Translation of "発見の年" to English language:


  Dictionary Japanese-English

発見の年 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

エイズの発見は1981年 エイズウイルスの発見は1983年でした
(Applause)
その発見のほんの数年後
Hall in the United States and Heroult in France.
北米のガス発見のピークは1950年で
Natural gas is often found alongside oil and coal.
遺産の発見に2年を費やしてきた 見つけ出す発見のチャンスです
I've spent two years searching for the artifact. If there's a chance of finding it...
デイノコッカス ラジオデュランスは 1965年に発見され
Deinococcus radiodurans. First discovered in 1956.
去年 日本の近海で発見された
The Navy found this one last year off the coast of Japan.
コロンブスは1492年にアメリカを発見した
Columbus discovered America in 1492.
恐竜の胎児が発見されたのは 1983 年
The first dinosaur embryo was found in 1983.
1887年にハインリッヒ ハーツが電波を発見し
Radio waves. There's another thing.
1777年に島を発見したキャプテン クックは
We didn't see a single shark.
約5百年前に 発見されたが
Originally discovered nearly 5 centuries ago,
そのダイヤは1873年に ある少年によって発見された
The diamond was discovered by a boy in 1873.
19 世紀にフランスで発見され 1920 年代には モンゴルや中国でも発見
Dinosaur eggs actually had been found in the 1800's.
2005年に新種のコウモリが発見されました
Untamed Americas, for National Geographic.
1998年に発見されました 根元の部分を見ても
It dwells in the Grove of Titans on the north coast, and was discovered in 1998.
それが発見されたのは15年前のことだ カーボン ナノチューブはご存じのように 1991年に飯島が発見したが
And I want to give you a specific example of a new material that was discovered 15 years ago.
コロンブスは1492年にアメリカ大陸を発見した
Columbus discovered America in 1492.
傾向を発見するため 1950年から1970年までのXYZ年鑑を調べた
The XYZ Almanacs from 1950 to 1970 were studied to discover the trend.
2300万年前の化石が発見されています
And it is quite clear that apes originated on the African continent.
2010年発売 フランスのEversim社発売
Geopolitical Simulator 2l
前の世紀に発見されました 最初の粒子 電子は 1897年に発見されました
And these particles have been discovered over the last century, pretty much.
発見されたのは 33年前のことです 発見は科学の常識ををひっくり返し
And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago.
発見されました 発見された中で最古となる 紀元前 約3100 年に
A great example of this was found in Egypt, along the Nile river.
産出のピークは70年代初期 発見のグラフを23年分移動させれば
North American discovery of conventional gas peaked in the 1950s, and production peaked in the early 70s.
1976年に端を発するものです この年にレジオネラ症を 引き起こす菌が発見されました
And my favorite example of that occurred beginning in 1976, when it was discovered that the bacteria causing Legionnaires disease had always been present in natural waters, but it was the precise temperature of the water in heating, ventilating and air conditioning systems that raised the right temperature for the maximum reproduction of Legionella bacillus.
最初のダークマターの発見はFritz Zwickyが1930年代に行った
We now turn to the concept of the dark matter which is where the most of the matter in the universe is.
3年前にM I T の綴りを発見しました
I brought you guys together again.
100年前に発見されました しかし 最近の
Now, it's quite an old phenomenon it was discovered 100 years ago.
この年 アインシュタインは相対性特殊理論を発見した
To begin we need a little bit of back story. Go to 1907.
三年半前のことです 私は発見しました
There's something else at play here.
ユルバン ルヴェリエによって 発見されたのは1846年です
Discovered by Urbain Le Verrier in 1846...
1998年 ヒト胚幹細胞が初めて発見され
This is an extremely new field.
1985年の開発以来
In fact, this technology's been evolving.
私に 発見の瞬間 が 訪れたのは その数年後です
I subsequently became a professional art historian.
マージソートは1945年にJohn Von Neumann(ジョン フォン ノイマン)が発見した
Here we are in 2012, a very futuristic sounding date. And yet I'm beginning with a really quite ancient algorithm.
ハインリヒ ヘルツが1887年に 電波を発見した時には
Radio waves. There's another thing.
でも統計的に見て 発想から2年後に
If you add the word consultants, it doubles to 60 million. (Laughter)
左のはアフリカで発見されたもの 100万年前のものです
Look at some stone tools.
1973年までは法律家とは無縁でした 発見から20年後 スタンフォード大学のボイヤーとコーエンがサンフランシスコで 組換えDNAの仕組みを発見し
And so DNA didn't become a useful molecule, and the lawyers didn't enter into the equation until 1973, 20 years later, when Boyer and Cohen in San Francisco and Stanford came up with their method of recombinant DNA, and Stanford patented it and made a lot of money.
廃車場で 80年代初期製の 彼のR 車を発見した
I tracked him to a scrap yard where he stored an early'80s camper an RV.
またしても偶然の発見がありました 2年前
So life was much more creative than we had ever thought.
トイレットタイクーン 2006年発売
Friends of good taste and poetry
発表年月日
Everyone knows what you're doing back home. I was too ashamed!
発見
Found
発見
Discovered

 

関連検索 : 発見の年齢 - の発見 - 発見の - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 発見 - 開発の年