Translation of "発生することが起こります" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
しかし 何が起こるか 議論が発生します | It won't change anything. |
異常発生も起り得ます この海岸では2度赤潮が起り | We can also see blooms of bacteria, blooms of viruses in the ocean. |
香り発生プラグインを開発すること | Now the Apple guys are texting, |
この肩の器官に触れるのですが そうすると生物発光が起こります 驚かされたのは | So I'm holding it, and I'm about to touch that tube on its shoulder, and when I do, you'll see bioluminescence coming out. |
本当に酷いことが起こる可能性があります 発電所が爆発するかもしれません | And when they are compromised, then real bad things can happen. |
スレーブが読み取られると発生する現象です 動作に異常が起こることもあります この講義で使用するデータベースにも | And this occurs when you write a piece of data to the master but the read hits one of these slaves before the data has propagated, and that's called replication lag. |
1万人の参加者が 皆さんと共にゲームを 開発するという記録が生まれようとしています これからの48時間で イノベーションが起こり コラボレーションが起こります そして これが一番大事なことですが 楽しいことが起こります! | This is going to be great, we have a record number of nations, over 45, and a record number of participants, we are hoping 10000 women and men are creating games with you this weekend. |
ここでトリックが発生します | So far, so good. |
心臓発作を起こしたことはありますか | Have you ever had a heart attack? |
そのパターンが2回発生しています 表 裏 裏ではそんなことは起こりません | If you went head tail head tail head, you can cunningly get two occurrences of the pattern in only five tosses. |
依存することが頻繁に起こります 想像にやすいですが 発電機が故障したり | So it runs frequently, the entire hospital, just on a generator. |
頭の中で核爆発が起きると 考えることもあります 幻覚もあります | I sometimes have the idea that nuclear explosions are about to be set off in my brain. |
これはインダス川で起こりました こういった出来事が発生し続けると | Like wars over water, such as in the Indus. |
より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
問題が起こることがあります 細胞のプログラム言語ともいえる DNAに綴り違いが生じることがあります | And in a neighborhood of 100 trillion cells, some times things go wrong. |
この問題が発生することはできません | This can't be happening. |
マックスが発作を起こすぞ | This hour, and dressed like that? |
症状が発生する前に発作を検知し 抑制することができることです | The advantages of responsive neurostimulation |
このエラーが発生する理由はいくつかあります | the requested DLL is missing |
何が起こっているかを見てみると 二つ 別々のプロセスが発生していることが分かります 一つは欲求のプロセスです | Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring. |
再発という状態になり 開発者に再度割り当てする必要があります これは解決済みの時点でも起きることがあります | In case the problem reoccurs again, it goes into a state of reopened and then needs to be reassigned to a developer. |
大災害が起こる事が分かります 1908年のツングースカ大爆発ですが | It turns out that these things don't have to hit the ground to do a lot of damage. |
起こっていることについて 告発をするつもりはありません | So there's this thing that is pulling me in both directions. |
発作を起こしがちでした 最悪の発作が起こると 彼は暴発し | But as a result now, he is prone to these schizophrenic episodes, the worst of which can manifest themselves as him exploding and then disappearing for days, wandering the streets of Skid Row, exposed to its horrors, with the torment of his own mind unleashed upon him. |
ここでまた同じことが起こります | So we get x 42 |
発音が似ている単語にスペルミスが 起こりやすいことに着目し | Here we see a little bit of code. |
これが 軽水炉の設計で起こることです もし この事故が発生すれば すべての水蒸気は | If you don't get emergency coolant to the fuel in the reactor, it can overheat and melt. |
アダム すると面白いことが起こりました | CA It seems impossibly big. |
そこで爆発を起こす | Then kaboom. |
ここで違う問題が発生します | Let's do this same thing with t. |
だがまだ起きていないことを どう発表する | But how do we release it now before we know? |
発光を見ることができます 生物がネットにぶつかって発する光です | With the sub's lights switched off, it is possible to see their bioluminescence the light produced when they collide with the mesh. |
熱が出るとひきつけを起こすことがあります | Convulsions can occur when they run a fever. |
何かが起こります 何かがぱっと起こり そしてまた | Nothing happens for a long period of time, and then whack! |
問題を引き起こす可能性のあるエラーがプログラムに発生しましたName | There was an error in the program which may cause problems |
起こるべくして起こったと思います すでに先例としての 生物学的成功例がありますから 地球がインターネットを 発明したのは自分のためでしたが | So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. |
理解することなく消える 海の命がたくさんあります 生物発光とは生き物が | You are just one of many creatures at the bottom of the ocean who learn too late to appreciate the power of bioluminescence. |
別のことが起こりはじめます | And what do you know? |
冬には逆のことが起こります | Remember this fact for later! |
毎日様々なことが起こります | So thatà   s one of the reasons. |
イギリスで起きているようなこの手の事故が発生すれば | And believe me, these are current pictures. |
埋め込まれた電極で計測し 発生した場所を正確に 知ることができます 脳のどこで発作が発生するかを | Yes, now we want the patient to have a seizure so doctors can use the embedded electrodes to measure it and learn exactly where its origin was. |
35歳までに起こることが知られています つまり人生を決定付ける | We know that 80 percent of life's most defining moments take place by age 35. |
この制御不能な発振が起こります ここから分かることは もしτdが0と等しければ | If we think of this differential CTE term as a sort of smoothing term, which damps out these wild oscillations. |
心臓発作 つまり動脈閉塞の後 何が起こるかわかりますか | This pig at 10 06 was having a heart attack. |
関連検索 : 発生することがあります - 発生することがあります - 発生することがあり - 発生することが見 - 起こることが起こりました - 開発が起こります - 開発が起こります - エラーが発生することがあります - これは、発生することがあり - これが起こります - 起こることができます - 同じことが起こります - 悪いことが起こります