Translation of "睡眠との戦い" to English language:
Dictionary Japanese-English
睡眠との戦い - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
睡眠障害で 不眠 睡眠発作 夜尿症とか | They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bedwetting. |
戦闘の前夜にあたり 睡眠が大切だ | And before the battle, the most important thing is a good sleep. |
睡眠は | Sleeping? |
睡眠と仕事は | That's not really what I mean. |
睡眠の問題は不眠症と言います | Sleep problems are called insomnia. |
睡眠不足なの | I don't think he's getting much sleep. |
睡眠パターン評価の | And we think to you, |
睡眠です (笑) | And my little idea that will do that is sleep. |
睡眠病だよ | Tsetse fly. Quite horrible. |
メスカリン ヘロイン 睡眠薬 トルエン 催眠剤 | Mescaline? Downers? Nebutal? |
睡眠も問題なの | Yeah, I've got sleep problems too. |
睡眠をとったほうがいい | You need sleep. |
睡眠用ボランティア募集 | Well, lf he buys it. Well, here is the bait. |
睡眠薬を飲む | Fine,I'll takesomething to sleep. |
睡眠取ったか | Have you slept? |
睡眠薬がある | I've got some Ambien. |
あなたの睡眠室へ | He's just going into your sleeping quarters Dave, |
睡眠ほどよいものはない | There is nothing like sleep. |
睡眠は十分とっていますか | Do you get enough sleep? |
みんな睡眠をとるんだ | Get some sleep, all of you! |
詳細な睡眠時のデータを取得します 寝ているか起きているかだけでなく 睡眠時の周期も取得します 深い眠りや浅い眠り REM睡眠などです | This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. |
睡眠をとり 夢をとりさる | Well, we'll take that up next week. |
睡眠は薬に勝る | Sleep is better than medicine. |
REM睡眠に入った | She's into REMs now. |
じゃ睡眠障害か | So you're saying this is,uh,some sleep disorder? |
ここは睡眠クリニックよ | In a sleep clinic? |
睡眠薬をくれた | And gave me some sleeping pills. |
睡眠クリニックなんだよ | They run a sleep clinic. |
睡眠薬か耳栓を | Ambien, earplugs. |
私の診断書には 睡眠良好と | Ever since my diagnosis I sleep just fine. |
睡眠不足になりがちな女性です 私は睡眠の大切さを | This is a room of sleep deprived women. |
睡眠を十分にとってください | You have to get enough sleep. |
睡眠をとるよう心がけなさい | Make sure you get some sleep. |
私は十分な睡眠をとった | I had a good sleep. |
もう帰って睡眠をとるわ | Yeah. I should go home, try to get some sleep. |
睡眠不足が響いてきた | Lack of sleep began to tell on me. |
その音が睡眠を妨げた | The noise disturbed my sleep. |
僕の美の睡眠を遮ってね | You're putting one serious dent in my beauty sleep. |
全乗組員のの冷凍睡眠室 | Hypersleep chamber, personnel. |
どうすれば睡眠が欲しい | Nothing scratch and blood. Oh, God! |
冷凍睡眠では夢を見ない | In Cryo you don't dream at all. It doesn't feel like 6 years. |
来ると言う偉大な睡眠 の心を Challo | You have to thank at least sleep... great sleep, that comes and says |
10分以内に 俺の睡眠室へ来い | I'm going into stasis in 10 minutes, I'll meet you in the sleeping quarters. |
睡眠と仕事はよく似ています 別に睡眠中に仕事ができるとか 仕事をしながら居眠りをするとか | I think that sleep and work are very closely related not because you can work while you're sleeping and sleep while you're working. |
睡眠は健康に必要だ | Sleep is necessary to good health. |
関連検索 : 睡眠 - 睡眠 - 睡眠 - 良い睡眠 - 良い睡眠 - 良い睡眠 - 悪い睡眠 - 休息と睡眠 - 睡眠ラフ - 睡眠薬 - 睡眠剤 - 睡眠カプセル - 睡眠病 - 睡眠話