Translation of "私たちは考えていました" to English language:
Dictionary Japanese-English
私たちは考えていました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私は考えていました | That day, Kodak failed. |
| そこで 私たちは考えました | Plastics take hundreds to thousands of years to biodegrade. |
| 私たちも考えてみましょう | I consider us even. |
| 考えてたの 私たち | I was wondering if we could ... |
| 私たちはコーヒーカップについて考えたりしませんが | It's good to start with some examples. |
| 彼らが私たちに述べた考えは 私たち自身が考えていたものと一致した | The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind. |
| 私たちは違った考え方について話しています | It's by Astor Piazzolla, an Argentine composer. |
| 私たちは考えました なんとかしてアシャの人たちを | So we said, Come on, there's got to be a better way of doing this for sure. |
| 私たちは当然その後考えました | The engineers had a really good idea. |
| 私たちは別な方法を考えました | These are being carried by people, but they're also put on the backs of pickup trucks. |
| 私たちは 新しい都市の形を 考えています | learning bird songs on the Internet. |
| 私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている | We regard him as our hero. |
| 彼らが私たちに述べた考えは 私たち自身が考えていたものと全く一致した | The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind. |
| 私は考えました | And we even text at funerals. |
| 私は考えました | If you start taking losses, they see you as weak and shit. |
| 私は考えました | So listen up, because we're getting into even deeper waters. |
| 私たちの行い 私たちの考えが | To the way our life evolves. |
| 考え始めました 私が考えたのは | And so I began to think of ways in which I could basically take myself out of the picture. |
| 私の考えはもう決めたわ 私たちには何が必要か考えましょ. | I've made a decision we're gonna figure out what we want. |
| 私たちは新しい方法を考え出した | We thought out a new way. |
| 私たちは食糧問題があると考えます よって私たちは新しい品種を開発します 私たちは収益問題があると考えます | We think there's a food problem, so we create new seeds. |
| あなたの考えは私たちと一致している | Your ideas are in accord with ours. |
| 私は考えました はいはい 来ました | And she said, Oh, so is that true for humans too? |
| 私たちのルーツを考え出した 私たちは それがどのように見えるか考え出した | Pretty straightforward. |
| 私は考えていた... | I was thinking... |
| (ジャン) 私たちが考えたのは | (Laughter) |
| 私は何か月も考えていました | When I was writing my first novel, The Age Of Miracles, |
| その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ | The concept is quite alien to our way of thinking. |
| 私たちの考え 感情は | Even if just a tiny little bit. |
| そこで私はちょっと考え方を変えてみました | Why are we supposed to have a connection with every single painting? |
| 私たちは自律したいと考えていることがわかります | And the science shows that we want to be self directed. |
| 私はあらためて考えて気持ちを変えた | I changed my mind on second thought. |
| 私はこう考えました | So around the turn of the last century, |
| スキが求めてもジャスミンは応じませんでした 私たちは考えました | But on this particular occasion, it was very, very clear that as horny as Suki was, Jasmine was having none of it. |
| 私たちは戦争をゲームのように考えています | But is gun industries a tool to rebuild, or is it a game? |
| そして私は平和について考えました | Is that a responsible thing to do? Etc., etc. |
| 私は考えています スティーブ ガランズと執筆を 始めた頃は考えていませんでした | What I think we are doing is we're transitioning as a species. |
| 私たちはこの問題に対してどういう答えがあるか考えました | Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015. |
| 提示して私たちにお返ししてくれたのです 私たちには考え付かないことでした 実際 当然私たちは慌てました | What they were doing was returning the favor, by giving us a hypothesis to test, in biology, that we wouldn't have thought of. |
| 私たちは他のことを 考えてしまっているのです (笑) | Ten percent of the time people's minds are wandering when they're having sex. |
| 私は自分の知り合いの人たちのことを考えていました | And at the same time, |
| 子どもたちが文章を考えて 私がまとめました | That's a science paper, basically. (Laughter) |
| 私たちが一番だと考えている | It's kind of arrogant. |
| しかし 私はどちらも考えに傾いています | There is that double possibility. |
| 私たちは美しさを考えるのか | I began to ask myself the simple question |
関連検索 : 私たちは考えました - 私は考えていた - 私たちは考えます - 私たちは考えます - 私たちは、と考え - 私はと考えていました - 私たちは何を考えて - そのため、私たちは考えて - 私たちはしていました - 私は約考えました - 私は考えられていました - 考えていました - 考えていました - 私は考え出しました
