Translation of "法定議会" to English language:


  Dictionary Japanese-English

法定議会 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

であるだけでなく さらに 憲法制定までは解散しません と そこで国民会議は憲法制定会議へと
Where they proclaimed not are we only the National Assembly of France but even more than that, we all pledge to not stop until we create a constitution of France.
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
法案を審議している馬鹿な議会議員
Congress was caught off guard.
軍法会議にかけるぞ
This means a courtmartial!
このグラフは連邦議会での法案議決が
You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress.
現在 議会で法定化されるのを待っている状態です
Now it's time for Congress to enshrine in law their right to pursue their dreams in the only place they've ever called home
年次会議に行く予定です
I am planning to attend the annual meeting.
会議は次週再開の予定で散会した
The meeting was adjourned until the following week.
その法律は議会を通過した
The law has gone through parliament.
メイヤー議員と面会の予定ですか?
You have a meeting this evening with senator Mayer?
彼らは法案を議会に提出した
They introduced a bill in Congress.
決定するのは評議会であり 議長ではない
The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor.
最初に ロンドンの法務会議の 報告です
Now the hourly newsbreak with Wes Haritage.
会議は東京で開かれる予定です
The conference is to be held in Tokyo.
特定の法案についてはただちに可決するように 議会に命じます
To make a real and lasting difference, Congress, too, must act, and Congress must act soon.
会議
Meeting
会議は午前10時に予定されている
The meeting is scheduled for 10 a.m.
この場所で上院議員と会う予定だ
This is where we're meeting the Senator.
指揮官は軍法会議にかけられました
When Uncle Sam got the bill the commander was courtmartialed.
その会議は東京で開催される予定だ
The conference will take place in Tokyo.
議会でも簡単に出した決定ではない
This wasn't an easy decision for the Council.
議会派
Emperor or Senate?
会議ね
We got that meeting.
その法案は議会を通過する必要がある
It is necessary that the bill pass the Diet.
君は民間人で軍法会議に かけられない
Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations.
議会議員たちはたった2日前に 推進した法案への支持を
The phone lines on Capitol Hill flat out melted.
会議は明後日東京で開かれる予定です
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
会議に出席した人はその法案を支持した
Those present at the meeting supported the bill.
法案は激しい論争ののち議会を通過した
The bill was passed after a hard fight in the House.
憲法議会にて 覚えてるかもしれないけど
France in April 1792 so let me write this down
オフライン会議スケジュールアプリケーション
Offline conference schedule application
ビデオ会議Name
Video Conferencing
会議の後
Unfortunately.
バルセロナの会議
Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona!
両議会の...
in both houses of Congress.
数週間の審議後 今日下院司法委員会が候補者指名を 可決する予定だった...
And after weeks of hearings, the senate judiciary committee was scheduled to vote today on the nomination of...
会議をお茶休憩の後再開する予定である
We'll resume the meeting after tea.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です
We are going to have a meeting here tomorrow.
私たちは明日ここで会議をもつ予定です
We're going to have a meeting here tomorrow.
1 3 文字による略記 国際会議を経て設定
One, two, or three letter abbreviation set through international convention.
その年のうちに 議会は兵力増強を決定し
It began the space race.
君は停学で地上待機だ アカデミー審議会の決定だ
Kirk, you're on academic suspension, that means you're grounded until the academy board rules.
会議に出席した人々は その法案を支持した
Those present at the meeting supported the bill.
政府はその法案を強引に議会を通過させた
The government pushed the bill through the Diet.
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には
I'll save you a seat at my courtmartial. Is there anything else?

 

関連検索 : 憲法制定会議 - 憲法制定会議 - 法的会議 - 憲法会議 - 軍法会議 - 司法会議 - 軍法会議 - 軍法会議 - 立法議会 - 軍法会議 - 法定決議 - 法定協議 - 会議定額 - 会議定住