Translation of "短時間だけ" to English language:
Dictionary Japanese-English
短時間だけ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
短い時間だったけど | For a second there, |
時短で大儲けだな | 200,000? That's a lot of dough for just a minute's worth. |
シャワー時間は短縮よ | Cut your showers short. |
そんな短時間で | But it's such a short time. |
ほんの短い時間 あなたと一緒にいるだけで | Already just being in your presence for a short time, |
この短い時間で できるだけたくさんの曲を | (Applause) |
できるだけ多くをできるだけ短時間に学びたいだけなのです | They're often quite brief, they're often very seasonally constrained. |
先に定義したフリーフォール時間より短ければ | The gravitational free fall time and the Hubble time. |
短時間で仕留めます | A short drop and a sudden stop. |
短い時間ではあっても | So ... |
時間がない 手短に話す | I have very little time, so I'll be brief. |
短時間で圧力に耐える | I can withstand the pressure for a brief time. |
北半球の緯度の位置は 日中となる時間が短くなる より短い時間太陽光を受ける | So, because while the Northern Hemisphere is tilted away from the Sun, the latitudes in the Northern Hemisphere are getting less daylight. |
短時間なら面会できます | If you come with me, you can see him now, but you'll need to keep it brief. |
15 25 時間 つまり 3 5 時間かかります だから 3 5 よりも短い時間でも | So at 25.00 per hour, in order to make 15.00, you've got to work 15 25, so it's 3 5 of an hour. |
冷やさなければ短時間で駄目になります | Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures. |
短時間の接触で幸運でした | You're fortunate you didn't have more prolonged contact. |
短時間で効果がでるように | I've mixed it with a euphoria inhibitor. |
しかし短時間で 食事や水を | It would be impossible to supply the |
撮影するためには 被写体にカメラを向けて短時間だけ穴を開放し | Of course, just about no ones uses film anymore, but I'll assume you have some idea how camera film works. |
数時間だけだ | It'll just be a couple hours. |
1時間だけ | An hour. |
時間を短縮するだけとは 列車の旅を快適にする案として | Now, call me Mister Picky. |
Konqueror の起動時間を短縮しますName | Reduces Konqueror startup time |
できるだけ短い時間でボードからすべての牌を取り除いてください | Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible. |
僕も結構風呂の時間が短いけれど 君は本当に烏の行水だね | I don't usually take long baths but you're in and out in no time. |
そして非常に短い時間のうちに | It turned blue because of the genes we put in it. |
この短い時間に心臓が収縮して | You'll hear S1 again over here and S2. |
短い時間で一生を観察できるわ | We're gonna get to observe its entire lifecycle in compressed time. |
かけた解答時間の平均です グループAの方が平均解答時間が短かったのです | One is, what is the time, on average, you're taking in attempting to solve these puzzles? |
ハイスコアを出すには できるだけ短い時間でゲームを完了しなければなりません | To be eligible for a place amongst the high scores player has to complete a game instance within the shortest period of time possible. |
あと一時間だけだ 娘を出す一時間 | I've got a job to do. Of course, you have. |
揺らめき移ろう人間の時間と人生の短さ | Well, I think they can tell us something about human time. |
時は短い | and the time is short. |
ごく短時間で 進む方向は1つしかありませんけど | You are just in the element. |
時間が長いだけだ | I just had time. |
困難は 私のセミナーは 一番短くて 50時間だからです | My excitement is I get a chance to give something back. |
運転距離は短くなります 何時間か | So she's going to make some distance up so he's not going to have to travel quite as far. |
短くなっています ヨーロッパは労働時間を | North America being a notable exception working hours have been coming down. |
残りの時間が短くなってきました | And in the process they'll be doing very irrational things. |
勤務時間が短くても 君なら助かる | Your work would be cut out for you but we could use your help. |
出かける時間だ | It's time for us to go. |
出かける時間だ | It's time for us to leave. |
時間の無駄だけ | I don't know why you're wasting your time. |
2時間働くだけ | You show up for a couple of hours a night and smoke cigarettes. |
関連検索 : 短時間だけの場合 - 短時間 - 短時間 - 短時間 - 短時間 - 短時間 - 短い時間 - 短い時間 - 時間短縮 - 短時間メモリ - 短い時間 - 短時間シリーズ - 最短時間 - 最短時間