Translation of "海上保ちます" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
そう 俺たち 海上保安官 | Coast Guard. |
海上保安庁 | The Coast Guard? |
海上保安官だぞ | He's Coast Guard! |
すいません 海上保安庁の者ですが | Excuse me. We're the Coast Guard. |
俺らは海上保安庁 | We're Japan Coast Guard. |
海上保安官の工藤始です | Hajime Kudo, Japan Coast Guard. |
ああ 俺 カイホ 海上保安官 | I'm with the Coast Guard. |
海上交通路を確保したいのです | Of course they are, they are a mercantilist nation. |
源 三等海上保安正 川口淳 | Atsushi Kawaguchi, Coast Guard Officer, 3rd Class. |
三等海上保安正 三島優二 | Yuji Mishima, Coast Guard Officer, 3rd Class. |
一等海上保安士 仙崎大輔 | Daisuke Senzaki, Coast Guard Officer, 1st Class. |
海上保安庁から派遣の調理担当 | Is sent over by the Coast Guard In charge of the food here |
これ以上は保ちません | We cannot hold much longer! |
五十嵐 一等海上保安正 源太郎教官 | Japan Coast Guard Headquarters, Tokyo Chief Petty Officer, 1st Class, Taro Minamoto, |
海上保安官がやれば 恥ずべき失態だ | But for a Coast Guard officer, it's shameful. |
保ちます | Hold? |
海上保安官は 国民全体の奉仕者なんだ | You are public servants. |
私たちの座っているここも見れます さらに海岸線を上って行くと大きな水族館や海があります カリフォルニアの4つの国立海洋保護区に | Starting right here at the convention center, we can find the nearby aquarium, we can look at where we're sitting, and then we can cruise up the coast to the big aquarium, the ocean, and California's four national marine sanctuaries, and the new network of state marine reserves that are beginning to protect and restore some of the assets |
諸君が目指す潜水士は 全国海上保安官のわずか1 | Only 1 of all Japan Coast Guard officers earn such a distinction. |
海の上に島があります | There are islands in the sea. |
海上 | At Sea |
上海... | The next round comes in. It's an incredible workforce that's building there. |
ハードリンクを保ちます | Preserve hard links |
グループを保ちます | Preserve group |
環境保全サイトtreehugger.com を立ち上げました | I grew up with hippie parents in a log cabin. |
海上保安官が一般人相手に 乱闘騒ぎを起こすなんて | This is a first. Coast Guard officers in a brawl with local civilians! |
海洋環境を理解する上でより有益な方法なのです このWallet Guidetは海の保全に関する | It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. |
ABC海外旅行障害保険を持っています | I'm a holder of ABC Travel Insurance. |
GNOME 上海 | Mahjongg |
コペンハーゲン 上海 | And it sort of shows the difference between these two cities. |
権限を保ちます | Preserve permissions |
時間を保ちます | Preserve times |
サービスを立ち上げます うまくいく保証などありません | So it'd be like three people, or something like that, and they would try to make a product. |
仙崎大輔の声 海上保安官になって 海難事故の現場に9回出動した | Since joining the Coast Guard, I've witnessed 9 maritime accidents. |
安全保障を向上させます | It is a cost effective approach. |
世界の頂点に君臨するのは 中国の上海です 上海と | At the top of the international league table according to the latest PlSA study, is the Shanghai district of China. |
もちろん 海の温度が上昇すれば ますます強い暴風を起こします | And, of course, when the oceans get warmer, that causes stronger storms. |
上海より速報です | Breaking news at Shanghai. |
海上を移動しなくても もともと海には 海流がありますね | The oceanic currents moving around is not an obstacle it's a solution. |
GNOME 上海GenericName | GNOME Mahjongg |
上海市china.kgm | Shanghai |
海の上に | On the ocean |
上海 BBCニュースフラッシュ | Shanghai, China, 22 14, Today |
ディレクトリのシンボリックリンクを保ちます | Keep directory symlinks |
所有者を保ちます | Preserve owner |
関連検索 : 海上保険 - 海上保険 - 海上保険 - 以上保ちます - 海の海上保険 - 非海上保険 - 海上 - 画面上に保ちます - 上のコントロールを保ちます - 上のタップを保ちます - 上のタブを保ちます - 保留保ちます - 海上貨物保険