Translation of "研究開発型の製薬会社" to English language:
Dictionary Japanese-English
研究開発型の製薬会社 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
製薬研究部門のトップだ | That still doesn't make sense. |
製薬研究部門のトップだ | Pharmaceutical research division. |
インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
彼女はバイオテック社で 研究や開発を | Ms. Sutherland is a research and development engineer at Biotech. |
ソフト会社はみんな Microsoftのために研究開発している | You buy the box I'll sell the code. |
研究開発部門 | Trixie. Section Research and Development. |
研究開発のことだ | Research and Development. |
研究開発でしょ | It's research and development. There you go. |
徹信の声 僕の兄 間宮明信は ビール会社の商品開発研究員だ | My elder brother, Akinobu Mamiya, is a beer product developer. |
製薬会社は儲かるな | What? |
GDPの2 4 を研究開発に | And what people are beginning to ask is |
自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
そこでシリコンバレーの 研究開発ラボの | like Google, Microsoft, Intel. |
まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
製薬会社ウィルファーマは 新聞発表を出しました ハーバードヴィル調査研究施設の 設立を行うとのことです 10万人居住者の家 | Pharmaceutical company WilPharma issued a press release on establishing a research facility in Harvardville home to 100,000 residents. |
会社のゲーム開発に... | You're a freak for video games, Jake. |
研究開発 産業金融 賞金 | Rnd, industry cofinancing, Prizes. |
ミルズは その社会学の研究者に 心の資質を開発してほしかったのです | So Bush imagined that in the future, you'd wear a camera right in the center of your head. |
ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
薬品を研究していますが まだ開発されていません | We're working on drugs that will tickle this pathway to give you a better memory. |
今日ボーイングやロッキードは 研究開発に | The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment. |
JAXA 宇宙航空研究開発機構 | NASA, Space Adventures, |
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた | The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory. |
製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 | There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, |
彼は社会学の研究をしている | He is doing research in sociology. |
その会社は1か月おきに新製品を開発している | The company develops new products every other month. |
お宅の会社は 研究の遅れを解消 | Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. |
ウィルファーマ製薬会社の反対者 カーティス ミラー博士 営業妨害で告発され損害を請求されました ウィルファーマ製薬会社の提案者に対し脅しを懸け | Dr. Curtis Miller, a longtime opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex... |
製薬会社は儲けにならないから | Not enough for the drug companies to make a profit. |
Hyperion社が開発したもの こちらはオレゴンのNuScale社製 こちらはB W社製の | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
私の専門研究分野は社会学です | My special branch of study is sociology. |
研究開発にお金を割り当てる | Allot the money for R D. |
2006年に研究開発を始めました | We wanted to reduce that by 80 percent, which is exactly what we've done. |
経済および社会開発の | We call this our School Based Integrated Rural Development. |
私の専門の研究分野は社会学です | My special branch of study is sociology. |
でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
製薬に対する需要も 驚く程増加するのです それはつまり研究開発に対するインセンティブの増加であり | As other countries become richer the demand for these pharmaceuticals is going to increase tremendously. |
そのため製薬開発にも使われています | Pigs are quite like us. |
ゼロックス研究所で開発されたアルトの写真です | This is a picture of anti example. |
製薬会社にとっては難しくて当然である 柔軟なアプローチを取ることができます 私の研究室は小さいので | Now, not being a drug company, we could do certain things, we had certain flexibilities, that I respect that a pharmaceutical industry doesn't have. |
でもそれだけでなく アルミ金型製造会社や | like, for instance, farmers and butchers, which seems logical. |
この10年間 開発に取り組んできました 製薬会社の開発プロセスとよく似ているのですが 約10年間の内部評価と試験を経て | The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company. |
1つは トーマス アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー | In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company. |
我々は製薬会社や化粧品会社によって 製品をテストするよう依頼されてます | Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. |
製薬会社を潤わせる啓発活動です 患者にもっと多くの薬を飲ませる活動です | So what we are doing, raising awareness, so that we can feed the pharmaceutical companies! |
関連検索 : 社会開発研究 - 製薬研究 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬研究所 - 製薬研究室 - 開発研究 - 開発研究