Translation of "生理的な変化" to English language:
Dictionary Japanese-English
生理的な変化 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
生理的変化じゃない 話にのるかな これが餌だ | I'm testing him only for psychological reactions, not for physiological changes. |
脳でイメージされた物理的な変化を | Although it is possible for the body to manifest |
シナプス結合の 変化として表れます この変化は物理的なものであり | It represents changes of hundreds of millions, possibly billions of synaptic connections in your brain. |
その生理学的な不変性が失われると | I like to call it an almost infinite sameness from day to day. |
2年前 私の人生は 劇的に変化しました | Hi everyone. |
だから11 から16 の変化は統計的に有意な変化 | Annova function, we see that that's a significant change. |
物理的なソート順を変更 | Modify the physical sorting |
生化学的アンバランスや | Oh my goodness. Here we go again, |
私の 変容 の定義は あるものから違うものへの劇的な変化 です 劇的な変化 微妙な変化ではありません | The first transformation and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else. |
戦後大きな変化が生じた | A great change has come about after the war. |
生涯を通じて変化はない | There is no possibility of change in their lifetime. |
話を聞くことほど好きなことはありません それが個人的な変化でも 芸術的な変化でも 環境の変化でも 社会の変化でも | Few things I like more than listening to people who are activating their voice and making a change in the world, whether it's personal change, or artistic change environmental change, social change and whenever I listen to people talk about these things, |
理想化されたアバターで ゲームをすることで 実生活での考え方や 行動も変化し より勇敢で野心的になり | And Stanford University has been doing research for five years now to document how playing a game with an idealized avatar changes how we think and act in real life, making us more courageous, more ambitious, more committed to our goals. |
変化が生まれます | Now what if you put together women and humor? |
生命の誕生は 物理的過程と化学的過程に多くの偶然が関与して生じます | That's what emergence means. |
その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります | If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein. |
生理的な反応でした | But I felt something. |
生から死です それは劇的な変化と言えると思います | Well, in this case, the first transformation is alive to dead. |
生態的ニッチを変えました これが私たちの進化の | We altered our ecological niche by creating civilization. |
空間的な変化で 発想の転換を | I'm trying to change my spatial orientation and help myself get a new perspective. |
そして変化する生活 | I get some money that helps me a lot, but still it's not enough. |
そこでは地理的な変化よりも 言葉の転換を経験しました | Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. |
社会関係の変化を 幾何的な変化に対応させているのです | And as you go through the path, you have to get more and more polite. |
生徒でもっとも大きな変化は | Because they are engaged and they're ready for it. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
生命は変化するものだ | Life is change. |
哲学的に大きく変わるでしょう 基本的なレベルで生命を理解すべく | Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life. |
なぜ生理学的な違いが生じるのか | like flying and walking and so forth. |
脳も生化学的レベルでは | We're similar at the genetic level. |
ランダムな突然変異と選択的な保存により 基本的な解剖 生理学的形質が進化しました 膵臓だとか目だとか爪といったものです | The first of these is natural selection that's random mutation and selective retention along with our basic anatomy and physiology the evolution of the pancreas or the eye or the fingernails. |
データの変化を処理する技術と | We actually have it already with Google Earth. |
革新的変化がなければならないのです | Well, the first thing we need is, we need leapfrogging. |
そしてそれは脳の物理的変化を通じて創造されました | It's constructed. It's created in your brain. |
肉体的変化は直接 高齢化と関係がある | Physical changes are directly related to aging. |
変化が生活のスパイスと同じで | You cannot run a business by standing still in a rut. |
変化を生みましょう http www.informationactivism.org | And with it comes the power for us all to make change. |
気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします | The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. |
この生理的変化は 50歳でストレスで起きる lt br gt 心臓発作と 90歳代までの健康体との | Over a lifetime of stressful experiences, this one biological change could be the difference between a stress induced heart attack at age 50 and living well into your 90s. |
2009年 劇的に変化しています | In 1932, that's the picture. |
雇用や収入を生み出しているのです 目的や人間を変える変化です | We're seeing different experiences in Brazil of cooperatives, recovered enterprises, which is going well, creating jobs and income. |
特に物理的 精神的ストレスを感じている時 呼吸の仕方がエネルギーレベルを変化させます | The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange. |
劇的に多様なアイデアなのです 変化が起きていて まわりは変化だらけです | We're talking about radically different ideas that end up in some kind of change in life. |
変化なし | No change. |
精神にはどんな変化が生じるのか | What would happen to our days? What would happen to our crops? |
相互に基準の異なる 原理をもっています 一方 理想像は 文化的 個人的な生活に 意味や目的を与えてくれます | They have contradictions, they uphold principles that are incommensurable with each other whatever it is and yet these ideals give meaning and purpose to our lives as cultures and as individuals. |
関連検索 : 生理学的変化 - 生理的な変数 - 物理的変化 - 生理的な活性化 - 生物学的変化 - 文化的な変化 - 生理的な - 病理学的変化 - 文化的な変更管理 - 劇的な変化 - 質的な変化 - 劇的な変化 - 劇的な変化 - 劇的な変化