessary. |
これが エジンバラ ロンドン 及びニューヨークの | And the question is |
オンライン ナビゲーション 及び誘導装置の | There's a systems failure in online navigation and guidance avionics. |
心配には及びません | There's nothing that could get back to you. |
心配には及びません | Nothing too serious. |
ここから 本節では UNIXおよびWindows上のWebサーバにサーバモジュー ルインターフェイス及びCGI実行ファイルを組み込んでPHPを設定する方法 を説明します | This is a completely different approach than writing web pages, as you do not output any HTML, but manage windows and objects within them. |
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は | on the Atlantic voyage are reminded that... |
色々な方法でアクセスできます たとえばブルートゥースやFM及びXMラジオがあり | There's also a wireless network in the car, which can be reached from many different ways. |
さて 生物学及びDNAとー | Nicolaus Copernicus. |
法令の力ではなく | How do you do it within the economics that we have today? |
1万キロ以上にも及びます | They stretch across the ocean. |
戦闘は12時間以上に及び | The Decline and Fall of the Roman Empire |
及び発音を食肉だと確信 | You fast forward a little bit, you eventually have |
道路及び 監視カメラにも何も... | I need your help. There's nothing on traffic cams or CCTV. |
...及び君のセキュリティ権限も同様だ | As well as your security privileges. |
安全 安定及び開発に関する協定を結び 特殊技能のあるラットを認定して 国境にある地雷を撤去することにしました | They have signed the pact for peace and treaty in the Great Lakes region, and they endorse hero rats to clear their common borders of landmines. |
この寓話は 聖書が医療及び | 'a system of sustained care ' in the inn, take care. |
猫の移動にまで及びます (笑) | You know, robots are even revolutionizing cat transportation. |
設定方法 | Method |
これを読めよ 令状法だ | Well, you should read this... Warrant law . |
メッセージの To及び Ccヘッダを検索します | Searches the To and CC header fields of the message |
自己及び家族の健康及び福祉に十分な 生活水準を保持する権利並びに失業 疾病... それがベーシック インカム | Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well being of himself and of his family including food clothing housing and medical care and necessary social services and the right to security in the event of unemployment... |
あくび療法 | Ah, then should we try the yawning method? |
シグナル伝達及び錐体神経に関係する | I wouldn't ask they would. |
包囲攻撃は3年半に及びました | And she didn't see him for years. |
OCCRP(組織犯罪及び汚職 報告プロジェクト)では | We've already seen examples of this working well. |
わが国のインフラにも危険が及びます | And it puts the infrastructure of my country in grave jeopardy. |
最大値及び最小値は測定できていませんでした しかし 連続的に測定することによって | And you can see the red dots, in this particular patient's case, were finger sticks, which would have missed both ends. |
デバッガの設定方法 | All error messages from that request will be sent to this TCP connection. |
ソート方法指定フラグ | The very first argument has to be an array. |
関連検索 : 法定及び法定 - 約款及び事業 - 法的及び法定 - 定款 - 定款 - 定款資本 - 立法及び規制 - 憲法及び付則 - 法令で規定 - 法令の規定 - 法令の規定 - 法令法 - 法令 - 法令