Translation of "真新し" to English language:


  Dictionary Japanese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

新しい写真が必要だ
YOU have a new photograph necessary.
この真新しい 歓声と拍手
Okay.
新しい写真も忘れないで
Don't forget the new photos.
新聞である写真を見ました
18 years ago,
でもそれらは 真新しい家です
If anything, they were just renovating homes.
新聞の写真家に確認したんだ
GERARD That's him all right. MAN
我々は 真新しい国を動かしていく
He realized that, hey, you know what?
これは真新しいプラスターボードの製造ラインです
We started right there, with absolutely nothing.
真新しい機器が CICで見つかった
New piece of equipment that just appeared in CIC.
写真はボブの最新作だね
It looks like Bob Dylan, but it's Mahler.
真下 とりあえず新宿へ
Shinjuku, for now.
これは真面目な新聞ですよ イングランドの新聞で
(Laughter)
これも真新しい事ではありません
(Laughter)
新聞用の写真をとらせて
I'm a photographer for our school paper, Linus.
マンハッタンの真新しい 47百万 本社を置きます
With a brandnew 47million headquarters in Manhattan.
本日 新しい検索と写真共有サービスをローンチしました
Top images for launch Getting ready to launch a new Search and photo sharing experience.
次の写真は最新のアポロ飛行ミッション
The next picture was taken on the Iast of the apollo missions,
前の写真と同じ新聞だけど
This is the same newspaper she was holding in the last picture.
新聞に名前と顔写真載せて?
Get your name in the papers, your face?
写真です 彼らは新聞社と銀行家でした
This is a photograph taken about 100 years ago of my grandfather and great grandfather.
写真とか本とか そこで 他の新しいコンテンツを
They wanted the best possible information available, be that a picture or a book.
真新しい曲を用意しました ジョン 曲紹介してくれる
In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released.
彼の写真が新聞に載っていた
His picture was in the newspaper.
新しい人間の本質が見えてきます 人間味があり 真新しく魅力的な
And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature.
彼は新聞に自分の写真を発表したかった
He wanted to publish his photographs in the newspapers.
Party Modeをオンにすると 新しい写真がリアルタイムでイベントに
And it fixes those problems.
中央銀行から入手しました 真新しいピカピカのものや
We got 250,000 coins from the central bank, at different darknesses.
新聞には君の写真が載る 分かるね
If I take you back there'll be all sorts of questions, your picture in the papers, you know.
これは別の新聞に載った写真です
This was, for example, an image that went into Tatler.
ただ新聞をこう 真ん中から破って
I simply tear a piece of newspaper down the center so.
新聞の切り抜き... 監視写真, 口座記録.
Newsper clippings... surveillance photos, bank records.
あなたの新聞 写真が動いて見えた
Funny, that paper of yours Couple nights ago, I could've sworn I saw a picture move
遥かに真っすぐです 往路では常に新しいフンが
And by and large, you'll see that the homeward path is far more direct than the outward path.
新しい写真ばかりでしたが 前に気になっていた写真だけは 混ぜてあります
Days later, she is presented with another photo array of all new photographs, except that one photograph that she had some draw to from the earlier array is repeated in the second array.
真の発見の旅は 新しい土地を探すことよりも むしろ新しい目を持つことにある
Well, Marcel Proust has this wonderful saying that, The real voyage of discovery consists not so much in seeking new territory, but possibly in having new sets of eyes, new ways of seeing things, a new mindset.
超新星エジェクタからの写真を覚えているかもしれない
And it turns out that more luminous ones are redder, they're more metal rich.
魔物は真夜中を過ぎた新しい日の最初の3時間
The demons come after midnight In the first three hours of the new day
真の発見の旅とは 新しい景色を探すことではないー 新しい目を持つことなのだ と 新しい目を手にしたならば
The real voyage of discovery, as Marcel Proust famously said, consists not in seeing new sights, but in looking with new eyes.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている
Photography is now considered a new form of art.
俺はR キンブル医師だ 新聞で写真を見ただろ
My wife. Go on.
あなたの写真はどの新聞にも 載ったわ
I recognized you at the gas station.
そのままコピーしただけなので 真新しいことは何もありません
One is called particle filters. That's exactly the same code we used in class and constructed together.
祭の切符もタダ 地方新聞に写真が載るの 君は賛成しない?
And he gets free drinks and free dinners, free tickets to the carnival, his picture in the local newspaper.
写真1枚の印刷が 0.29です 新規顧客のために
A photo finishing store charges customers a rate of 0.29 per photo to print pictures.
XMP はデジタル写真で使用されている IPTC に代わる新しい規格です
XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.