Translation of "私は安心を感じました" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は安心を感じました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 安心したよ 感謝します | Thank you, doctor. |
| 安心感を与えます | This would give people strength. |
| 大人は心が安らぐと感じる | It's why they leave lights on around the house. (Laughter) |
| しかし人々に安心感を与えました | I'll give you one, a syringe. |
| 私は心臓が激しく打つのを感じた | I felt my heart beat violently. |
| 安心感があります | It feels great. |
| 彼女も不安を感じていました | Why does she want to meet us? |
| 私たちは安心していました | He got the right Apgar index. |
| 不安を感じたのね | It made him feel insecure. |
| エンタープライズがみんなを 安心させている感じだ | Having Enterprise here seems to put everyone at ease. |
| 当時は本当に そう感じられました 私にとっては すごく不安を感じることでした | It's not exactly true, but it feels really, really true in that moment. |
| 私は心臓が激しく鼓動するのを感じた | I felt my heart beating violently. |
| 私の安全を心配して くれていることに感謝します | I appreciate your concern for my safety. |
| こういうケースでは まず安心感を与え 心を開く | Can I just remind everyone that we need to, number one reassure number two |
| 保安検査を通りながら 私はこんな感じでした | The threat code has been moved to orange. |
| 私 安心しています | I feel at ease. |
| 彼の言葉を聞いて 私は将来に不安を感じた | His words made me feel uneasy about my future. |
| コボルの神に感謝します また会えて安心しました | Thank the Lords of Kobol. You don't know how relieved we are to see you. |
| 私は少し熱があった 私は心臓が激しく打つのを感じた | I had a little fever, I felt my heart beat violently. |
| 心を読まれず安心した | Well, I am thankful you can't hear all my thoughts. Why's that? |
| 大きな不安や孤独を感じていました | When I was going out a lot to these places, |
| あなたは私の心を感じるようになった | You got to feel my heart. |
| 私たちは 不安を感じることに 不安なんです おかしな話ですが | And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious. |
| でも安全性 心理的な安心感によって | We would be friendly, that's all. |
| 与えてくれる安心感に 依存していると感じています 与えてくれる安心感に 依存していると感じています その世界が壊されていると 知ったのです | They always felt that they could rely on the assurances that nature brought them through the ecosystem of the Gulf. |
| 私はとても孤独を感じる 私は 私の心は壊れます確信しています | I feel so lonely that I'm sure my heart will break. |
| 私は心から感謝します | I am sincerely thankful |
| アイディアを共有することに少しだけ 安心感を感じるようになるかもしれません 私が何を言っても いくら励ましても 子どもたちが安心感を持っていなければ 意味がないからです | They're more willing to share it, they probably care a little bit more, it probably feels a little bit safer to share that idea, because no matter what I say or try to push, unless kids own it, it's not going to matter. |
| 安心しました | I feel relieved. |
| 安心しました | And relief. |
| 安心しました | I'm glad to hear that. |
| 将来に不安を感じています | We've looked at our government oversight. |
| 他界して以来... ...私は孤独を感じてます 心にポッカリ穴が 子供たちと幸せを 感じたいのです | It's like my heart is a tooth, and it's got a cavity that can only be filled with children. |
| その手紙を読んだとき 私は不安を感じなかった | I didn't feel uneasy when I read the letter. |
| このカップルは私に家庭を与えるためだけに 私の養育者になったのです 彼らのもとで私は安心と信頼を感じました | And my final foster placement was with a couple who became foster parents just to give me a home. |
| 長年のパートナーに対して感じる落ち着きや安心感です 性欲が進化したのは人の関心を外に向けさせ | And the third brain system is attachment that sense of calm and security you can feel for a long term partner. |
| 彼は良心の呵責を感じた | He felt the pricks of conscience. |
| 将来に不安を感じる | I feel uneasy about my future. |
| 乗客が不安を感じる | You should not say words that make others to scare. |
| 安全だと感じることができます 安全だと感じなくても | You could feel secure even if you're not. |
| 私は少しめまいを感じる | Why? Not feeling well? Your face looks bad. |
| 考えるなら きっと居心地悪く感じるはずです 私は感じます | If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable. |
| 彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた | His words made me feel uneasy about my future. |
| 心の奥で何かが固まるのを感じました | Go home to where? |
| ハービーが安らかでいるという安心感 | I couldn't cry, I couldn't cry, it was just |
関連検索 : 私は安心を感じます - 私は感じました - 私は感謝を感じました - 安心感じます - 私は安心しました - 私は不安を感じます - 私は不安を感じます - 感じる安心 - 私は心配を感じます - 私はダウンを感じました - 私は傷を感じました - 私は家を感じました - 私は感じた - 彼は私を安心しました
