Translation of "私は感染していました" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は感染していました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
私は17歳で感染しました | So, in the next eight minutes I would like to share with you my story. |
私は神経の病気に感染していました | I was infected with a neural disease. |
感染している | They're treating them at the school. |
感染してますね | This man's been infected. |
感染した | I got the bug, right? Come on! We've gotta get out of here! |
娘は感染していない | What the hell were you doing? |
感染してる | He's infected. |
感染してる奴は? | Anybody infected? |
ジョン ヘンリーは感染した | John Henry was infiltrated. |
感染していってる | He's infecting her. |
発症する目の感染症で 多重感染してしまうと | Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. |
噛まれた誰かだ そして感染していた | Someone who was bitten and infected... |
感染し | They told them that their teeth were going to fall out. |
彼はHIVに感染していたのでした | What was his terrible crime? |
我々は感染していない | We're not infected! |
僕も感染している | I too have something to tell you. |
このウィルスがどう感染したか 想像もつかないでしょう 感染経路はフロッピーディスクでした コンピュータウィルス感染に関して 興味深いのは | And for those of you who aren't old enough, you have no idea how this infection was working namely, through these floppy disks. |
Stuxnetが感染したのは | You've all heard about things like Stuxnet. |
わたしは性感染症にかかっています | Bestiality |
私も感染している 恥ずかしくて言えなかった | And then this older sister stood up and said, |
タカダは何かに感染したって | They thought whatever killed Takada was contagious. |
彼の感情が感染してしまうんじゃないか | Aren't we gonna be infected with his emotions too? |
人 食物 人の接触でも感染します 汚染された食べ物の摂取や あるいは水を通じても感染します | They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. |
探している感染が含まれているはずです ですから それぞれの感染のそれぞれの感染源を | In one out of these three, or at least one out of these three, should contain the infection that we're looking for. |
HIV感染した女性に 医療提供者としての 協力を求めています HIV感染者で | Our organization, mothers2mothers, enlists women with HlV as care providers. |
第3段階までは感染しない | The virus doesn't become contagious until Stage 3. |
この欠陥が感染を起こしていたとしても 本物の感染のように | To start with, not every defect automatically causes a failure. |
感染していない誰かか | Someone who isn't infected. |
恐れは感染しやすい | fear is the most infectious condition. |
感染は無い 繰り返す 感染は無い | There is no infection. Repeat, there is no infection. |
蚊が私たちの提供した無料の食事をする時に 赤血球に感染します Artesunateは 感染初期に | These are mosquitos who carry the malarial parasite which infests our blood when the mosy has had a free meal at our expense. |
キャシーは感染している アーティもおかしい | Kathy's infected obviously. |
お聞きしたい事があります 私は奪還を試みて 病原体に感染しました | Jonas Hodges is in possession of a militarygrade bioweapon. |
大人の20パーセントが感染しています | You see the tragedy in South Africa there. |
2人ともライノウイルスに感染しています | Here are two individuals represented by their anonymous ID codes. |
この放した蚊は 感染していないですよ | (Laughter) (Applause) |
看護婦は感染しているのか | This is army issue! You know if your nurse was exposed to any infected cases? |
まずいな ウインストンが感染しているかも | And it's dangerous. Maybe that's what he's got. |
私の脳やこの様にメームに感染した | We're beginning to look inside the brain. |
感染しているように思われたからです しかしウイルス感染症でないことが | All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus. |
女性に... 感染していってる | The girl... he's infecting her. |
HIVに感染した母親が HIV感染者のケアをする | What's extraordinary is how simple the premise is. |
彼らは何らかの ウイルスに感染していた | They were infected with some kind of a virus. Liv... |
アフリカが歪な感染率を示しています | And as you can see, |
HIV AIDSの感染拡大が表面化してきている時期に 卒業しました HIV感染症クリニックで働き始め | I trained as an infectious disease physician, and I finished just as the HlV AlDS epidemic was unfolding. |
関連検索 : HIVは感染しました - 私は感謝していました - 感染した - 感染した - 感染した - 感染した - 感染した - 私は感じていました - 私は感動しました - 私は感動しました - 私は実感しました - 感染していません - 感染していません - 感染していません