Translation of "私たちは進んでいます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

私たちは進んでいます - 翻訳 : 私たちは進んでいます - 翻訳 : 私たちは進んでいます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私たちの計画はすべてうまく進んでいる
Everything is going well with our plan.
時には私たちは 進んで嘘に協力します
Now not all lies are harmful.
私たちは進化したのです
Those things came along too recently.
私たちは雨の中を進んで行った
We were going along in the rain.
私たちの選択肢は この道を進むかどうかではありません 間違いなく進んでいるのです
I think that our choice in the choice of life, is not whether we're going to go down this path.
私たちは病んでいます
What's for lunch mom? What's wrong with this picture?
私たちは進歩しているのです そして今 私たちは選択を迫られています
He knows better than anyone that there's more hard work to do, but we're making progress.
進化の過程では私たちは点にしか過ぎません
We have a common past and we share a common future.
彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる
He is ahead of our class in English.
私たちは語学ツールを新たなレベルへと進ませたいのです
It's part of an ecosystem that we want to build.
私は内側にいたので 時計は逆向きに進んでいます
There's a clock, clock, clock, clock.
彼女の手法は私たちよりはるかに進んでいる
Her method is far in advance of ours.
1つは10進数でもう1つは私たちが書く16進数です
We have 2 types of NUMs.
でも私たちは 実際に前に進みました
It's a bad idea. Don't do it.
野人たちは西の谷を 焼き払って進んでいます
Now the Wild Men are moving through the Westfold, burning as they go.
私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う
I am afraid we are advancing in the wrong direction.
私たちはアメリカ中を ダイナマイトとロックソーで切り進んでいるのです アルゴリズムが3マイクロ秒
And when you think about this, that we're running through the United States with dynamite and rock saws so that an algorithm can close the deal three microseconds faster, all for a communications framework that no human will ever know, that's a kind of manifest destiny and we'll always look for a new frontier.
皆さんのおかげで前進できるのです 私たちが前進できるのは 私たちが共通で持つ精神を再確認できたから...
(Cheers, applause.) It moves forward because of you.
立ち止まらず進んで.
The line keeps moving.
科学は進んでいますね
Thank you.
私たちは米国に住んでいます
We live in the United States.
私たちは地球に住んでいます
Okay. Fast forward.
私たちは何でも買い込んでいます
We're stocking up on everything.
私はアンネマンの 進歩的な法科学 を 読んでいます
Uh, I'm reading advanced forensic science... by Annemann.
インフレが進んでいます
Prices are high.
ことは私たちが予想していたよりも順調に進んでいる
The affair ran more smoothly than we expected.
彼らは進んで私たちの手助けをしてくれる
They are willing to help us out.
私が望んでいた もちろん ワシントンスクエアとグリップに貧しい人々を下に突進する
I hardly knew what to do.
進んでいます 他の列車は
Well, he's going in this direction at 400 meters per second.
機械たちは防御システムを 避けようと掘り進んでいます
The machines are tunneling to avoid our defense system.
私たちは銀河に住んでいますよ
We live in the Milky Way galaxy.
進んでますか
How's it going?
私の道を進め そして 私はお前たちの道を進む
Take my path and I will take yours.
私たちの脳が曝されるものとなります 私たち個々が経た進化は
That environment extends into our contemporary culture, the thing our brain is challenged with.
どんどん増えています ですから私たちは
We have the databases. It's not the new database you need.
私たちはアフリカの家系から進化しました
Homo erectus left Africa 90,000 generations ago.
順調に進んでいます
Thing's flying now.
女性の社会進出が進んでいて 私たちに全員に影響する メガトレンドが訪れます 未来の人体測定について
So, we have the old, we have the young, we have the uprising power of women, and there's one mega trend which affects all of us.
もう1歩進んでいれば 私はがけから落ちていただろう
One more step, and I would have fallen off the cliff.
私も皆さんは間違いなく順調に進んでいると思います
That would be really amazing.
私たちは障害を乗り越えて突き進んだ
We pushed ahead despite the obstacles.
1から10 そして続いていくアラビア数字に 私たちは慣れ親しんでいます 二進法では 1 は 0001
And if you look at the list of things on the bottom, we are familiar with the Arabic numbers one to 10 and so on.
私たちは進路を変えてきた
We've altered course.
創造的で革新的になり得ます 私達は進化しましたが ジェンダーに対するイメージは進化していません
A man is as likely as a woman to be intelligent, to be creative, to be innovative.
すみません でも私たちも急いでいるんです
Excuse me, but we're in a hurry, too.

 

関連検索 : 私は進んでいます - 私たちは住んでいます - 私たちは飛んでいます - 私たちは、囲んでいます - 私たちは進んでいる場合 - 私たちは喜んでます - 私たちは遊んでいた - 私たちは楽しんでいます - 私たちは苦しんでいます - 私たちは楽しんでいます - 私たちは喜んでいました - 私たちは喜んでいました