Translation of "照射されました" to English language:
Dictionary Japanese-English
照射されました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
放射線は照射された部位全てに作用し | But neither radiation nor chemotherapeutic drugs target only cancer cells. |
パルス照射まで2分 | COMPUTER Two minutes to pulse activation. |
パルス照射まで90秒 | COMPUTER 90 seconds to pulse activation. |
高エネルギーマイクロ波を照射し | No, please. I take care of my mother. And I take care of my family. |
高エネルギーマイクロ波を照射し | That beam emits high energy microwaves |
照準 ロック 発射 | Tone and lock. |
全フェーザー 照射だ | Arm phasers. |
あの照明弾が生在者から 発射されたかも | That flare must have come from the survivors. |
ひとつめは レーザーを照射して | So what do I do? I figure I have two options. |
8 分後のものです 同じ音刺激が呈示され 光が照射されます | And now this next clip is just eight minutes later. |
流れ込み 結果として 我々の水資源を汚染します さらに 食べ物に放射線を照射して | When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. |
しかし 有効な紫外線を照射した場合 | There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. |
その度に青い光が照射されるようにしました 彼は何百回とこれを繰り返します | This animal's going to go to the right hand side and poke his nose there, and he gets a flash of blue light every time he does that. |
クルーステーションでの放射線量は照射毎に700ラジアンです | Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station |
もう1機発射されました | There goes another one. |
プラズマ照射と二次爆発だな | Plasma burns, secondary explosions. |
マークされたレーザーを発射して別の反射を見てみましょう | Shoot the marked laser to see another backward reflection case. |
注射されて どうかしていました | Without food I was sick. |
脱出ポッドも射出されていました | Several of the escape pods have been jettisoned. |
俺が照明弾を発射出来るか | What was I supposed to do... fire off a flare? |
宇宙に向けて照射されていた時に撮影されました このように人々の想いが夜の空へ向けて | And this picture here was taken the final night from a distant cliff about two miles away, where the contents of the capsule were being beamed into space. |
脳内に光パルスを照射します そして 記憶を 呼び起こさせると同時に | We can shoot light into the brain to reactivate the memory of the blue box. |
照射中と その後1時間とでは 血管拡張が観察されました これが血圧を下げるメカニズムで | But the active irradiation, during the UV and for an hour after it, there is dilation of the blood vessels. |
妊婦へのX線照射をとりやめたのは | It was fully 25 years before the British and medical |
彼は射殺された | He was shot to death. |
ガンジーは射殺された | Gandhi was shot dead. |
トムは射殺された | Tom was shot to death. |
パリで射殺された | He's dead. Shot dead in Paris. |
エネルギー照射が始まり 模型の中に小さな傷の形成が 見えてきます | Okay, when you hear the click, this is when the energy starts to emit and you see a little lesion form inside the phantom. |
動物は光が照射される方へ行くようになるはずです そしてその通りの結果が出ました | So if these cells can mediate reward, the animal should go there more and more. |
息子さんは射殺された | Your sons were shot dead |
照明変化だと認識されました また形状を見れば | On the banana, you can see that sticking label that's been marked as an illumination change. |
注射しなさい さもなければ窒息します | or you will suffocate. |
よしなさいよ 照れくさい | Stop it! You're embarrassing me, |
射出しました | Torpedo away. |
2発目が発射された | Second missile in the air! |
看護士に注射された | The nurse. she gave me a shot. |
同じ量の光を照射するとします... I0です そこに当てるとします | Now in this situation, if we shine the same amount of light so I0 that's supposed to be an arrow there, but my arrow is kind of degrading. |
クロロキンの注射を打たれました | By the time we jumped into that hall, she was barely moving. |
私は射たれたかしら ええ 射たれてるわ | Have I been shot? |
照明用の配線が施され家電がプラグで接続されました | So this was remember, they didn't wire the houses for electricity. |
反射的に さっとしゃがみました | You laugh, you laugh. But hey. |
上の方にあるのが170万ラッドの放射線を 照射後のジノムでです 染色体は文字通りバラバラになりました | Here's an actual picture of what happens the top of this shows the genome after 1.7 million rads of radiation. |
暴漢のピストルが発射された | A ruffian's pistol went off. |
レッドメタルを用いて ブラックホールを創造し その照射で 超新星を吸収しようとした | Using red matter I would create a black hole which would absorb the exploding star. |
関連検索 : 照射され、 - 反射された照明 - 照射された細胞 - 射殺されました - 発射されました - 照射 - 参照されました - 参照されました - 照会されました - 参照されました - ビーム照射 - 光照射 - プラズマ照射 - UV照射