Translation of "私のニーズに合います" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
私たちが持っているのはニーズで 人のニーズには6つあります | Say, Aye. Audience |
完璧にお互いのニーズが合いました こちらが その楽器です | And obviously I was happy because I got the instruments in my film for free, which was kind of what I tried to do. |
彼らにとって 現地のニーズに合ったものに | TWB is currently in Iraq, training 20,000 teachers supported by USAlD. |
ニーズに応えたのです | Everybody was skeptical. But it turns out that it plugged into something that was both a market and a human nature insight. |
健康増進が必要な方もいます 個々のニーズに合うサービスを 受けたいですし | So we see a clear need of active health promotion, especially in the case of the old people. |
商品を提供する段階で 地域の人のニーズに 適応できない場合もあります | In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making. |
Pythonのモジュールのような モジュールシステムです JavaScriptにはそれ自体のニーズがあり WebにはWebのニーズがあります | One of the biggest features that we've been working on for the next version of JavaScript is a module system in some ways similar to Python's module system, although JavaScript has some particular needs of its own. |
私に似合いますか | Do you think it looks good on me? |
FacebookやTwitterはそのニーズを満たしています | There's just some basic hard wired social need or I want to communicate with my friends. |
ミキシングとは それぞれのニーズに合った教育課程を作る | OK, what about people who are mixing? |
技術をニーズに合わせる必要がある シーク ジャハンギールはそうしたのです | But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. |
カスタムメイドの 人型ロボットは... ... あなたのニーズにこたえます | The customtailored, genetically engineered humanoid Replicant ... designed especially for your needs. |
このデザインで多くの賞を獲得し 私たちもすばらしい経験ができました 私たちはデザイン会社のニーズと 会社のなかの個人のニーズを | And for us, it's been great because it's won loads of design awards. |
この服は私に似合いますか | Does your dress become me? |
このスカートは私に似合いますか | Does this skirt suit me? |
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです | So it's not mutually exclusive. |
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません | Your system isn't suited to our company's needs. |
エチオピア独自が抱えるニーズや現実 エチオピアの小規模農家に合わせた システムを作ろうとしています | We're not trying to cut and paste the Chicago model or the India model, but creating a system uniquely tailored to Ethiopia's needs and realities, |
また湿原のニーズを知ることもできます | An aspen needs fire and dry soils. |
今この住宅ローンのみ 2 つの支払いをニーズします | Then you make your second payment. |
その商品はエンドユーザーのニーズに応えてますか? 現時点で市場に適合しなくても 顧客開発プロセスで探索すればいいのです | Oh that's another fancy word that says is what I'm building needed or wanted or passionately desired by a set of customers on the other end? |
第5のニーズ 成長 これはみんな知っています | You'll figure a way, smoke, drink, do whatever, meet the first four. |
メインストリーム顧客との間には ムーアの言うキャズムつまり溝があります これは 初期派のニーズと主流派のニーズに 大きな違いがあることを表しています | Now what's interesting is if you look at the chasm between your early adopters, your early evangelists and the mainstream market in a resegmented market this is what Moore was kind of talking about called the chasm. |
商品と市場の適合とは 顧客セグメントとニーズを知り 提供することです | And product market fit just simply says what is the match between what you are building and what customers need and want, and who are those customers. |
私達のニーズはシンプルな物 支援の提供には大きな志が | Our needs are simple and our desire to help is great. |
地球70億人に共通するニーズです | What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. |
個々のニーズに合わせた 特注製品の大量生産です 膨大な量の製品検査も | But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse. |
最初の4つは人格的ニーズでしたが あとの2つは精神的ニーズです | I call the first four needs the needs of the personality. |
私の口には合いません | It doesn't suit my tastes. |
顧客の抱える課題やニーズについて | But the next step is you get out of the building. |
私はどのサイズが合いますか | What size do you think I take? |
そうできた理由は 人間のニーズへの理解にあります | It doesn't mean I won't some day, but I haven't yet. |
ユーザーの情報ニーズに 応えること | Gomes Our goal is actually to make improvements to Search that just answer the user's information need. |
顧客のニーズを満足を継続しています だから人は | Unexpectedly short lived code, that's pretty bad. Legacy code is actually successful, right? |
好みやニーズは | So just to finalize, we're all individual. |
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです ジニーン ありがとうございました | We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. |
それによりApp Engineオブジェクトの プロパティとしてリストなどを持つことができます そのような方法で結合のニーズをまかなえます | In App Engine you can't do joins, but you can also store complicated objects that have nest structures, so you can have lists, for example, as a property in your App Engine object. |
大規模展開に合わないような ある地域や時期に限定されたニーズは | What is a scalable model? as if the need of a community, which is only |
将来の食糧確保のニーズと 環境保護のニーズを 同時に満たすためには 食糧生産と環境保全を | But we have to do it in a way that is sensitive to meeting the food security needs of the future and the environmental security needs of the future. |
ニーズ 信念 感情を 探求してほしいのです | So, transformation can happen. |
顧客のニーズは彼らに尋ねれば | Existing markets well, the customers well, they're know. We know who they are. They exist. |
これまでにないニーズにより 加速されてます 私は長い間この動きを観察してそして参加してきました | And it's driven and propelled forward by new leaders, like many of the people here, by new tools, like the ones we've seen here, and by new pressures. |
私は集合住宅に住んでいます | I live in an apartment. |
お互いのニーズを示す 全ての相関ネットワーク図で 地質学的に | And this is the network of all the habitat relationships of all the plants and animals on Manhattan, and everything they needed, going back to the geology, going back to time and space at the very core of the web. |
私たち うまが合いますね | We speak the same language, don't we? |
関連検索 : 自分のニーズに合います - 私に合います - 私に合います - 私に合います - 私に合います - 私たちのニーズに合いました - ニーズに合いました - あなたのニーズに合います - 私のニーズに応えます - 私のニーズに応えます - 私たちのニーズに合っ - 私に合いますか - ニーズに会います