Translation of "生活のために戦います" to English language:


  Dictionary Japanese-English

生活のために戦います - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

生物戦のために
As an early form of germ warfare.
その家族は戦争中みじめな生活をした
The family lived a wretched life during the war.
戦争の最中に 生活を進め続けた 女性たちの話です 皆さん知ってますか
We are missing stories of women who are literally keeping life going in the midst of wars.
また普通に生活にするための金が要る
Look,I just,I just want money to get back on my feet and that's it,linc.
彼は生活のために働く
He works for his living.
君はこの戦のために 生まれたんだ
You were born for this war.
生きるために戦え
Fight for your lives!
トムは都会での生活をあきらめ 田舎での生活をすることに決めた
Tom decided to give up city life and live in the country.
戦争と生活を共にする ずっと前は
And this was my first time in Afghanistan.
は誰もダウンしないが 生活のために動作しますか
Doesn't anyone down there work for a living?
たった1週間で 戦争が生活の全てになり
Trained at the age of 13 how to fight in the middle of war.
戦時には我が方に味方し (笑) 私たちの性生活は認めない などなど
like forgive sins, bless marriages, listen to prayers favor our side in a war (Laughter) disapprove of our sex lives, and so on.
生き残るために戦う
Battle for survival
地球での新たな生活のために
I don't want their_BAR_sacrifice to be meaningless.
良い生活をするために努力している
So you have a sense of what the Americans are thinking.
森と調和しながら生活してきた人々が 自らの生活のために動物を 殺しています
This means that although for hundreds, perhaps thousands of years, people have lived in those forests, or whatever habitat it is, in harmony with their world, just killing the animals they need for themselves and their families now, suddenly, because of the roads, the hunters can go in from the towns.
北朝鮮人は 生きるために 必死に戦っています
Many people helped me along the way to get here.
収められています 日常生活の世界へ
Because pixels are actually, right now, confined in these rectangular devices that fit in our pockets.
普段通りの生活を始めました
It was like, I don't know what that thing is, but he's no threat to me.
彼はまじめな生活をした
He led a sober life.
一階部分は仕事と生活のための スペースになります
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
またしても新しい生活を始めました
I decided to risk going to South Korea.
現代生活の一つの偉大な挑戦は
Come, have a seat in my home entertainment center.
どう保証するかです 生産的な生活のための
You have to focus on how to create jobs, make sure they don't fall into disease, and that they get an education.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが 同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
通常な生活がしたいと考えています メキシコの日常生活は
We want to go on with our daily life even though we are not living under normal circumstances.
人に劣らない生活を 求めることについて語りました その時代に 人並みの生活とは
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
彼らが出会った頃 二人はベトナム戦争に 反対する活動家で 社会正義のために戦っていました
Charlie Bresler and Diana Schott, who, when they were young, when they met, were activists against the Vietnam War, fought for social justice, and then moved into careers, as most people do, didn't really do anything very active about those values, although they didn't abandon them.
普通の生活に戻っています
There's no recovery needed, no nothing.
恐怖の中で生活させるために
Fear?
私に普通の生活を求めないで
Bruce, don't make me your one hope for a normal life.
そう 対戦相手を知るために心理学を活用するのです
And that's clearly important in sports these days.
この生活基本金に関する問いが生じます
'What would you work if you didn't have to worry about an income?'
元の生活に戻りたいんです
I just wanna go back to before.
もし私たちが平和な生活を求めるなら 戦争に反対せざるを得ない
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
彼は新生活を始めた
He started a new life.
生活費を切りつめた
We cut our living costs.
自らを危険にさらしている 兵士たちのために戦います 私はこの兵士のために戦います
I stand for my men and women who are prepared to risk their lives for a less violent world for all of us.
戦闘後 平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました
Peace keeping troops moved in to restore calm after the battle.
他人の生活と比較せず 自分の生活を楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
ヘンリー 私の生活は 貴方みたいに止められないの
And, Henry, my life doesn't stop because you're gone.
生活 自由 幸福の追求のためですよね
That does not hold for emotions.
人々の生活を改善するための努力は
(Laughter)
あなたは国の抑制のために戦います
You fight to control nations.

 

関連検索 : 生活のために戦って - 生存のために戦います - 生活のために行います - 生活のために - 生活のために - 生活のために - 生活のために - 生活のために怖いです - 生活のためにキープ - 生活のために学びます - 生き残るために戦います - 生存のための戦い - 私の生活のために - 生活のために必要