Translation of "法律上の利益分配" to English language:


  Dictionary Japanese-English

法律上の利益分配 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

利益の分配をあげるよ
You'll get your cut.
法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
彼らは利益を公平に分配した
They allotted the profits fairly.
法律上の理由でね.
For legal reasons.
自分の利益のため
And that's my dad found that.
法律上は ハリーの財産だ
Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it.
自分たちの利益を
And that's what these brands did.
彼らは利益を上げたの
There is no doubt about what they have done.
パナマの法律が分かるのか
This is Panama, friend. Get acquainted with the law, huh?
そして 売上総利益が
Fair enough.
憲法上の権利だ
It is also a constitutional right.
彼らは各選手に支払われるべき利益を分配した
They allotted to each player the benefits due him.
不公平で無益な法律の問題ではありません 良い法律を持つ国もあります
It's not just a question of unfair or ineffective laws.
収益を均等配分する
At the end of the month we count your clicks
法律は十分に単純で
Worked pretty well for 200 years.
彼等は利益と配当の優れた企業です
They've been good performers in profits and dividends.
彼は自分の利益に敏感だ
He is alive to his own interests.
法律上は まだ自分の 財産じゃないのに まったく
If they can be easy with an estate that is not lawfully their own, so much the better!
誰の法律?
Whose law?
彼は自分の利益には敏感だ
He is alive to his own interests.
会社の収益を示すものとして 総利益や 営業利益
This is really important to pay attention to, because so many people say, oh, a company made this much.
総利益と経営利益の違いについて
But here you see it means very, very different things.
我々はその利益を分け合った
We shared the benefit together.
彼は利益の分け前を要求した
He claimed his share of the profits.
自分の利益だけを追求してる
Lookin' out for number one.
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ
And he followed the law, which is same law as the law now.
誰の法律が?
Whose law?
少なくとも 利益が何か 総利益 営業利益 税引き前利益 純利益について 理解できたと思います
And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different.
勾配降下法のもう1つのよい利用方法です
That's where this occasion comes from in our update step. This would be simultaneous update.
その貸付金は 8分の利益を生む
The loan bears an 8 interest.
彼は自分の利益のために働いた
He acted in his own interest.
市場で販売します 上がった利益は自分たちのものです
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces.
だから両方の売上総利益は 50,000 です
Minus 50,000.
改良していって利益を上げて
That's kind of a lot of money
我々の利益は彼らの利益と相容れない
Our interests clash with theirs.
だから 営業利益 税引前利益は
Minus 500,000.
裁判官 この審問は この国の法律に従い 不利益の申し立てをする 機会が与えられますか
Your Honor, are we to have an arraignment in accord with the laws of this nation or is the State to be permitted to incite an atmosphere of prejudice?
分配法則というのは
Let's do some problems with the distributive property.
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう
This law will deprive us of our basic rights.
訴訟して利益を得る 法的な防衛の費用は
They acquire a library of intellectual property rights, then litigate to earn profits.
法律上の失明を完全に越えているよ
95 of my vision is gone.
法律です
It's the law.
その全てが利益を上げた どうやって
Pearl Jam, 96 albums released in the last two years.
利益です
This is what the owners of the company get before they pay the government.
利益です
(Laughter) But I know it's the bottom line, or one's perception of it, that motivates people in the end.

 

関連検索 : 法律上の利益 - 法律上の不利益 - 利益配分 - 利益配分 - 利益配分 - 利益分配 - 利益分配 - 利益配分 - 利益配分 - 利益配分 - 配分利益 - 利益の配分 - 利益の分配 - 利益の分配