Translation of "生存本能" to English language:
Dictionary Japanese-English
生存本能 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
生存本能だ | Defense mechanisms. |
お前の知ってる生存本能 | You know, a strange thing, the survival instinct. |
生存本能はあらゆる生物に固有のものである | The instinct for survival is inherent in every living thing. |
生存本能までも 否定できてしまいます | We can deny every instinct we have for survival for an idea, for a mere idea. |
生命存在の可能性は | So, with all of these things put together, |
危険を避けて安全に生きるのが生存本能でしょうか | I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct. |
長期に生存できる可能性は | let alone the next thousand or million. |
それだけで生存可能な細胞は | A cell by itself is the most basic component of life. |
そして逃亡者にとって この本能が生存につながるのだ | He again has the will to run, and for a fugitive, this instinct is survival. |
ここで生存可能な閾値に達して | Too hot, too hot. |
硫酸の中でも 生存可能だからです | That's the only known organism that lives in sulfuric acid. |
生命が存在する可能性は低いですし | So, why not look? |
生まれたときからの本能だ | He crossed somewhere and headed up the mountain. |
生存能力の向上をはじめ 化学物質や燃料生成 ワクチン生成など 様々なデザインの選択が可能です | And it's just standard selection we can select for viability, chemical or fuel production, vaccine production, etc. |
地表は極寒ですが 地表での生存は可能です | Cold as hell down there, but she'd survive on the surface. |
しかし 2つの生存可能な 惑星の兆候がある | But there are signs of at least two habitable planets inside the Briar Patch. |
ジェリー ショーが生存すれば 再度プログラムの停止が可能です | Jerry Shaw must not remain alive to reengage the lock. |
でも僕の生存は彼女の生存に... | But you didn't say... |
そして 本当に 本当に 重要な 再生可能エネルギーです | We just flush all this water down the lavatory, it's terrible. |
生命が存在する可能性も ほとんどありません | The stars in those galaxies probably don't have planets around them. |
注意深くしないと... 生存本能的に 注意深くもなるけどね 有利なのはどっちだ | We should all be nervous, as in survivalinstinct nervous, so come on who's heads up? |
生存者よ | We got a live one. |
生存者は? | Survivors? |
利己的で攻撃的な本能を保ったままだ この本能は かつては生存に有利に働いていた 今後数百年間に発生するであろう災害を逃れるのには | But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts that were of survival advantage in the past. |
笑うと言うことは人間の本能です 本能ということになると 文化の壁は存在しません | Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist. |
まだ発見されていない他の 生存者がいる可能性は | Is it possible there are any other survivors from the crash yet to be discovered? |
何より生存 | Do you know what I believe in? |
2100人が生存 | Twenty |
生存者なし | Room is clear. |
適者生存だ | It's just survival of the fittest. |
サバンナの生存は僕の生存にかかってるって | That Savannah's survival depended upon my survival. |
彼らの中核であり 生物学上 生まれ持った本能です | You know, animals have sex. |
生存するレベルの人生と | I think you matter to this universe. |
サジタロンに生存者は | Saggitaron. How many have you got? |
生存者いない | No survivors. |
周囲の複雑さやカオスに対し 無関心となります 自己生存本能に助長された無関心こそが | We become indifferent out of self preservation, and as a numbed reaction to the complexity and chaos around us. |
予見可能であり資本主義の中核に存在する法案である | Piracy is not a random act. |
神経伝達物質系を使い 生存本能が 否定されたことです これにはかなりのコントロールが必要です | But the point here is they were able to deny their instincts for survival using exactly the same systems that were put there to make them survive. |
様々なDNA検体が保存されています クローンすれば再生可能です | But this is the kind of thing that a wide variety of DNA for this animal is available in the frozen zoo. |
生存の可能性を 高めてくれるのです 蛍を例にしましょう | In one way or another, bioluminescence improves a living thing's chances of survival. |
既存のファイルを再生 | Plays an existing file |
生存者を捜した | We made a quick pass to look for survivors. |
生存者はいない | There were no survivors. |
生存者見つけた | Well, have you found any survivors? |
815便の生存者だ | Survivors of 815. |
関連検索 : 生存可能 - 生存のための本能 - 生存能力チェック - 生存能力テスト - 基本的な生存 - 生存 - 生存 - 生存能力計画 - 生存の可能性 - 本能 - 本能 - 非生存能力のポイント - 生存能力を復元 - 生存能力の欠如