Translation of "私は悩まされました" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は悩まされました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼は疑惑に悩まされた | He was assailed with doubts. |
| 私の母はよく頭痛に悩まされる | My mother often suffers from headaches. |
| 彼らは重税に悩まされた | They were burdened with heavy taxes. |
| 私達はかなりたくさんのもめごとに悩まされた | We suffered from a great many troubles. |
| それでもまだダウンタイムに悩まされていました | I think we upgraded this machine once or twice to like a more beefy machine. |
| 写真が公開された後は悩みました | It was just, y'know, horrible. After those photos were posted, there was a lot of tension. |
| アレルギーに悩まされる | We breathe the bad air. |
| それでも こんな経験は私を悩ませました | (Laughter) |
| 私は苦悩の声を聞きました | I heard a disturbing sound. |
| 私は苦悩の声を聞きました | I heard a disturbing sound! |
| 手のマメに悩まされたことは | Calm down, just calm down, calm down! Tired of blisters on your fingers? |
| 彼女は彼の図々しさに悩まされていた | She was very annoyed with his nerve. |
| 悩まされることはない | Must give us pause. |
| 何百年も悩まされてきた問題は 突然解決しました | Problems that have plagued societies for centuries solved almost overnight. |
| あなたは不眠に悩まされている | You have trouble sleeping. |
| 彼は胃痛に悩まされたものだった | He used to suffer from stomach aches. |
| 死に悩まされました 母は彼が９歳の時に他界 | But there were so many losses in his early life that he was haunted by death. |
| そんなささいなことで私を悩まさないでくれ | Don't bother me with such trifles. |
| 悩ましいことに 皆さんは | They can decide it's the federal government in each case. |
| Sh sh sh 私を悩まさないでください | Shshsh, do not bother me. |
| 五十肩に悩まされています | I'm suffering from a frozen shoulder. |
| この発見はしばらく私の 頭を悩ませました | And those membranous areas suggested to me that maybe this is some kind of dynamically flexible structure. |
| 彼のうるさい小言に彼女は悩まされた | His nagging distressed her. |
| 彼は多くのもめごとに悩まされた | A lot of troubles preyed upon his mind. |
| 時々腰痛に悩まされる | I sometimes suffer from pain in my lower back. |
| 悪夢に悩まされている | You're haunted by nightmares. |
| 夢がまだ私を悩ませる | My dreams do haunt me still. |
| このいぼに悩まされています | I'm troubled by this wart. |
| 車の騒音に悩まされています | I'm tormented by the noise of traffic. |
| 家のない人たちはハエと蚊に悩まされた | The homeless people were annoyed by the flies and mosquitoes. |
| ボートの悪夢に悩まされていました 私の役目は起きていて母が悪夢に襲われたら | My mother suffered from nightmares, all about the boat. |
| しかし この動物は私たちを悩ませている | Then we would not have a brother, but we could go on living and honour his memory. |
| 珠の模様は私を悩ませる... | Those markings baffle me |
| 以前私は このことについて悩みました | What's this? This is not a transportation system it's just for fun. |
| 一生悩まされる 俺はダメだ 無理だ | like, I'm going to lose this thing, and I'll be be haunted by this song forever. |
| その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた | The timid soldier was tormented by terrible nightmares. |
| 常時 様々な症状に 悩まされるようになりました | Two years later, and the deterioration was dramatic. |
| いることには悩まされます 私としては もっともな 今ある民主主義の | Well, I'm really bothered by the fact that anybody would think that was hilarious. |
| 悩みなんか忘れてしまった | So sweetly she couldn't remember her troubles |
| 彼の振る舞いは私たちを悩ませる | His behavior troubles us. |
| トムはひどい頭痛に悩まされている | Tom is suffering from a bad headache. |
| 彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた | She has suffered from bad headaches for a long time. |
| ドイツの首相は移民問題に悩まされています | The German Chancellor is plagued by immigration problems. |
| 開放されてます その 悩まれたお母さんが十何年間たって | She is free from minding her neighbors' eyes, at last. |
| はい それはまだ私を悩ます 時々 しかし 2ヶ月で 私はアマゾンに向かう途中にあった | That one up there. |
関連検索 : それは私を悩まします - 悩まされていました - 悩まさ - 悩まさ - 悩まさ - 我々は悩まされ - 悩まされます - 悩まされます - 悩まされます - 悩まされる - 悩まされる - 私はだまされました - 私はだまされました - 私は励まされました
