Translation of "特許は 保留されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 : 保留されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
特許保持者 | And this is how it works |
新しい技術は特許で保護します | What's protectable are inventions. |
飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
特許には進歩性がなければなりません 特許の保護期間は15年から20年ほどです | A patent is a government is giving you a monopoly by preventing others from making, using, or selling your invention, even if the other's infringement was innocent or accidental. |
新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
保留中です | He's on my line. |
保留 | Pending |
保留 | Held |
保留 | Hold |
光にそれを保留する | It is not an English paper at all. |
貧困は 管理を保留します | Want detain administration? |
特許を購入するとしましょう 道具の作成に使用される特許です 特許を購入する費用が必要です | And let's say that if we just did it from a cash point of view, let's say we had to buy a patent in order to make our widgets. |
特許を買います ここでは | We had to buy a patent from some brilliant inventor someplace. |
あなたは設定を保存することを許可されていません | You are not allowed to save the configuration |
私は保証されています | And just for the sake of simplicity, let's assume that |
アップロードされた写真はユーザが手動で承認するまで保留になります | Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user. |
死体は保留だ | The body stays, Duck. |
特許は 1,000 の価値があります 2010 年の終わりに 特許は | The end of 2009 I think you get the point you'll have a patent worth 1,000. |
保留Job state | Held |
特許のコストは 4,000とします | We could just say, oh, you know what? |
アメリカの特許法は重要な改正が行われています | The last piece of intellectual property is patent. |
特許が存在します | Ice nucleation for Weather Modification . |
アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine | The address is protected |
特許はないので皆さんも作ってください | But this has come as a great boon for them. |
この家の男に 特別待遇は許されない | Nikolai Andreyevich Bolkonsky's son doesn't need any favors. |
アイデアが漏れてしまいます 5番目の知的財産は特許です | If the answer is yes then you can make them, or at least require an NDA, because they have gone down the path of interest with you and are serious. |
石油の蒸留物も 何百もあります それらは特定されていません なぜでしょう | And then you get down to the petroleum distillates, which are the solvents, hundreds of them. |
次に 特許を保有する企業の取り組みも変わりました | So what India did is no longer possible. |
保留No preview available | Pending |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
特許も持っていませんし | I'm not a radiologist. |
JSTORに保護されています | One of them you can pay 10 for. 3 of them, 29.95, and 5 of them, terms unknown, protected by JSTOR. |
少々大げさに言いますが 広範囲の特許です | Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. (Laughter) |
今は 客観的に ジョージーは担保として許容される | Now, Georgie, like it or not, is acceptable collateral. |
画像ファイルは書き込み保護されています 画像は保存されません | Image file is write protected. Image will not be saved. |
特許保持者に所有している特許の他社との共有を 義務づけ 飛行機の生産ができるようにしました | The U.S. government decided to take action, and forced those patent holders to make their patents available to share with others to enable the production of airplanes. |
アーニーは原子力工学に40年以上携わり 原子力安全に関する特許も保持しています | DESVARlEUX Now joining us to discuss the unfolding of the events at Fukushima is Arnie |
保障されていて リスクがない事を保障します | This is going to happen, if the Earth exists, I will pay you 110 in one year. It is guaranteed, so there's no risk here. |
東京特許許可局はどこですか | Where is the Tokyo patent office? |
文書はパスワードで保護されています | Document is password protected |
フロッピーにはプログラムが保存されています | It's put inside the computer. |
父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした | My father didn't allow me to study in the USA. |
保留中の操作 | Edit Mount Options |
無期限に保留 | Hold Indefinitely |
たくさんの特許も取得しました それは特別なことではありません | They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane. |
関連検索 : 特許は、保留されています - 特許が保留されています - ソリューションは、保留されています - アプリケーションは、保留されています - これは保留されています - 保留中の特許