Translation of "私たちは動機づけられて" to English language:
Dictionary Japanese-English
私たちは動機づけられて - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
だから良い報せは 人を動機づけたければ | Well, very very close to the 'Shredded Condition.' |
動機づけられるということです 問われるのは 職場や社会として そういった動機づけを | It's a tremendous wonderful thing about human nature that we can be motivated by a whole range of aspects. |
私たちが出した結論は あなたには極端な強制 動機づけが必要です | we conclude that extreme coercion is necessary to motivate you. |
学習の動機づけは次のとおりです | At the end of this assignment, you'll be able to program this. |
ここに動機づけと成功の性質についての | They produced the tallest structures in the least amount of time. |
これは私たちの見方による 動機付けのようなもので | One way to look at it is this. |
始められた動機は | So what is your reason for walking the Way? |
私たちは犬をポチと名づけた | We named the dog Pochi. |
私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました | We named our dog White. |
内的な動機づけは 相容れないというだけでなく その矛盾は | Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods. |
主要なグループの2つ目は お金で動機づけられてはいません 彼らは何か別の理由 | The second major group of attackers that we are watching today are not motivated by money. |
私は疲れていたけれど働きつづけた | Tired out, I carried on working. |
その民族や彼らの動機づけはよく知られています 西暦984年 ヴァイキングはグリーンランドへ移動しそこに定住しました | This is a European society with literate records, so we know a good deal about the people and their motivation. |
アメリカで目的を持って生きるように 動機づけたのです 一人でここに来られたわけではない | My foster father at that dinner gave me a direction, and he motivated me and gave me a purpose to live in America. |
それが私たちを神のところへ 近づけてくれるからよ | Because it brings us closer to God. |
罰金によって壊された文化は 壊れたままだったのです 経済的な動機づけと | The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed. |
彼は王にちなんで名づけられた | He was named after the king. |
私たちは活動家にならなければならないと | As our former Vice President said, we have to become activists. |
私たちは何年も文通をつづけている | We have carried on a correspondence for years. |
何が女性の権利について男性を動機づけるのか | So the question becomes, |
ポイントを手にします これは良いニュースを見つける動機づけになります | They had a leader board where, if you recommended the best stories, you would get points. |
実際 あなたは私たちすべてを運命づけた | Actually you doomed us all. |
人の動機づけの発露の結果 というわけではありません 私達が集合的に | And that kind of civic value is not just a side effect of opening up to human motivation. |
私たちは彼を外に連れ出して元気づけようとした | We tried to cheer him up by taking him out. |
私たちは調理食動物としての機会があります | So what we have actually, it's not an omnivore's dilemma. |
HIVの人たちが 私の話を聞いて 勇気づけられれば幸いです | Stop the taboo around HlV. |
私は彼の動機を疑った | I impeached his motives. |
内的な動機付け vs 外的な動機付け | This is the Thrilla in Manila. |
もしスピルバーグの機械仕掛けのサメがちゃんと動いていたら | Whether it's like the shark in Jaws |
私は 金づちを持っていた | That's all there was! I had a hammer. |
私に少し片づけてもらいたい? | Would you like me to straighten things up a little bit? |
彼こそが私が待ちつづけていた人だ | He is the very man that I have waited for. |
何の動機づけすらなくても 脳は 当初は記憶されていなかった情報を 当初は記憶されていなかった情報を | Below awareness, with no requirement for any kind of motivated processing, the brain fills in information that was not there, not originally stored, from inference, from speculation, from sources of information that came to you, as the observer, after the observation. |
機関銃が私たちに向けられた 見張り塔を覚えています | I remember the barbed wire fence that confined us. |
私は行動派の人々に 勇気づけられます 事を起こす人は 私にひらめきを与えてくれます 彼らは | I'm inspired by a lot of people that are go getters, so people that kind of make things happen inspire me. |
私は動揺してないわ 私たちしばらく離れていたし | I'm not that upset. We've been growing apart for quite a while. |
勇気づけられた | I was that man. |
私たちは動けず 深い眠りも救ってくれない | Deep asleep and helpless, when we cannot move. |
私たちはそうしたノイズだらけの中で動いているわけです | It changes over time. |
私たちは危機から危機へと移るなかで | The price of life on this planet. |
さらに私を力づけている | And that actually helped a lot. |
この活動を続けています それを通して彼らは気づきました | And they have to risk their lives almost every day to do this. |
私たちは今 行動を起こさなければいけない | We have to act now. |
避けたかったのは その情報を 機械にかけて動かして 作業が完了したときに 機械から しわくちゃの | If the goal here was to get the DNA out and use the DNA down the track to try to bring a thylacine back, what we didn't want happening when the information was shoved into the machine and the wheel turned around and the lights flashed, was to have a wizened old horrible curator pop out the other end of the machine. |
私たちは飛行機を三機持っていました | We had three airplanes. |
関連検索 : 私たちは結論づけ - 私たちは気づいて - 動機づける - によって動機づけられました - 私たちは気づい - 私たちは気づいた - 動機づけのスキル - 動機づけの力 - 強く動機づけ - 発的動機づけ - 私は義務づけられています - 私は運命づけられています - 動機づけされています - 義務づけられて