Translation of "病気に行ってきました" to English language:
Dictionary Japanese-English
病気に行ってきました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 病気だったので 私はパーティーに行きませんでした | I didn't go to the party because I was sick. |
| 病院に行きました | I went to the hospital. |
| 働きすぎで彼は病気になってしまった | As a consequence of overwork, he became ill. |
| 私の病気は進行しました | And then CellCept but continued to become more severely disabled. |
| 病気になったときに全部使いました | The money that got for initial 5 6 months, |
| 彼は旅行中に病気になった | He got sick during the trip. |
| 病院 病院に行きましょう | Me too. I dislocated my arm. |
| 彼女は病気の叔母の看病にフアレスに行き 看病中に | She was 72 years old and she was planning to retire. |
| 彼は働きすぎて 結局は病気になってしまった | He worked so hard that eventually he made himself ill. |
| 病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます 病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます そして仮説が得られれば 病気の治療を試みてきました | And as long as we've looked for explanations, we've wound up with something that gets closer and closer to science, which is hypotheses as to why we get sick, and as long as we've had hypotheses about why we get sick, we've tried to treat it as well. |
| 彼は病気になった それ故外国行きをあきらめた | He fell ill, and therefore he gave up going abroad. |
| 彼は病気になった それ故外国行きをあきらめた | He became sick. That's why he gave up going abroad. |
| ご病気とおききしてご連絡しました | I got in touch because I heard that you were unwell. |
| 病気のために彼は我々と同行できなかった | Owing to illness, he could not come with us. |
| 病気のために彼は我々と同行できなかった | Due to illness, he couldn't come with us. |
| 病気のために彼は我々と同行できなかった | He couldn't come with us because he was sick. |
| 彼は働きすぎて 病気になった | He worked too hard, and became sick. |
| ママが病気の時に 危険を冒してまで会いに行ったのに | When you got sick,when I risked my life to see you, |
| 私は病気の友人を見舞うために大阪へ行ってきた | I've been to Osaka to ask after my sick friend. |
| 病気になったとき このお金を使いました | I fell ill and used all of it for my medicines. |
| 病院に行きましょう | Let's go downstairs. |
| 病院に行きましょう | We need the hospital. |
| ロバートが病気だと聞きました | I've heard that Robert is ill. |
| ロバートが病気だと聞きました | I heard that Robert is ill. |
| 病気が進行すると吐き気 頭痛がおき | They could be quite mild. |
| 彼はしきりに病院へ行きたがっている | He is eager to go to the hospital. |
| きっと病気だったんだ | I don't know. |
| 大好きな母が病気になりました | My mother fell very ill. |
| 私は病気で会合に行けなかった | As I was ill, I couldn't go to the meeting. |
| 病気になった | I got sick. |
| 病気のせいで私は旅行に行けなかった | Illness prevented me from taking a trip. |
| 彼は病気のためにハイキングに行けなかった | He could not go on the hike because he was ill. |
| 私は病気のためにパーティーに行けなかった | I could not go to the party because of illness. |
| 測ったら効果的に 病気を予防し 病気の始まりや その進行を長期的に追うことができるでしょうか | How do we measure changes in behavior in a meaningful way that's going to help us with prevention of disease, early onset of disease, and tracking the progression of disease over a long period of time? |
| 世界規模で病気の流行があったとします | Exercises, drills, all over the world. |
| あなたが病気だと知っていたら 病院へ見舞いに行っただろう | If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital. |
| 病気 って? | Hallie is sick. What do you mean sick ? |
| 病気のためジェーンは学校に行けませんでした | Illness prevented Jane from going to school. |
| 今日 病院に行ってきたのよね | Did you go to the hospital today? |
| 多分 今 流行っている病気でしょう | It's probably the illness that's going around. |
| 私は病気のため行かなかった | I didn't go on account of illness. |
| 病気やリハビリにも関係してきます 動作に影響を及ぼす病気はたくさんあります | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
| 胃腸炎にかかったので 病院へ行きました | I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital. |
| 君のお母さんの病気をきづかってやって来ました | We came on account of your sick mother. |
| 彼は働きに働いて ついに病気になった | He worked and worked until he fell ill. |
関連検索 : 病気になってきて - 病気に行きます - 病気になって - 言っに行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました - 行ってきました
