Translation of "私たちの未来を守ります" to English language:
Dictionary Japanese-English
私たちの未来を守ります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
あなたの未来であり 私たちの未来です | We have seen the future, and the future is ours. |
未来を守っていたのね | They're protecting the future. |
これは私たちの未来です | This is our future. |
このような横断幕があり 私たちの未来との関わり方を訴えています 私たちは未来を予測したいのではなく | We have this banner in our offices in Palo Alto, and it expresses our view of how we should try to relate to the future. |
私たちが貴方たちを守ります | We will protect you. |
私達を 守りに来たの | Wait, so are you here to protect us? |
未来は私たちの手のうちに | Boy falls from the sky, rise above. |
海を守れなければ意味を成しません 私たちの未来は海と共にあるのです | But, nothing else will matter if we fail to protect the ocean. |
私たちは未来のために過去を学ぶ | We study the past for the sake of the future. |
標本を守り 私たちのものを守ろうとしました | We started talking with them and I was negotiating. |
未来は私たちが 作る場所なのです | The future isn't a place that we're going to go. |
それが私たちを 待っている未来です | If you control the code, you control the world. |
こんな風に思うのは 大人が自分たちの未来を 切り売りしてしまったからだ 私たちには何もできないんだ 私たちは子孫の未来を切り売りしてしまったのです | We feel this way because we feel you've compromised our future and there's nothing we can do about it. |
私たちは3人の クリスマスの精霊を作りました 過去 現在 そして未来です | For Portland Symphony Orchestra's Christmas Carol , we created the three Spirits of Christmas |
私たちの未来にただ乗りするのは 止めてください | locally, nationally, and globally to expose and stop this practice immediately. |
来るはずの未来を待ちましょう | Let the future happen like it's supposed to? |
私たちは未来のパラレル歌唱ARエンタテイメントをリアルタイムシステムで実現しました | And it can count a power of sound pressure on real time as a singer's point. |
子どもたちは未来を見通してます | We work with many children and give workshops. |
私たちが創る未来 ( このコンファレンスのテーマ) ですからね | There is no textbooks, I mean, not yet, anyway. |
春は私たちに未来への希望を抱かせる | Spring makes us hopeful about the future. |
私たちはよく未来について語り合ったものだ | We would often talk about our future. |
子供は未来を生きていくのです 私たちの役割は | By the way we may not see this future, but they will. |
私の未来なの | This is a me thing. |
私たちが望んでいない未来が 想像を超える速さで到来しつつあります | We are at a very critical moment in our history as a human species. |
未来への展望の多くは 私たちがものごとを列挙し 分類する方法により決まります | A lot of how we decide, how we're supposed to react to things and what we're supposed to expect about the future depends on how we bucket things and how we categorize them. |
私たちには共通の過去があり 共通の未来があるのです | We all have an African origin. |
全員がドリームチームであり 未来のエネルギー 未来の食料 未来の医療 未来の治安 | But in our game, instead of just having five people on the dream team, we said, Everybody's on the dream team, and it's your job to invent the future of energy, the future of food, the future of health, the future of security and the future of the social safety net. |
私たち自身が改変の対象でもあるということです 私たちの健康 生活 未来 子どもの未来が変わるのです | What is so difficult and challenging is that we are also the objects of these changes. |
私はあなたを守ります | Please don't worry. |
私があなたを守ります | And that's why I fight for you, Albuquerque. |
私たちって 取り憑かれてるみたい 未来とか | We have just been so... obsessed with what we saw, and with the future, with what might or might not happen. |
あなたを守りに来たのです | I am here to protect you. Look... |
私たち自身 友達のため 家族 そして未来のために ブルガリアを変革する必要があります | We need a drastic change in the way we think and behave to transform Bulgaria for the better, for ourselves, for our friends, for our family and for our future. |
あなたの若者 私たちは 未来への希望を与える | You young people give us hope for the future. |
これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います | I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. |
よりよい未来のための種をまき | By laying fallow, |
私たちが未来を確実にするために 再び立ち上がる時です | It is our time to rise again, to secure our future. |
私は彼を未来へ送ったのだ | I sent him into the future. |
私たちが向かっている未来には | It's too risk averse. |
私が未来の話をするなんて馬鹿げています 実際 未来がどんな風になるか知りたければ | And my feeling is, asking me to talk about the future is bizarre, because I've got gray hair, and so, it's kind of silly for me to talk about the future. |
彼らの未来をより実りあるものに出来ました | So, we sponsor 600 children education programs today. |
未来の先取りです | Don't let the future pass you by. |
私たちが世界の未来を考えることは大切だ | It's important for us to think about the future of the world. |
火星が 私達の未来です | Mars is the next step. |
私は私の約束を守りました | I kept my promise. |
関連検索 : 未来を守ります - 未来を守ります - 未来を守ります - 私たちの未来 - 私たちの未来を形作ります - 私たちの未来を形作ります - 私たちの未来へ - 私たちの未来を築きます - 私たちの未来を推進 - 未来を勝ち取ります - 私たちの未来を定義します - 私たちの未来を構築します - 私たちの未来を確保します - から私たちを守ります