Translation of "社会的に容認できないグループ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

社会的に容認できないグループ - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

階級組織的な社会ではない先住民のグループは
When I first saw those African fractals,
歴史をたどれば 社会的に 容認された暴力が減少してきたのは はっきりとしています
Although we don't have statistics for warfare throughout the Middle Ages to modern times, we know just from conventional history the evidence was under our nose all along that there has been a reduction in socially sanctioned forms of violence.
グレッグストン社には 子会社の アイヴォン メディカル グループがある
Okay, it says here that Gregston Electric owns a subsidiary company called the Ivon Medical Group.
このことを認識する事は 政治的 社会的 経済的に
It would have a significant impact on the way that we operate.
イルカは学習プロセスを用いて 新しい社会グループを識別する合図を 発展させているのです 新しい社会的グループのための
And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.
身体的 社会的 言語 認知 精神運動面の 発達の基礎ができます
This forming of the powerful attachment between child and parent provides the building blocks for physical, social,
人間は社会的な生きものです
The last thing is gregariousness.
人間は社会的な生きものです
Even he said that, and he would know.
技術的資本ではなく 社会的資本なのです ツールが社会的に面白いものになるのは
What matters here isn't technical capital, it's social capital.
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます
The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us.
レジでビニール袋をもらうのが 社会的に容認されなくなるかもしれません これは単なる一例です
Maybe if we all start doing this, we can make it socially unacceptable to say yes to plastic in the checkout line.
容認できない して下さい
It's unacceptable. It's done.
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
同時に 社会的な問題です
So this is a huge practical problem.
ほぼ半分 容認できないわ
Almost half. That's unacceptable.
振興国の経済においてです 社会的利益 社会的進歩が先で
There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies.
環境的 経済的 社会的に
We're starting to sell electric cars, which is great.
社会的ネットワークを形成しないのでしょうか 人間の社会的ネットワークの印象的なパターンと
Why don't we form human social networks that look like a regular lattice?
社会的な立場を
This is my legacy.
小さな会社も大きい会社も
And then you have to tell them the truth about entrepreneurship.
これも全く容認できないわ
That is also completely unacceptable.
死すべき運命の認識によって 強いられる社会的複合概念だよ
It's a social construct imposed by an awareness of our own mortality.
社会的な地位があります 人間は社会的地位にとても敏感で
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
猫は社会的な動物です
Cats are social animals.
もっと社会的なアイデンティティです
It's not autobiographical identities.
社会的グループに ブランドを広めるために 製品サンプルを送る 標的にするでしょう しかし もし抑圧的な政府で
Now, if you're a marketer, you might then target them with product samples, try to spread your brand through their social group.
誰でも 社会的 文化的な輪の中で
It will dry up inside.
このような大きな社会的運動は
This is the zombie banks' protected feeding station.
このような大きな社会的運動は
This is the banking fraternities feeding station.
政治上の敵となる相手を探しているなら 彼らは排除する標的となるでしょう リーダーを抹殺し 社会的グループを混乱させ そして 残されたグループの人たちは 社会的つながりや
But if you're a repressive government searching for political enemies, you might instead remove them, eliminate them, disrupt their social group, and those who remain behind lose social cohesion and organization.
テクノロジーは皆が共有できる 社会的な方法を
It is a sort of a great human progress.
世界中を営業してる会社のグループに 就職した 会社 と呼ばれている
I took a position with a group of multinationals we call the Company.
社会的な制約に基づいて行動するのです そして重要なのは 社会的制約は
They were operating with social constraints rather than contractual ones.
人間は社会的な動物です
Man is a social animal.
バラバラな社会的集まり 公共の場での出会い
What we have at the bottom of that pyramid, I would say, are random social gatherings.
それが社会的なブームを巻き起こし
The song became a social phenomenon.
社会的にこれは問題です
Not necessarily something they see as important.
私にとっては 最も社会的に革新的で 社会的起業精神に あふれたところです
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing
いくつかの会社はとても大きな会社です
We have 4,000 companies who are members.
世界が生態的 経済的 社会的に
In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities.
社会的起業家になったことです
I chucked in my job at Accenture.
理想的な世界では 私はA会社に
And this is where credit default swaps come in.
愛情も 社会的な交流もない
For two centuries, wild children have been the object of fascinating study.
社会的セーフティネットがなければ
But in fact that's not why they went extinct.
全て社会的境遇の良くない層で
I could have shown a number of other problems.

 

関連検索 : 社会的に容認できません - 容認できない - 容認できない - 社会的なグループ化 - 容認できないリスク - 容認できないパフォーマンス - 容認できない数 - グループ会社 - 社会グループ - 社会グループ - グループ会社 - グループ会社 - 社会的受容 - 社会的受容