Translation of "現代のビジネスの世界" to English language:
Dictionary Japanese-English
現代のビジネスの世界 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
現代の世俗的世界では | Let's think of something else. |
特にビジネスの世界では | PADDY KENNEDY You know, Will Shakespeare was right. |
ビジネスの世界で生きている | He's a businessman, he's a man of business. |
とにかく現代世界は 憂鬱だ | Do you feel the boredom contained in this assertion? |
現実の世界 | The real world. |
現実の世界 | Up above? |
ある意味で 次の第二次世界大戦が 現代世界を形作った | The modern world we live in was shaped, to a large degree, by World War I, and then later by |
ビジネスの世界の人間はただ冷徹に | I knew nothing about it and I also was sort of |
男の子だけがビジネスの世界に入り | They belonged to boys. |
しかし現代の複雑な世界においては | You don't need a model. |
モンティ 現代的空想世界になってる | Well, Monty. What do you think of our postmodern fantasy? |
ヨーロッパからの果実で 世界の果実は現代のシリコンバレーです | Then I have the fruit from Europe for the ranchers. |
さて皆さんも 現代世界で沢山の時限爆弾が | What's going to be the outcome today? |
現代の世界では定量的な答えが出てきます | like Am I drunk? |
ここに現代的な 空想世界を作るつもりなの | I am going to do for you a postmodern fantasy in here. |
私達の世界の代表です | And I am the leader of my people. |
協定世界時の現在 | UTC Now |
現実の世界 In Real Life | Got to know each other IRL? What is that? |
君は現在の世界で | CA Based on the people we've seen at TED, |
現代の世界の文化はいくぶん似通ってきている | The cultures of the world are now becoming rather similar. |
テクノロジーがない世界を 想像することもできます もし私たちに現代の 世界中のテクノロジーの | So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. |
この世界では 現実世界と同じように | So you've got an interface that has no interface. |
説教と 現代の世俗的 | I'm an independent, individual person. |
現在第3世代のプロトタイプを | Now, this is our second generations prototype. |
でも現実の世界で世界を変えたいのなら | Some things need to be seen to be believed. |
この企画は現在 世界中の | We're crocheting a coral reef. |
近代世界の光を導いてる | Guiding light of the modern world, it is. |
次代のファスヴァンダー 次代のヴァンダー 次代のヒッチコック 次代のスコセッシがー 現在のビジネスで成功するとは思えません | A young fast Bender, a young Bender, a young Hitchcock, a young Scorcesse, they wouldn't make it in this business slap up their artist stuff on Facebook, on Youtube, it would get lost, it would get lost in the ocean of garbage |
ついに実現 バーチャル リアリティの世界... | Maybe we can take a look at some of those. |
ようこそ 現実の世界へ | Welcome to the real world. |
彼のシステムはクラウドや ソフトウェアに溢れた 現代世界の予兆となりました | And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System. |
仮想世界が現実世界を映すなか | There is a potential to do good as well. |
ビジネス界によってナミビアに世界の眼が向けられるようになり | Our government has given legal status over our traditional lands. |
その現代人がアフリカ以外の人 全ての祖先となり 世界中の子孫に | If they then mixed with each other there, then those modern humans that became the ancestors of everyone outside Africa carried with them this Neanderthal component in their genome to the rest of the world. |
現実の世界にもスプラッシーのポスターが現れました | The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. |
たまたま現実の世界では | Now, the model is intuitively right. |
そして これが... 現在の世界 | This is the world as it exists today. |
この世界は現実じゃない | That our world wasn't real. |
この世界は現実じゃない | That this world is not real. |
中国の経済は世界一の規模になるのです 現代にいたるまで | And within a decade, it will have the largest economy in the world. |
時代でした 1990年代 世界中の金融中枢が | The last two decades have been the champagne era for dirty lucre. |
私たちが暮らしている現代世界とかなり違う | leading up to World War I, than it is today. |
展開していたテクノロジーです でも現在の世界には 時代遅れです | This was a technology I would frequently deploy as a police officer. |
私の世代で産業界のトップにおける | They're just not moving. |
世界的な現象です | Worldwide phenomenon. |
関連検索 : 現代の世界 - 現代世界 - 現代世界 - 現実世界のビジネス - ビジネスの世界 - ビジネスの世界 - ビジネスの世界 - ビジネスの世界 - 現代のビジネス - 現代のビジネス - 世界トップクラスのビジネス - 現代ビジネス - 現世代 - 現代のビジネスで