Translation of "男性因子不妊" to English language:
Dictionary Japanese-English
男性因子不妊 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です | Female hormone imbalance is a major cause of infertility. |
男の子 女の子 男性 女性 | Boy, girl, man, woman? |
早智子 心因性 | (Sachiko) Psychogenic? |
慢性的な男の不足 | Major lack of male real estate. |
不妊症です | I'm sterile. |
男性は妊娠ケアにほとんど関わらないのです | In Africa, it's very, very hard to engage men. |
不運にも当人は不妊 | But she's got a bad luck streak, can't have kids. |
単に男の子の異性だ | I'm just the opposite of a boy. |
それはこの悪性腫瘍の因子が | We didn't sequence his genome. |
男性が男の子と宿題をしています | And you see the picture at the bottom? |
私が不妊で彼女が養子と知ってるんです | And she said, But Mom, you can't have kids. |
解剖して妊娠の原因を調査し | Dissect them. Find out how this pregnancy came to be... and how we can stop it from happening again. |
組織プラスミノーゲン活性化因子を 注射するんだ | Get me a TPA injection. |
男と女が愛し 妊娠した | Girl loves boy. Boy loves girl. |
原因不明 | Reason unknown |
子どもがいる場合 女性は男性の倍にも及ぶ家事を行い 女性は男性の | If a woman and a man work full time and have a child, the woman does twice the amount of housework the man does, and the woman does three times the amount of childcare the man does. |
2人の男性が車の故障の原因を調べている | Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car. |
2人の男性が車の故障の原因を調べている | Two men are checking on what's wrong with the car. |
2人の男性が車の故障の原因を調べている | Two men are trying to figure out what's wrong with the car. |
男性は女性の面前では帽子を取ります | Gentlemen remove their hats in the presence of a lady. |
男性の場合は 精細胞 精子だね | In the case of a male, these would be sperm cells. |
しかし 1人の男性の遺伝子と | It's also correct, if the two individuals being compared are both women. |
ガス毒殺された男性 女性 子供達の死体の列 | The images from this massacre are sickening. |
と中国 地球上のすべての男性 女性と子供 | But of Africa and India and China. |
不妊手術を受けました | I had a tubal ligation. |
その後 合併症で不妊に | And complications left me unable to have children. |
20代半ば 白人男性 精神的に不安定 | Profiled as mid to late 20s, white male, mentally unstable. |
地位を失うようになれば 女性に対し 性差別的で 他の男の子や男性にも | And if we can get to the place where men who act out in sexist ways will lose status, young men and boys who act out in sexist and harassing ways towards girls and women, as well as towards other boys and men, will lose status as a result of it, guess what? |
DNAテストが証明した あの女性は実験の結果 男に妊娠させられた | dna results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man who's the result of experiments identical to those conducted by me in this very lab, around 30 years ago. |
男性 | Man And you, you count that she does it right. (Boy |
男性 | You've got a seven digit number call out any six of them loud and clear. |
男性 | Really scramble them up this time, please. |
男性 | A male? |
なぜ 多くの成人男性が子どもに性的虐待を | What's going on with men? |
男性と女性 | including a man! |
初デートで男と寝て アリーシャは妊娠中よ | Okay, so I slept with a guy on the first date, and alicia's pregnant. |
男性は女の子に変身すると それは時々不自然に見えた... その女性は それらを指導 | When males transformed into girls, it sometimes looked unnatural... so the females coached them. |
共通因子で | Now, this second term. |
子死因は レイチェル? | Beat her head in, same as the others. |
イラク アフガニスタン パキスタンで 死にゆく男性 女性 子供たちの映像が | Their videos that they use are intercut with photographs of men and women and children dying in Iraq and Afghanistan and in Pakistan. |
男性の割礼が 性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します | Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer. |
男の子 女の子 男の子 女の子 | Boy, girl, boy, girl. |
常に貧困の原因となります 男の子を教育すれば | For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty. |
既婚男性は独身男性よりも | And the first one is really rather innocent. |
不審車の爆発原因は不明 | Cause of the explosion unconfirmed. |
関連検索 : 男性不妊 - 男性の不妊 - 男性避妊 - 不妊 - 不妊 - 不妊 - 外因性因子 - 女性の不妊 - 毒性因子 - 男子 - 男性の王子 - 男性の子孫 - 男性の不足 - 不妊クリニック