Translation of "研究で行われ" to English language:
Dictionary Japanese-English
研究で行われ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
研究も行なわれ | And then physicians have gone to bat. |
アトキンス センターで行われた研究では | So, yes, you can lose weight, but your heart isn't happy. |
実験が研究所で行われる | Experiments are carried out in a laboratory. |
経済効果を巡って 多くの研究が行われました 最大の研究は1975年に行われ | Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo. |
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた | The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory. |
研究室に連れて行って | Take me back to the lab. |
研究を行います | Doing research. |
研究室に行けば. | I'd have to go to my lab. |
10年毎に同じ研究が行われてますが | (Laughter) |
それで次の研究を行いました | This first study could not address that. |
行われた研究です さんご礁はご存知の通り | And this is a study that was done on the Australian coast, the coast of Tasmania. |
世界中で このような研究が行われている今 | like thinking or feeling or perceiving something. |
ホルモン補充療法が行われてきました NIH 国立保健研究機構 の資金で行われた 研究の結果が 明らかになるまでです | We all know what happened when millions of women were given hormone replacement therapy for menopausal symptoms for decades until all of a sudden we realized, because a study came out, a big one, |
リアルさを追究するために CGでモーションブラーを作る研究も行われています | This gives a smoother experience and so a lower frame rate is possible. |
170もの臨床試験が行われています 研究が行われている中 | There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
ここプリンストンで行った研究とは | Measure some. Neural, markers. |
研究室にいるわ | He's down in the lab now. |
全員研究者だわ | So they're all academics. |
持ち帰って 研究室で奪われた | I confiscated it and the guys at the lab took it. |
これはこだわりの 研究でして | That's a little pet project of mine. |
最先端の研究を行い | We have about 120 million dollars, and we want to do it well. |
研究室を探しに行く | I'm going to find that lab. |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
これが その研究で使われた画像です | MBI found 83 percent. |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
そこで その代わりに 研究所で研究しようと決めました | My mom wouldn't really like that. |
研究が行われた90年代には痛みを伴う検査でした | Those are actual patients undergoing a painful procedure. |
この研究は米国政府により行われている最中です | (Laughter) |
途上国で数多く行われている研究が 出資元の先進国では 絶対に許可されないような 研究なのです | Sadly enough, the fact remains that a lot of the studies that are conducted in developing countries could never be authorized in the richer countries which fund the research. |
どれもペンシルバニア大学の 私の研究室で行われたものです 1つ目は | So here are three examples and these are all done from research in my lab at Penn. |
これまでの研究では | And we even find it in neanderthals and animals. |
研究室を探しに行った | She went to look for the lab. |
ファビアン モンローズの研究所で行われたことですが 彼らの研究は一旦わかると直感的なものですが でも意外なものです | This was Fabian Monrose's lab at the University of North Carolina, and what they did was something intuitive once you see it, but kind of surprising. |
ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
ハーバードで研究を | He worked out of Harvard. |
60年代に英国で行われた こんな事例研究があります | So again, which potential do we want to bring out? |
これはスタンフォード大学のデイビッド スピーゲルが行った研究です | And it's in a sense the most selfish thing that we can do. |
ナイ それでは私の研究室へ行きましょう | Bharmal Thank you. |
これは オランダの研究です | Here is a study from the netherlands. |
それぞれの研究グループは幅広い領域を研究しています ケンブリッジの私達のグループも 研究テーマは多岐にわたります | And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics. |
研究を深める必要がありました そこで 訓練研究 を行いました | So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
私たちが行った最初の研究では | What about meditation? |
関連検索 : 研究が行われ - 研究が行われ - 行われた研究 - 研究が行われ - 研究が行われ - 研究は行わ - 研究が行われました - 研究が行われました - 研究が行われました - 研究で - 研究で - 研究で - 研究で - で行われ