Translation of "準備期間" to English language:

Dictionary Japanese-English

準備期間 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

７年も準備期間があったのよ.	I had seven more years to get ready.
マトリックスお初期化準備だ	Get ready to initialize the matrix!
非常に短い期間です連邦準備銀行は	So when I talk about the short term interest rate I'm talking about the interest rate on loans that are made over very short periods of time.
猟期の準備をするのに	With Chuck going,
通常の場合ミッションの準備期間は 12ヶ月程ですが	The average staging time for a mission is 12 months.
オプラから４か月の準備兼トレーニング期間をもらいました	In January of '08,
準備何の準備	Prepares me for what?
準備の間だけだが	While you prepare.
仲間は準備できたコーディ	The men set, Cody?
彼らの発達率からして 5千年しか準備期間がない	And at the rate they're progressing... that will barely give us 5,000 years to prepare.
準備書面の提出期限まであと２日	We have two days left to show Judge Toomey that there's a case to litigate here.
準備	Preparation
しかも準備は1週間だけ	But with this i was very limited and that brought on the pressure
間もなく準備が整います	Tell them I appreciate their hard work.
準備中	Preparing
準備 OK!!!	GET READY!!!
準備中	Not Ready
シューター準備	Ready Observer
準備は	Everything's ready?
準備か	We saddle up, right?
準備ＯＫ	Batter up.
準備は	We set? Yeah.
準備を	Check the box.
準備は	You ready?
準備は	Are you ready, hon?
準備ソフィー	Ready, Sophie!
準備は?	Ready?
準備は	Ready.
準備ＯＫ	You ready?
準備を	Shotgun.
準備オーライ	We are standing by.
準備4	Ready four.
サイドワインダー準備	Arm the Sidewinder missiles.
準備は	You ready to go?
準備は	Ready?
準備オーライ	Ready when you are, skipper.
準備は?	Ready?
準備は	Are you ready?
準備は	You about ready?
準備は	Otherwise I will hit you again! Ready?
準備を!	Meet us there and be ready.
準備はすんだ時間はかからん	Preparation is all. It shouldn't take long.
1時間以内に準備か整います	We should be ready within the hour.
12時間で発射準備が整います	We'll be ready to launch in 12 hours.
準備にちょっと時間が必要だ	Just give me a minute to prepare and get my things together.

このページを日本語で表示します