Translation of "私たちを引き止めます" to English language:
Dictionary Japanese-English
私たちを引き止めます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 私たちは42を引きます 40と2を引きます | So we're subtracting 40, and we're subtracting 2. |
| 私が犬たちを食い止めます | I will stop the dogs! |
| 私たちの足を引っ張って止まった | Stop pulling our legs! |
| 引き止めておいてちょうだい. | I need you to stall them. Me? |
| 俺なら引き止める | No problem. |
| 止めろ 中止だ 引き返させろ | Stop, stop. Pull them off Costello. |
| 警察は怒った群衆を引き止めた | The police held the angry crowd back. |
| 突然 私の所で立ち止まり 私を見つめてきました | You were handing the lollipops out to people in line, and talking about Shinerama. |
| 私は彼を引き止めようとしたが 彼は私をおいて行ってしまった | I tried to stop him, but he left me behind. |
| じっと動きを止めます 私たちも同じことをしています | A deer freezes very, very still, poised to run away. |
| 引き止めても無駄だ | It is no use your holding me back. |
| 彼女は私の腕をつかんで 帰ろうとするのを引き止めた | She caught me by the arm and stopped me from going home. |
| たくさんの敵を引き止めている | Holding up a lot of the enemy. |
| わたし 全部見ちゃいましたよ わたしを引き止めにきたんでしょ | I was right. So I was right! |
| さらに私たちは ある事実を突き止めました | Do the math on that. |
| 酔いがさめたら引き止めるわよ | I'm gonna talk you out of it just as soon as I sober up a little. |
| 陛下 王を引き止めることはできませんでした | his determination is as fearfully strong as yours |
| 私たちは止めない | This war must end |
| 私はタバコを吸うために立ち止まった | I stopped to smoke. |
| 私はタバコを吸うために立ち止まった | I stopped so I could smoke a cigarette. |
| なぜ私たちは車を止めるのですか | Why don't we pull over? |
| もし 私たちが活動するのを止めたら | And international support could be removed at anytime If we take the pressure off |
| もし 私たちが活動するのを止めたら | And international support could be removed at anytime |
| 不適切に柱を組み始めてしまいましたが 彼は棟梁を引き止め | On his last job he was working with his boss, and they started pouring the columns wrong. |
| 私は立ち止まってそれらを見つめた | I stopped and gazed at them. |
| まず ダウンロードする人たちを止めることはできません | But in all likelihood, it'll do something else altogether. |
| そのため まさに私の注意を引きました | And if not, Stuxnet does nothing. |
| 私たちは正午に働くのを止めた | We stopped working at noon. |
| 私たち人間の体は 息を止めたり | Thank you, but not exactly. |
| 痛み止めを 打ちました | We have him on medication to control the pain. He's over the worst. Ok. |
| 私が止めを刺す | He's mine to finish! |
| 今 私たちは トニー アボットを停止します | What we do between now and then will determine whether Kevin Rudd forms government. |
| 女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど | All the girls around her say she's got it coming. |
| 私たちには止められない | She must get it from somewhere. |
| 私が止めても まっすぐ行きたいんですね | You go of your own will. |
| 今ここで私たちと 止めることができる | It can stop right here with us. |
| 私は人に対して引き金を引いた初めて | If you just think about us harm |
| あなたを引き止めようとしたのは間違いだった | I was wrong to to demand that you stay here. |
| 喫煙を止めて私は生き返った | I gave up smoking and I feel like a new man. |
| ケネディーの引用も止めだ | You know what? |
| 押すのを止めてください 私は落ちてしまう! | Stop pushing, you'll make me fall out! |
| あなたは おばあちゃんが私たちを止めることはできない | You can't stop us, Granny. |
| 私が止めるまでです | Until I say stop. |
| まず 止血帯を止めます | Yeah. |
| 遂に私達の拠点を突き止めたわ | We finally got a real lead on our cell. |
関連検索 : 私を引き止めます - 彼を引き止めます - 私たちを引き裂きます - 私たちを引き裂きます - 私たちを引き裂きます - あなたを引き止めます - 私たちの息を止めます - 私たちを引き渡します - 私たちを停止 - 私たちの体重を引きます - 私たちの注意を引きます - 私たちを始めます - 私たちを導きます - 私たちを歩きます
