Translation of "私たちは出合った" to English language:
Dictionary Japanese-English
私たちは出合った - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私たちはロンドンで知り合った | We got to know each other in London. |
| 私たちは付き合っていた | we have a history. |
| 私たちはサマーキャンプで出会った | We met at summer camp. |
| 私たちは数回会合を待った | We've had several meetings. |
| 私たちは互いに助け合った | We helped one another. |
| 私たちは互いに助け合った | We helped each other. |
| 私たちは互いに慰め合った | We consoled each other. |
| 私たちはその試合に勝った | We won the match. |
| 私たちは大学で知り合った | We met in college. |
| 私は駅で彼と落ち合った | I joined him at the station. |
| 私たちは話し合ってます | We talk. |
| 私たちはピアノに合わせて歌った | We sang in chorus to the piano. |
| わ 私たちは... わかり合ってたわ | Well, we've... we've always had this understanding. |
| 私たちは 外出 | We're out |
| 私たちは信じ合ってないの | It's about trust, and we don't trust each other anymore. |
| 付き合っちゃおうか 私たち | Why don't we get together? |
| 私たちは彼の試験合格を祝った | We congratulated him on passing the examinations. |
| 私たちは最終列車に間に合った | We were able to catch the last train. |
| 私たちのチームは昨日試合に勝った | Our team won their match yesterday. |
| 私たちは連絡を取り合っていた | We kept in touch. |
| 私たちは将来の私たちの計画について話し合った | We discussed our plans for the future. |
| 私たちは将来の私たちの計画について話し合った | We discussed our future plans. |
| 私たち 愛し合ってるの | We can't change how we feel. |
| 私たちは雪合戦をした | We had a snowball fight. |
| 私たちは試合に敗れた | We lost the game. |
| 私はちょっと顔を出した | I put in an appearance. |
| 彼は私たちの申し出を断った | He rejected our offer. |
| 私はその会合に出席できなかった | I could not attend the meeting. |
| 私たちは将来の計画を話し合った | We discussed our plans for the future. |
| 私たちは将来の計画を話し合った | We discussed our future plans. |
| 私たちはディスコ音楽に合わせて踊った | We danced to the disco music. |
| 私たちはディスコ音楽に合わせて踊った | We danced to disco music. |
| 私たちはあいさつを交わし合った | We exchanged greetings. |
| 私たちの提案は彼の反対に合った | Our suggestions met with his opposition. |
| 私たちは私たちに何が出来るだろうかと思った | We wondered what we could do. |
| 私は昨日会合に出席した | I attended the meeting yesterday. |
| 私はその会合に出席しなかったし 彼も出席しなかった | I didn't attend the meeting, and he didn't either. |
| 私たちはその会合に出席しないほうがいい | We had better not attend the meeting. |
| 私たちはその会合に出席しないほうがいい | It would be better if we didn't attend that meeting. |
| 私たち 知り合って長いの | Have we known each other long? |
| 私は身を乗り出しちゃった | (Laughter) |
| 雪で私たちは外出できなかった | The snow kept us from going out. |
| 私は逃げ出したい気持ちだった | I felt like running away. |
| 私たちのモデルがスパムにTODAYが出現する割合を | It can't be that a single word determines the entire outcome of our analysis. |
| 私たちはお互いに楽しく語り合った | We enjoyed talking with each other. |
関連検索 : 私たちは取った - 私たちは払った - 私たちは言った - 私たちは迷った - 私たちは作った - 私たちは会った - 私たちは行った - 私たちは習った - 私たちは出来なかった - 私たちは去った後 - 私たちは会った後 - 私たちは、会った人 - 私たちは - 私たちは、
