Translation of "獲得しました" to English language:
Dictionary Japanese-English
獲得しました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
| 沢山の賞も獲得しました | Since that time, we've had all kinds of acknowledgment. |
| エネルギーを獲得しました それを | It's been pounded for a billion years with a lot of energy to make it have all that energy contained in it. |
| 彼女は票の75 を獲得しました | It says a lot about her peers who elected her. |
| 彼はフォアグラで一位を獲得しました | It's like the Olympics of food products. |
| 100万円獲得したら どうしますか | If you won a million yen, what would you do? |
| 我々は文字通り マーケットシェアを獲得しました | But the marketplace was down 36 percent. |
| イギリス館を建てる権利を獲得しました | (Laughter) |
| 顧客を獲得して活性化します | Well getting customers is just like it sounds. |
| 彼は苦労して顧客を獲得した | He has managed to secure several accounts. |
| 政党Bが18万1 000票獲得したとしましょう 政党Aが獲得した票の割合はどれくらいですか | To illustrate this, suppose party A go 724,000 votes and party B got 181,000 votes. |
| ベッテルがデビューした年にライコネンがチャンピオン獲得 | Vettel 25 and 8 years younger than Räikkönen. |
| 日本の選手はメダルをいくつ獲得しましたか | How many medals did the Japanese athletes collect? |
| 途上で ずっと大きな援助を獲得しました | And just like my new dog, it was an idea that got bigger than I'd imagined. |
| どんなポリシーを獲得しても | The bound is what does the optimal policy do? |
| 彼女はコンテストで1万ドルも獲得した | She won no less than ten thousand dollars in a competition. |
| 組合は5 の賃上げを獲得した | The union won a 5 wage increase. |
| 顧客獲得のパートで説明したのは | And referrals basically generates this outer viral loop. |
| さらに顧客獲得コストは減少します | If in fact, your conversion rate between acquisition activation could be increased. |
| 陣地獲得ゲーム | Territory Capture Game |
| 彼は勤勉によって賞を獲得した | He gained the prize by dint of hard work. |
| その子供達2人が賞を獲得した | Both of the children won a prize. |
| つまり顧客獲得コストを計算できます 顧客を獲得して活性化し ファネルの右側に行かせるまでに | Well, hopefully it gets kind of fun because the real metric the way we kind of measure things, the language we use on the web is customer acquisition cost. |
| そして政党Bが20 獲得したことも分かります | That's exactly 0.8, which is the same as 80 . |
| 移住性も獲得しました 人類はアフリカから二度旅立ちました | Now, cooking allowed also that we became a migrant species. |
| 50万米ドルを映画製作のために獲得します | I'll be one of the judges, so I'll be looking out for it. |
| 陣地獲得ゲームName | Territory Capture Game |
| 私は 初めて グラフィックスコンピュータを得るための 資金を獲得しました ご存知のように | And you know, going back maybe 10 years in time when I got the funding to buy my first graphics computer it was a huge machine. |
| 選挙人投票で375票を獲得し | And in fact Barack Obama did quite well. |
| 彼女はそのレースで一等賞を獲得した | She took first prize in the race. |
| 独立を獲得し 国旗を掲げ 主権国家になりました | In 1947 India finally gained its independence. |
| アメリカは何もせず獲得できたかもしれませんが | But it's kind of like, you know, It's not like he could of protected it anyways. |
| どこで どのように 獲得されたかに 裏付けされます 誰が何の為に獲得したのかは重要です | Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught. |
| 4千メートル追い抜きの金メダルを獲得しました そして5年前 | He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit. |
| South by Southwest Weblog アワードです そして私は受賞しました 読者を獲得し | And I said, I'm going to win the South by Southwest Weblog award. |
| 老人ホームとして 大学として また多様なオフィスとして テナントを獲得しました | Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space. |
| 検索エンジンに必要な すべての構成要素を獲得しました | So congratulations you've now built a search engine. |
| 自動車を作り DARPAアーバンチャレンジで 50万ドルの賞金を獲得しました | We have a fully autonomous vehicle that can drive into urban environments. |
| 日本チームはその試合で金メダルを獲得した | The Japan team won the gold medal in the game. |
| その子供達はそれぞれ賞を獲得した | Both of the children won a prize. |
| その建築家は世界的名声を獲得した | The architect achieved worldwide fame. |
| TPB有罪後 欧州議会で2議席獲得した | That would be political censorship on the highest level. |
| いろいろな制度を獲得しました しかし経済全体を通して | They asked governments for supporting regulatory regimes, and in a lot of cases they got it. |
| 他者に影響を及ぼして 望む結果を獲得する力です その獲得方法として三つ挙げられます | Power is simple the ability to affect others to get the outcomes you want, and you can do it in three ways. |
| 私たちが驚いたことに ベティがトロフィーを獲得した | To our surprise, Betty won the trophy. |
関連検索 : 獲得した - ボーナス獲得しました - 総獲得しました - クレジット獲得しました - 獲得したバック