Translation of "私は期待していませんでした" to English language:
Dictionary Japanese-English
私は期待していませんでした - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
期待していたような ものではありません | Not the one we wanted. |
1984年 誰もこのコンピュータには 期待していませんでした | This is the Macintosh 128K. |
先生 私は決して国の期待を裏切ったりはしません | S I don't want to let my parents down! |
生徒 私は決して国の期待を裏切ったりはしません | T I don't ever want to let my country down! |
私は期待している | But you have hopes? |
それはみんなが期待していたものではありませんでした | They didn't want to buy his bread. It didn't look like French bread. |
小惑星にはあまり期待していません | It's not only cold, but very dry. |
期待をしすぎていたのかもしれません | Perhaps they were complacent. |
期待しすぎるのは いけません | But it's also important that we manage our expectations. |
私のせいで... 最初から期待なんかしてないよ | I'm sorry... |
政府に期待している場合ではありません | What I would say to everybody is, get prepared. |
ジャックに大きな期待はしてませんよ | I do not hold out much hope for Jack. |
返事をもらえるとは期待してませんでしたが | (Laughter) |
で つまり そこで私が期待していたのは | OK, we know who's not going to win this race. |
私は彼女が期待しています | But she could not love him. |
支援があるにこしたことはありませんが 期待はしていません | I have to take care of my own problems. |
ご期待に添えず申し訳ございませんでした | I m sorry I couldn't meet your expectations. |
私たちは 期待していたことが | AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. |
私は待ちきれませんでした | But I couldn't wait for you to leave. |
それと正しい答えを期待しないでください 私は自分で実装しませんでした | It's fun playing with those to see if you can find a better solution than what I gave you. |
とても期待されていたのかもしれませんね | So when I was born, |
私期待してください | I hope. |
我々が欲しかっただけではありません 期待していた事だけでもありません | This was the hope and change America voted for. |
取返せるなんて 期待してなかった | You'll never get Grishka! And that's that. Go away! |
3ヵ月で終わらせるか と期待していました | As soon as I started, I was expecting, |
期待しています | I'll look forward to it. Lisa. |
しかし 私は期待している 私の夫の分 | But I'm expecting my husband any minute. |
正直 私は 期待していないんですが フロビシャーさんの薦めで | To tell the truth,I'm not really sure what to expect, but mr.Frobisher sings your praises. |
ムーアさんの証言は 期待できません | Mr.Moore insists on total anonymity. We'll never get him to testify. |
これを期待していたんだ | I was expecting it! |
あんなにも期待していた | For all that we haven't said |
あんなにも期待していた | For all we haven't said |
ハロウィーンパーティーで見せた キラメキを期待してるぞ | Cool. Try to give it that spark I saw at the Halloween party. |
私どもはもっとよい条件を期待していました | We expected better terms. |
両親は貧困から抜け出せると 私に期待しました | Parents hoped I'd end their poverty |
期待していたのとは違いましたが | I swear. |
期待してます | Yeah, I hope so. |
母は実際 私の期待していた反応を 返してくれました | I sent my mom links to about a dozen of these projects. (Laughter) |
私は彼に会うことを期待していた | I was hoping to meet him. |
パティの期待は裏切れません | Patty took a chance on me. I owe it to her to stick around. |
練習をたくさんしましたので期待してください | This will be the most difficult level of performance, I think. |
これは機能しませんがb2は期待できそうです | For this particular regular expression, the first letter always has to be a letter and not a digit. |
がんになると プライバシーは期待できません | My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks. |
私に何を期待しているの? | I mean, what do you want me to do here? |
とても下手で 期待には添えませんわ | A little, and very ill. I wouldn't wish to excite your anticipation. |
関連検索 : 私は期待してはいけません - 私は期待していました - 私は期待していました - 私は期待していました - 期待していません - 期待していません - また、私は期待してい - 私はしていませんでした - 私はしていませんでした - 私は期待して - 私は期待して - 私たちは期待してい - 私はしませんでした - 私はしませんでした