Translation of "混ぜ込" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 混ぜて | Deal me in. |
| 色混ぜ | Mixing |
| 軽く混ぜ | Before eating combine the persimmon and vegetables in another bowl. |
| キャピュレットは 来てかき混ぜ かき混ぜ かき混ぜなさい 第二コックは crow'dかれら | Enter Capulet. |
| どうぞ混ぜて | Give them an extra mix up. |
| 混ぜられたビデオ オーディオ... | Integrated video,audio. |
| なぜ混ぜ返してばかりいる | Why don't you stop making smart remarks? |
| 混ぜてくれますか | Such life. Right? |
| 材料をよく混ぜて | Mixes the chocolate. |
| 今全部混ぜていく | What do you say we mix it up a little? |
| これにメスを混ぜる | I like to mix some ice with it. |
| インフルエンザのワクチンに混ぜてる | They're mixing it into our flu vaccine. |
| ジュースに何を混ぜたの | Is that why you put something in his cup? |
| スープをかき混ぜなさい | Stir the soup. |
| なぜ今夜は混んでる | Pretty crowded in here tonight. Something going on? |
| まるでごちゃ混ぜだ | It was all kind of a jumble. |
| 色混ぜは ブラシの絵の具とキャンバスの絵の具の色を混ぜ合わせます | The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas. |
| 牛乳と卵を混ぜなさい | Blend milk and eggs together. |
| 卵をよくかき混ぜます | Beat the eggs. |
| 小銭を混ぜてください | I'd like to have smaller bills mixed in. |
| 混ぜ合わせマップの修飾子 | blend map modifiers |
| 混ぜ合わせマップの修飾子 | Blend Map Modifiers |
| なぜなら 誤読は混乱や | This is important. |
| いや それに水混ぜてみ | Nothing, put in water and mix |
| ジェイZ フェラクティ ボブマーリー 自らの祖父から 受けた影響を混ぜ込みながら 英語 混成語 イボ語 ヨルバ語 イジョ語で歌う | What if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers. |
| その混ぜ物をかき混ぜて 泡立ったら脇に置いておきましょう | Stir the mixture until it foams, then set it aside. |
| 粉と卵２個を混ぜなさい | Mix the flour with two eggs. |
| トムはスプーンでスープをかき混ぜた | Tom stirred the soup with a spoon. |
| もう一度 混ぜてください | Don't stack them up, OK. |
| なぜいつも混んでるんだ | How come it's always so crowded? You've been trying for days. |
| 毒物も混ぜ物もないブツだ | No added toxins or adulterants. |
| 牛乳には水が混ぜてあった | The milk was adulterated with water. |
| 彼女はスプーンでコーヒーをかき混ぜた | She stirred her coffee with a spoon. |
| 赤と青を混ぜると紫になる | Red and blue paint mixed together give us purple. |
| 青と赤を混ぜると紫になる | If you mix blue and red, you get violet. |
| 青と赤を混ぜると紫になる | If you mix blue and red, you'll get purple. |
| それにはタスニームが混ぜられよう | Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution), |
| それにはタスニームが混ぜられよう | And it is mixed with Tasneem. |
| それにはタスニームが混ぜられよう | and whose mixture is Tasnim, |
| それにはタスニームが混ぜられよう | And admixture thereof will be Water of Tasnim |
| それにはタスニームが混ぜられよう | It (that wine) will be mixed with Tasnim. |
| それにはタスニームが混ぜられよう | Its mixture is of Tasneem. |
| それにはタスニームが混ぜられよう | a wine whose mixture is Tasnim, |
| それにはタスニームが混ぜられよう | And mixed with water of Tasnim, |
| それにはタスニームが混ぜられよう | and whose seasoning is from Tasneem, |
