Translation of "法的に有効となります" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
文法的に有効なステートメントはどれですか | Here I have written six possible JavaScript statements. |
有効性の計測法と有効なのかという話題があります | And one of the new movements in marketing is |
だが今でも本に載り 法的には有効だ | Some of them are real lulus. |
今は効果的な治療法があります | We've done the research. |
合法的な共有と | And what they want is not to have to do that. |
どの器官にも有効な方法です | I'll show you where we are at the moment in working towards that concept. |
より効率的に行う方法は他にもあります | But leaving this concern aside, it actually computes the correct value function. |
カスタマイズタブの設定を使用します このオプションを有効にすると カスタマイズが有効になります | Use the settings defined in the Customize dialog. Enabling this option will enable the Customize button lo launch a dialog to define stylesheet settings. |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
EM法とk means法が同じような結果に収束します しかし割り当てはすべて有効になり | And as you can see over time, gradually the EM will then converge to about the same solution as K means. |
つまり これは有効な 行動の測定方法だということです | Okay, so what? |
決して受身的な事ではありません きっぱりと 有効的で | It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action. |
局所的な山登り法ですが極めて効果的です | In doing so, we can zoom in more and more into a detailed parameter until it finally converges. |
または熱を電気に変換する方法を試しました 一番有効的かつ画期的なのが | So we tried to look at all the different heat engines that have been used in history to convert sunlight or heat to electricity, |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
標準的な位置でないですが 同様に有効な方法に ベクトルbを表します 何が見えますか | And remember, this vector b representation is not in standard position, but it's just an equally valid way to represent my vector. |
合理的で効率的な法律を | It's not about the things that it brings. |
他にも方法はありますが 隠ぺいによるセキュリティ は有効です | I think being subtle about when you've detected that somebody is spamming is really, really important. |
アクセスキーが有効になりました | Access Keys activated |
何かと お祈り の相対的有効性を | I love some of these, physical exercise, prayer. |
1 またはー1でない場合に有効な方法を 面白い方法です | I think it's a really cool trick, so to speak, to be able to factor things that have a non 1 or non negative 1 |
スティッキーキーが有効または無効になりましたName | Sticky keys has been enabled or disabled |
スローキーが有効または無効になりましたName | Slow keys has been enabled or disabled |
バウンスキーが有効または無効になりましたName | Bounce keys has been enabled or disabled |
マウスキーが有効または無効になりましたComment | Mouse keys has been enabled or disabled |
ファイル共有を有効または無効にしますName | Enable or disable file sharing |
効果音を有効にします | Play sound effects. |
この法律は日本において有効とすべし | This law shall have effect in Japan. |
あなたのコンピュータがビジーであることを知らせる伝統的な方法は カーソルの形状を変えることです これを有効にするには ビジーカーソルを有効にチェックボックスをチェックします | The traditional way to indicate that your computer is busy is to modify the cursor, and you can turn this on by choosing a Busy Cursor. |
その法律はまだ有効である | The law is still in effect. |
有効な領域にしっかりと入っています | There are five heads in the sequence. That's your actual outcome. |
暴力的抑圧に対して有効です | So, we pick tactics accommodated to the event, especially this thing we call the small tactics of dispersion. |
生徒に教わることと同じ位有効なことだと我々は考えています 伝統的な学習の方法は | But we think it's at least as powerful for the student doing the tutoring as it is for the student getting tutored . |
有効なものは複数あります | And try to decide which one you think would be the best way to represent our index. |
この方法はあまり効率的ではありません | I print out the value function using these commands over here. |
常に有効とは限りません 薬が効かない患者は | There are drugs that treat epilepsy, but these don't always work. |
4つ目は有界のステップ数が必ず有効になります | However, a flood never goes away. Therefore if there is a flood we will actually fail here. |
有効数字は2桁になります なぜなら | This was 3, this is 2. |
ネットワーキング 有効になっています | networking is enabled |
ワイヤレス 有効になっています | wireless is enabled |
ワイヤレスハードウェア 有効になっています | wireless hardware is enabled |
有効なペアに見えますが | It required you to have the definition well in hand. |
あとで説明する 有効市場 は巨大になります | And by the way, if you could find products that solve needs, your total available market as you'll see later is huge compared to I solve specific problems. |
私的なストーリーを 社会変革のために様々な視聴者にとどける 有効な方法の一例です | Blogs, documentary videos and online stories are three ways that personal stories can be used to ensure that people's experiences reach different audiences and bring about social change. |
リスト内にリストを置くことが有効的だと | It doesn't seem particularly useful because there's no structure to the things we've put in the list. |
関連検索 : 法的に有効になります - 法的に有効な - と有効になります - 法的に有効 - 法的に有効な方法 - 有効となります - 法的に有効です - 有効になります - 有効になります - 有効になります - 有効になります - 有効になります - 有効になります