Translation of "熱狂のために" to English language:
Dictionary Japanese-English
熱狂のために - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| このテトリスクローンに熱狂せよ | Go mad with this Tetris clone |
| 熱狂的にギャンブル好きでした | (Laughter) |
| 熱狂的な信者なの | Yeah, for Shiva. |
| 君と君の熱狂的ファンのために はっきりさせてくれ | So let me make it clear for you and your pack of freaks. |
| 軍人たちは熱狂する | Soaring above the trapeze are rockets. |
| 熱狂的な信者が多いの | Asylums have been closed down but the families won't have them. |
| 兄は熱狂的なサッカーファンだ | My older brother is a very enthusiastic soccer fan. |
| ロミオ humours 狂人 情熱 恋人 なたはため息の肖像に表示されます | MERCUTlO Nay, I'll conjure too. |
| 彼らは自分たちの信仰に熱狂している | They are fanatical in their beliefs. |
| 熱狂の宴が始まりを告げる | A frenzied feasting tells of the beginning. |
| そして すべての熱狂を得る | And getting all crazy about it. |
| タイムズ スクエアーに集まった熱狂的な群集に挨拶し | He greeted enthusiastic crowds in Times Square. |
| 私は 熱狂的で 好戦的だ 勝つのが好きで そのために悪びれたりしない | Me, i'm a jock... Competitive. I like to win, make no apologies for it. |
| さて世間は インターネットに熱狂していますね | When you start to mock them, it hurts. |
| この人々を熱狂させる番組形式を | But actually, just the opposite is happening. |
| カリーとストリートダンザー達 大成功のステージ 人々は熱狂し | Carly and her street dance crew, smashing it on some stage... the crowd going wild. |
| 何かに熱狂的になっている人たちだからです | But market to these people because they care. |
| 私たちは生物学を熱狂的に 信奉しすぎです | LC I think it's 100 percent. |
| 我々は熱狂的な阪神タイガースファンである | We are enthusiastic Hanshin Tigers fans. |
| ショーを見て熱狂する 彼の人の目の中にある モノ を | In the eyes of those who come to see our shows... Dazzled by our abilities... |
| 熱狂的に歓迎されました このひどい病気を食い止めるワクチンが遂に生まれたのです | It was hailed as a scientific miracle in the late 1950s. |
| 熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ | The eager spectators crowded into the stadium. |
| 熱狂的ファンがいないか聞いてくる | See if he can give us something that can help us catch his groupie. |
| 熱狂的ファンだったので 初めての懺悔では 野球関連の罪を二つ告白しました | I must say, so fervent was my love of the old Brooklyn Dodgers in those days that I had to confess in my first confession two sins that related to baseball. |
| 気狂いめ... | Crazy ass... |
| 弟のために気が狂いそうだった | My brother almost drove me crazy. |
| ブラックウッドは恐怖で 群衆を熱狂させている | Blackwood seems to have got the crowd into some what of a fear frenzy. |
| 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした | He hid his emotions and pretended to be enthusiastic. |
| 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした | He hid his emotions and pretended enthusiasm. |
| わけ分かんない だから君の熱狂的ファンだよ | I don't know about that. |
| 宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた | The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd. |
| 東欧ユダヤ人の反応は熱狂的でした 東欧のいたるところで | And the response to this by the Jewish population in Eastern Europe is rhapsodic. |
| エセ科学 迷信 ニューエイジ 信仰 原理主義的熱狂は | I mean this is singing your song isn't it? Well, it certainly is what I'm talking about in The demon haunted world . |
| その不幸な出来事のために気が狂った | He went insane from the unhappy accident. |
| この言葉は熱狂的な欲望を持った人という意味です | They have something I call otaku it's a great Japanese word. |
| そのアイロンは過熱のために故障した | The iron broke down due to over heating. |
| クラブが大好きなんだ 客と一緒に熱狂的に盛り上がる | Es un DJ de la vieja escuela en el sentido de que le gustan los clubes. |
| 胸に秘めた熱い思いを | The sweet fulfillment of |
| 突然 全てが狂い始めた! | And I don't know what happened, suddenly, everything started to go wrong. Do you understand? |
| 熱狂的なユニホームの所有者で13 35歳の男性 試合にも頻繁に行く熱烈なファン しかし時々試合に来る人たちもいました | It turned out there were the original segment they thought, rabid sports jersey owners, who were male, 13 to 35, who passionately followed their team and went to a lot of games. |
| 宇宙飛行士たちは 彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた | The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause. |
| また コーヒーは熱いため | Well, it enables you to drink coffee. |
| 小説 デューン について話していました 二人は 母娘ともに 熱狂的なファン | She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune. |
| 夏の熱気を集めたい | I wanna collect the warmth of Summer. |
| 温めの手足も より熱望するために行う | Where nothing cheers nor saddens, but a fire |
関連検索 : 以下のために熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂 - 熱狂的に - 熱狂的に - 熱狂的であるために - 熱狂の夜 - サッカーの熱狂
