Translation of "発がん性" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
発がん性ウイルスの元祖ともいえます | Rous discovered this in 1911. |
ベンゼン環はご存じでしょう 発がん性があります | Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon. |
発がん性物質入りのアフターシェーブローションを特に好む人はいません | And the problem is it's a carcinogen. |
プロトコルエラーか互換性エラーが発生した可能性があります | A protocol error or incompatibility may have occurred. |
発見に知性はほとんど必要ない | This is a quote from Albert Einstein, who says, |
創造性と発想力が問われる | It involves creativity and inspiration. |
揮発性のケミカルを広範囲に発して | lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites? |
神経性の疲労が12例 61人が発症 | Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61. |
しかしながら これらの溶剤は発がん性が指摘された | However, these solvents were identified as carcinogenic. |
液体ティバナ 爆発性高い | Liquid Tibanna highly explosive. |
再発の可能性が少しあります | There's a slight possibility of a recurrence. |
人口の4割が発作性の頭痛に苦しんでいます 人口の4割が発作性の頭痛に苦しんでいます 15 の人が片頭痛を訴え | If I talk about migraine, 40 percent of the population suffer episodic headaches. |
株価が 3.50 から下がるかもしれません 非常に揮発性である可能性があります | And for whatever reason people get scared, and the price could go down a lot from 3.50. |
ピンクマンが告発しない 可能性が出てきた | Don't want you to get your hopes up but the word in the pipeline is Pinkman isn't pressing charges. |
本当に酷いことが起こる可能性があります 発電所が爆発するかもしれません | And when they are compromised, then real bad things can happen. |
論文を発表しました 女性が心臓発作で亡くなる時と 男性が心臓発作で亡くなる時を比べました | And our colleagues in Washington, D.C. had recently published that when women have heart attacks and die, compared to men who have heart attacks and die and again, this is millions of people, happening every day women, in their fatty plaque and this is their coronary artery, so the main blood supply going into the heart muscle women erode, men explode. |
蒸気ボイラーは爆発する可能性がある | Steam boilers may explode. |
創発特性といいます | They follow from the fundamental theory. |
揮発性有機化合物は | They're everywhere. |
はい 多発性硬化症で | Yes. She had multiple sclerosis. |
2 3と完全に一致しませんが シミュレーションにはランダム性が発生します | When I run it 1000 times, I get a number like 0.672. |
家族の中でてんかん 脳梗塞 一過性脳虚血発作 | Has anyone in your family ever suffered |
彼の発言は誤解を招く可能性がある | His remark is open to misunderstanding. |
集光型太陽光発電には可能性があり | As of 2007, there are only about 4 square miles. |
放射性溶液が赤に変わったら, 発射よ. | When the isotope solution turns red, then fire. |
可燃性液体 ガスがあるので もし ミニ爆発を作成する 爆発でこのような性質のものは すべてが爆発する 私は撃つぞ | After the impact on the target, the RDX will detonate creating a mini explosion, so if there are flammable liquids, gases anything of this nature in the detonation, everything will explode |
グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性 | At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts. |
物理の限界まで 性能が発揮できる車です 物理の限界まで 性能が発揮できる車です なぜ そんな研究をしているのか | You see, we've been developing robotic race cars, cars that can actually push themselves to the very limits of physical performance. |
ネットワーク接続に問題が発生した可能性があります | There may have been a problem with your network connection. |
したがってハイゼンバグを誘発する可能性があります | The least they do is to influence the real timing. |
合衆国大統領に 111 が発生する 可能性がある | I have a possible POTUS 111. Let me in the building. |
読書は知性を発展させることができる | Reading can develop your mind. |
計画性も然り 自然発生の非暴力革命が | So unity is a big thing. And this can be achieved. |
人間性こそが最も優れた発明なのです | Okay? |
もっと多くの男性が 立ち上がり 発言し 女性に寄り添わなければ | And so one of the things that I say to men, and my colleagues and I always say this, is we need more men who have the courage and the strength to start standing up and saying some of this stuff, and standing with women and not against them and pretending that somehow this is a battle between the sexes and other kinds of nonsense. |
原子力発電所の1号機で 原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い と発表された | It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting. |
そちらの女性は爆発により | And that is a hard thing for the head to take. |
高性能爆発焼夷弾でもある | High explosive incendiary. |
欧米は 経済発展と人間性の発展というものは | In the last 100 years, Western countries created the world order. |
毒性も爆発性もある 一酸化炭素と水素の混合物でした 皆さんが科学捜査官として | And this gas was called illuminating gas, and it was both a toxic and explosive mixture of carbon monoxide and hydrogen. |
国家レベルで 診断法と治療法が開発されてきましたが それは男性により 男性の為に 開発されたもので | So what this really suggested to us at the national level was that diagnostic and therapeutic strategies, which had been developed in men, by men, for men for the last 50 years and they work pretty well in men, don't they? weren't working so well for women. |
行われている可能性がある 原子力発電を | And Venezuela would be doing it if they started with their nuclear energy facilities. |
ひょうたんが女性で棒が男性です | You can see the calcium buildup on the head of the poporo gourd. |
揮発性メモリに保存された SMSSMS memory slot | SMS Stored in Volatile Memory |
印刷の発明は匿名性を廃止し | The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature. |
関連検索 : 発がん性リスク - 発がん性物質 - 発がん性試験 - 発がん性のリスク - 発がん性物質 - 発がん性の可能性 - 非常に発がん性 - がん啓発 - がん再発 - がんの再発 - がん発生率 - 乳がん啓発 - がんの誘発