Translation of "無駄にしよう" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 時間を無駄にしないようにしよう | Let's not waste time. |
| 時間を無駄にしないよう | In an effort to save some time, |
| 無駄よ | Stop fucking around! |
| 無駄よ | Nothing. |
| そうだ 人生を無駄にしたよ | That's right. And nothing to show for it. |
| 無駄だよ | I thought I'd mention Mr. McBride. |
| 無駄だよ | No way. |
| 無駄だよ | Don't. |
| 無駄よ マクギー | Go away,McGee. |
| どうも時間を無駄にしたようだ | Hasn't had time to make the papers yet. |
| ゴリ押しは無駄よ | You cannot buck the system,Tony. |
| 逃げようとしても無駄だ | It is no use trying to escape. |
| 逃げようとしても無駄だ | It's no use trying to escape. |
| そうよ 止めても無駄よ | Yes,and you can't stop me. |
| 無駄ね 無駄さ | It's no use. |
| 無駄ですよ | There's no point in that. |
| 無駄ですよ | I don't think so. |
| 話をしても無駄よ | It's due. That's all there is to it. |
| かなりの人月 人年の無駄ですね 私が無駄にしたあの日のように | The vast rural areas, where 100 million people lived, there were no telephones. |
| どうせ無駄な結果になるよ | Really? |
| この一年無駄にしたのよ | i feel like i've been asleep for the last year. |
| 無駄だよ 大佐 | Do you know him? Give up colonel. |
| 時間の無駄よ | Come on, it's not worth it. Hit him! Hit him! |
| きっと無駄よ | There's no point. |
| 時間の無駄よ | Try me again in a couple of months. |
| 無駄なことよ | Not a damn thing. |
| 彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ | It is useless to try to persuade him to agree. |
| もう無駄だ | This is goinnowhere. |
| 無駄だよ 議論しても | This is all theater. |
| 彼を説得しようとしても無駄だ | It is no use trying to persuade him. |
| 彼と議論しようとしても無駄だ | It is no use trying to argue with him. |
| 時間の無駄 空間の無駄 エネルギーの無駄など | There are different types of waste. |
| 煽てようったって無駄よリネット | Don't try to sweettalk me, Lynette Scavo. |
| PowerPointによる無駄なプレゼンは | And this brings me to my modest proposal. |
| 貴重な時間を無駄にしたよ | You are dismissed. |
| この機会を無駄にしないように気を付けよ | Take care not to throw away this chance. |
| 脅しても もう無駄なのに | At least he's off your back. |
| 脋かそうたって無駄だよ | Get out of here! |
| 無駄足だったよ | It was a wild goose chase. |
| 駄目よ 無理だわ | No, I can't! I can't do it! Take a breath. |
| 時間の無駄だよ | 'Cause i don't mess around. |
| 時間の無駄だよ | Don't waste our time! |
| 彼女を説得しようとしても無駄だ | It's no use trying to persuade her. |
| 彼女を説得しようとしても無駄だ | It's no good trying to persuade her. |
| どこに行くんだよ どうせ無駄だ | Where you going, man? |
関連検索 : そう無駄 - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 無駄に - 無駄にしようとしました - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄 - 無駄
