Translation of "私の推薦" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 推薦状は? 推薦状? | Got a reference? |
| 51 推薦 | 51 . |
| 貴方を推薦したのは私だから | I'm the one that recommended you. |
| 誰を推薦する | You wanna nominate anybody? |
| 推薦したのは僕だ | Without me, he would have never gotten that job. |
| なな恵 推薦入試の | When the entrance exam's... |
| 私達は彼を議長に推薦した | We recommended him as chairman. |
| 推薦状は どこだ | My reference? |
| B夫人が私を推薦してくれた | Mrs. Boissemand recommended me. |
| 先生は私のために推薦状を書いた | My teacher wrote a recommendation for me. |
| 担任の先生の推薦書が | Excuse me? |
| ジェス トーレイを推薦しよう | I nominate Jess Torrey. |
| 推薦状なら書くよ | If you need a recommendation, you let me know. |
| このレストランは推薦できます | I can recommend this restaurant. |
| 書評や 推薦図書の一覧 | Libraries have endless uses for QR codes scannable book reviews, |
| 彼は私にこの辞書を推薦してくれた | He recommended this dictionary to me. |
| 私はこの本をあなたに推薦できます | I can recommend this book to you. |
| 私は コスティガン刑事を 功労賞に推薦します | I'm recommending William Costigan for the Medal of Merit. |
| ああ 校長の推薦状ですね | What was it? |
| TED本部にくる推薦のうち | Our speakers bureaus are only 20 women. |
| 推薦してくれよ 勲章のな | Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor? |
| それで 私は彼をそのポストに推薦するのです | That's why I recommend him for the post. |
| 自賛は推薦にならない | Self praise is no recommendation. |
| ちょっと待って 推薦状? | Oh, just a minute. Reference. |
| さて 他に推薦する者は | Any other nominations? |
| ブラックウッド卿を リーダーに推薦します | I nominate Lord Blackwood as head of the Order. |
| ゲイのクラブを推薦してください | Where can I find a good gay club? |
| 推薦状の件は電話しなきゃ... | As for the recommendation, I guess I can make a couple calls. |
| 私によい辞書を推薦してくれませんか | Can you recommend a good dictionary to me? |
| 先生は私たちにこの辞書を推薦してくれた | The teacher recommended this dictionary to us. |
| 私が君の推薦入学を 考慮しないと思うかね | Do you actually believe after the way you've just behaved that I would ever even consider recommending you for admission? |
| 推薦状が 一通要るんだが... | Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise. |
| ブラック提督がお前をチーフエンジニアに推薦た | Admiral Black recommended you for Chief Engineer. |
| アーリアは我々に停止を推薦した | Aria tried to stop us. |
| 普通 施設を推薦しています | We generally recommend an institution. |
| このコースは推薦教科書があります | To get a full learning experience. Also giving, receiving help on the quiz is not acceptable. |
| 私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ | I'll hire whoever he recommends. |
| また 作戦中止の 推薦が出ております | You should also be aware we have an abort recommendation. |
| お望みなら 推薦状の提示も可能です | Should you desire I can provide character references. |
| 大学の推薦入試を控えた奴も いますー でも 大麻に関わった時点で 推薦は取り消しです | There are those on the waiting list for college recommendation entrance exams but at the moment they are involved with marijuana their recommendation will be canceled |
| はい 異星人との関係を推薦することで | Yes, promote the total degradation of mankind... by encouraging alienhuman... |
| 私を推薦してくれたアリソンが ブレインストーミング中に教えてくれたのですが | And one of the things that came out |
| この推薦状にあるほど 絶対必要な人なら | Well, I don't get you, lady. |
| イェール大卒の売れない 小説家を推薦してきた | Fella from yale. Writes fiction no one reads,but he's one hell of a biographer. |
| 君がはっきり物を言うから 推薦したのだ | I recommended you to the President because you're not afraid to speak up. |
関連検索 : 推薦 - 推薦 - 推薦 - 推薦 - の推薦 - 私の強い推薦 - 私たちの推薦 - 推薦システム - 推薦サービス - 推薦元 - 推薦で - 推薦リスト
