Translation of "私は改訂されています" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は改訂されています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
時刻表が改訂された | The timetable has been revised. |
改訂日付 | Revision Date |
彼が改訂版で訂正してくれることを 期待します | And it would just be insincere of me not to address those problems. |
改訂したものです | And this course is an adaptation of a course which I teach at Princeton |
その百科事典の改訂版が出版された | A revised edition of the encyclopedia was published. |
クァク ジェヨンによって改訂脚本_アートサービス | Location sound Ahn Sang ho |
改良されています | Now this is being augmented with further layers of technology |
改造されています | Looks old. |
どう改訂されていくでしょう 100キロ先のバージニア州リンチバーグで育つのと | But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised? |
それ以来 Hubble定数の値は改訂され続けた だいたいは下方修正だった | So planet Earth was older than the universe, and that was a problem. Ever since then, the value of the Hubble constant was revised, usually downward. |
この辞書の改訂には6年かかった | The revision of this dictionary took six years. |
米政府は女性虐待防止法を 改訂し | See, our leaders made it a priority. |
先天性が初稿を書き 経験が改訂する | He says, The initial organization of the brain does not depend that much on experience. |
30年代初頭に出版された その本は 今でも改訂版が 投資家の入門書となっています | And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook. |
GAEは日々改良されています | You don't really need to use them in any of the homeworks I'm doing in this class. |
これはずっと改良されています | The ones I started were much more primitive. |
これはずっと 改良されています | The ones I started were much more primitive. |
この改訂版では 主人公だったクリスタルは 悲嘆の女性 に変身させられており | They rewrote and redesigned the game and released it as Star Fox Adventures for the Game Cube in 2002. |
間違っていれば私のつづりを訂正してください | Correct my spelling if it's wrong. |
改行文字が追加されています | Unfortunately, the output shows |
そこを訂正してください | Please fix that. |
そこを訂正してください | Please correct that. |
誤りがあれば訂正しなさい | Correct errors, if any. |
誤りがあれば訂正しなさい | Correct me if I am wrong. |
誤りがあれば訂正しなさい | Correct me if I'm wrong. |
訂正だ フリスビーさん | I l i got to be going. |
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい | Correct me if I am wrong. |
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい | Correct me if I am mistaken. |
私の言うことが間違っていたら訂正して下さい | Correct me if I'm wrong. |
私が例文を作ったら 訂正していただけますか | If I create an example, will you correct it for me? |
時間とともに改善されていきます | At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time. |
しかし 状態は改善されます | So I'm saying this is kind of a distraction. |
合意の内容を改訂したからです この好機を掌握できなかったまま | Rather, local leaders committed to revisiting them later on. |
今は改善されてた | They've gone green since then. |
訂正された文は彼がまさに言いたいと思っていたものであった | The corrected sentence was just what he wanted to say. |
私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか | Will you read my essay and correct the mistakes, if any? |
もし誤りがあれば訂正しなさい | Correct errors, if any. |
もし誤りがあれば訂正しなさい | Correct me if I'm wrong. |
OECDの後援のもとに成立し すべての加盟国が その法律を改訂し | In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery. |
あまりに訂正されると 話すのをやめてしまうのである | If he is corrected too much, he will stop talking. |
悔い改めよ まだ時間は残されている | Repent. There is still time. |
改めて色々な物が発掘されていってます 私にはちょっとしたモットーがあります それは | And we're living in a great time right now, because almost everything's being explored anew. |
翻訳プログラムには改良されているものもあります | Why can't we get computers to do this? |
これによって既存の価値は改善されます | This is non uniform, depending on what action we pick now. |
ページをリロードするときちんと改行されています | Let's go ahead and give this a whirl again with this string replacement on. |
関連検索 : 改訂されています - 改訂されています - 改訂されています - 私たちは、改訂されています - 改訂されます - 改訂されます - 私は改訂します - 現在改訂されています - 現在改訂されています - 改訂されていません - 改訂されていました - 私たちは、改訂されました - 現在、改訂されます - 私は改善されます